请教: cold & colder

[功夫]

冰箱上调温度的格度，上面写着cold，下面写着colder，请问cold冷些，还是colder冷些

 

[笑傲江湖]

colder冷些

 

[.╉假の面╉.]

这..COLDER

 

[Kathy dog]

cold--colder--coldest

 

[功夫]

我仍然有些顾虑，大家说的语法都对，但实际真是这样吗？这个TMD冰箱，让老同志心烦

 

[曾经是]

最初由 功夫 发布
我仍然有些顾虑，大家说的语法都对，但实际真是这样吗？这个TMD冰箱，让老同志心烦

Find your biggest coat and stay inside the fridge for 2 hours. You should be able to tell

Don't worry bro. You are not the only person who is driven nuts by this thing. I have completely given up on trying to undrestand.

 

[功夫]

最初由 wei 发布
Find your biggest coat and stay inside the fridge for 2 hours. You should be able to tell
Don't worry bro. You are not the only person who is driven nuts by this thing. I have completely given up on trying to undrestand.

 

[雪地里的星星]

最初由 wei 发布


Find your biggest coat and stay inside the fridge for 2 hours. You should be able to tell

Don't worry bro. You are not the only person who is driven nuts by this thing. I have completely given up on trying to undrestand.

 

[bubbleface]

拿个冰箱温度计量一下就知道拉

 

[闲得慌]

marker: cold---colder
temerature: low---lower

你要笑死我！

其实是中文翻译的问题：

colder: 更冷或者较冷
按中文逻辑， 应该是"更冷"比"较冷"更冷.