[公告]国耻：令人震惊的一组照片(27张)是中国人的话...

[girllucy]

[公告]国耻：令人震惊的一组照片(27张)是中国人的话...


[公告]国耻：令人震惊的一组照片(27张)是中国人的话...
[转帖]国耻：令人震惊的一组照片[27张]是中国人的话...

做为一位中国人，
我感到震惊和耻辱!!
作为一个中国人应该拒绝买日本货（包括不买日本车），仇恨不可能在他们没有承认与错误的时候让我们原谅他们，我们不能再为这些猪狗不如，曾经从中国掠夺的人畜生再去为他们送去军费！


如果你是中国人，尽可能的点这里把这个网址转给你所认识的中国人吧！！！

让更多的中国人见证这段历史！！！

请看下面链接

http://www.hzarts.com/918/

铁证

http://www.hzarts.com/300000/

 

[tutu007]

永世不忘日军在中国犯下的罪行！

另，建议英文好的重新翻译图片注解，这么重要的史实资料怎么使用如此儿戏的英文翻译！（如：原文中所有的“被”全部被翻译成了“drive”)

我尝试地改了前几个：

This is true, is also a pathetic history!
This is our humiliation.

1.被奸杀妇女的尸体
A raped and murdered woman

2.被浇上汽油点火烧焦的尸体
A corpse which was burned with gasoline

3.被轮奸后拍的照片
A woman after being mass raped

 

[天使鱼]

 

[alero]

最初由 tutu007 发布
永世不忘日军在中国犯下的罪行！

另，建议英文好的重新翻译图片注解，这么重要的史实资料怎么使用如此儿戏的英文翻译！（如：原文中所有的“被”全部被翻译成了“drive”)

同意! 翻译的是有点儿怪... 比如说:

12.六、七十岁的老妇也不放过

12 the 60-to-70- year old and old Women also does not let pass


还有:

日本，我们要原谅他干什么？
Japan.We want to forgive does he what?

我们原谅了，怎么对得起这些死去的中国人!
We forgave, how to have to rise the Chinese of these dyingses!

 

[陪你去看龙卷风]

用机器翻译的东西自然翻不准了