LONDON/OTTAWA — London Police Service confirmed Friday that officers believe four Western University students and graduates “were manufacturing firearms and explosives,” based on items seized during search warrants executed outside the city.
open.substack.com
上面文章有更多细节,渥太华的房子在 Orleans
Police in Ottawa executed a warrant at a home in Orleans, an eastern suburb of the city.
......
While police maintain their presence at the University Heights address, their investigation has reached beyond London’s borders. Earlier this week, officers attended a property on
Chancery Crescent in Ottawa.
When The Bureau visited the Chancery Crescent home on Thursday, a white Audi Q5 with Quebec license plates sat in the driveway. The vehicle’s interior door panel appeared to have been dismantled, and a cushion bearing Chinese characters reading “Shengming” was visible on the seat.
No one answered the door. Land title records show the Ottawa property is registered to an individual with the last name Tong and an individual with the last name Wang, although the full names are not the same as the two accused in the case.
警方在渥太华东部郊区奥尔良(Orleans)的一处住宅执行了搜查令。
……
尽管警方仍在大学高地(University Heights)地址保持警力,但其调查范围已超出伦敦市边界。本周早些时候,警员曾前往渥太华钱瑟里新月街(Chancery Crescent)的一处房产。
当《The Bureau》于周四到访钱瑟里新月街(Chancery Crescent)的住宅时,一辆挂有魁北克省车牌的白色奥迪Q5停在车道上。该车辆的内侧车门面板似乎已被拆卸,座位上可见一个带有中文“生命”字样的靠垫。
无人应门。土地登记记录显示,该渥太华房产登记在一名姓童(Tong)和一名姓王(Wang)的人名下,但其全名与本案中的两名被告并不相同。