精华 CBC关于服禁药的新闻报道

[bright smile]

thanks bro...for me, it's not about this doping issue any more, it's about have all losers burned, first come first nail guanranteed. nobody will be skipped.

 

[onebuck]

Wow, you surely are fired up! Way to go!

最初由 nansun45 发布
thanks bro...for me, it's not about this doping issue any more, it's about have all losers burned, first come first nail guanranteed. nobody will be skipped.

 

[onebuck]

Agree! Often times, I would also fight for the principle, although it might be a bit costly. But hey, we all have self-pride and self-respect.

Now I am hoping that time is on everyone's side.

Cheers.

最初由 chef 发布
结果是不太重要. 我比较欣赏对一不公正现象长时间的斗争,象曼德拉那样,把毕生的经历献给自己的事业. 大可不毕为一次的得失斤斤计较,斗争是长期的.只要在我们的眼里有不公,我们就要把这场斗争进行下去...

 

[totogogo123]

现在越来越觉得加拿大人虚伪加讨厌!
自己低能没本事,还要妒忌别人,
特别是对我们亚洲人!
我们这次赢他们了,
下次还要赢...
输死他们,也气死他们...

 

[onebuck]

I personally think jealousy is a human nature. It is not Canadians' "previlege," but belongs to all races and nationalities on the earth. No need to hold grudge. After all, it is still a wonderful world.

最初由 totogogo123 发布
现在越来越觉得加拿大人虚伪加讨厌!
自己低能没本事,还要妒忌别人,
特别是对我们亚洲人!
我们这次赢他们了,
下次还要赢...
输死他们,也气死他们...

 

[胖乎乎]

最初由 秋晌 发布
家拿大的电视台就这点本事，自己脸上有屎，还老怀疑别人是不是也没擦屁股。它们自己跨栏摔成那个惨相又连累俄国人，连个道歉也没有，看别人拿金牌，那点嫉妒心就藏不住了。难怪美国佬总也瞧不起加拿大。

我竖俩大拇哥给你，说得好，太经典了！大家鼓掌！！

 

[visitor]

大家担心的是CBC的节目误导了大部分观众，而不是误导了诸位，但CBC这份大部分观众不会看到的信，除了使诸位感觉好一点之外，没什么其它作用。

俺如果是CBC这封信的执笔者，干脆这样写:

世界现在很多田径项目的世界记录是在兴奋剂检测手段落后，检测程序不完善的80年代创造的，当时的比赛环境是极不公平的，那些来自兴奋剂技术很高的地区的运动员夺取了很多金牌并创造了很多世界记录，例如东德(注: 这个国家现在不存在，并羞于被人提起，以它为例子，不会得罪人)。

随着兴奋剂检测手段进步，检测程序完善，90年代以后使用兴奋剂的运动员大幅度减少，这使得比赛环境更加公平合理，於是那些来自兴奋剂技术很低并不使用兴奋剂的地区的运动员也有了夺取金牌甚至创造世界记录的机会，来自中国的刘翔就是比较典型的例子。同时我们也注意到，80年代也就是兴奋剂时代创造的很多世界记录，在之后的很长时间里，不容易被打破，但是打破那个时期的记录，对于不使用兴奋剂的运动员，将意味着更大的挑战，并需要更高的竞技水平，刘翔的成功也正说明了这点。

正是基于以上的原因，我们特意在这期反兴奋剂的节目的片头，使用了刘翔的比赛片段，因为我们为刘翔感到自豪和骄傲，因为来自中国的刘翔的成功，不仅仅是中国的胜利，也是亚洲的胜利，人类奥林匹克精神的胜利，更是世界范围内反兴奋剂事业的胜利，并将鼓舞着世界各个地区的运动员，从胜利走向胜利。

各位看了这段话，如果感觉不错，趁着还早，上床睡个回笼觉，兴许还能做个好梦，一步奔了小康。

 

[一把手]

最初由 visitor 发布
大家担心的是CBC的节目误导了大部分观众，而不是误导了诸位，但CBC这份大部分观众不会看到的信，除了使诸位感觉好一点之外，没什么其它作用。

俺如果是CBC这封信的执笔者，干脆这样写:

quote:
----------------------------------------------------------------------

世界现在很多田径项目的世界记录是在兴奋剂检测手段落后，检测程序不完善的80年代创造的，当时的比赛环境是极不公平的，那些来自兴奋剂技术很高的地区的运动员夺取了很多金牌并创造了很多世界记录，例如东德(注: 这个国家现在不存在，并羞于被人提起，以它为例子，不会得罪人)。

随着兴奋剂检测手段进步，检测程序完善，90年代以后使用兴奋剂的运动员大幅度减少，这使得比赛环境更加公平合理，於是那些来自兴奋剂技术很低并不使用兴奋剂的地区的运动员也有了夺取金牌甚至创造世界记录的机会，来自中国的刘翔就是比较典型的例子。同时我们也注意到，80年代也就是兴奋剂时代创造的很多世界记录，在之后的很长时间里，不容易被打破，但是打破那个时期的记录，对于不使用兴奋剂的运动员，将意味着更大的挑战，并需要更高的竞技水平，刘翔的成功也正说明了这点。

正是基于以上的原因，我们特意在这期反兴奋剂的节目的片头，使用了刘翔的比赛片段，因为我们为刘翔感到自豪和骄傲，因为来自中国的刘翔的成功，不仅仅是中国的胜利，也是亚洲的胜利，人类奥林匹克精神的胜利，更是世界范围内反兴奋剂事业的胜利，并将鼓舞着世界各个地区的运动员，从胜利走向胜利。

----------------------------------------------------------------------




各位看了这段话，如果感觉不错，趁着还早，上床睡个回笼觉，兴许还能做个好梦，一步奔了小康。

另外补充一句:

伟大的世界人民大团结万岁!

 

[X.1]

事件都结束了，才看到:blowzy:，信那么长，谁来给翻译一下啊？