精华 East Coast Trip (Sep. 12-24, 2005)

[hxp417]

31. 全国最小的省-->最小的省议会大楼-->最小的议会辩论厅. Charlottetown, PEI. (2005.09.16)
1864年, 当时几个自治领的代表就在这个楼里(好象不是这个厅?)举行了成立加拿大联邦的政治协商会议.
Charlottetown 被称为加拿大联邦的诞生地.

 

[hxp417]

32. Do we ever remember, that somewhere above the sky
in some child's dream perhaps Jacques Cartier is still sailing,
always on his way,
always about to discover a new Canada...

 

[hxp417]

33. My travel companion, Jay, the travel-mania, been to 32(or 36?) countries so far.
Her next destination might be Kenya, in east Africa, who wants to join? Give me a buzz.
The place is "Greenwich National Park", part of the PEI National Parks System.

 

[hxp417]

34. Another travel-mate Kevin. Also a crazy outdoors lover.

 

[hxp417]

35. Greenwich National Park, Prince Edward Island. 2005.09.16
这个国家公园在东岛 St. Peter's Bay, 以内湾的沙滩风光为特色.

 

[hxp417]

36. Greenwich National Park, Prince Edward Island. 2005.09.16

 

[hxp417]

37. 沙滩 Greenwich National Park, Prince Edward Island.

 

[hxp417]

38. National Flag of Canada. Greenwich Park, PEI. (2005.09.16)

 

[hxp417]

39. 赶下午4.30的轮渡离开PEI, 前往Nova Scotia (Wood Islands -- Pictou, Nova Scotia)

 

[hxp417]

40. Jay 开得够快, 够猛!! 20分钟赶了25公里崎岖的小路, 提前10分钟, 赶上了4:30的轮渡.
七十五分钟的航程, 带我们跨过 Northumberland 海峡, 离开PEI, 前往Nova Scotia.
这条海峡不算宽, Northumberland Ferries Limited 公司承担这条航线的轮渡运输.
小车连乘客合计55元. (这个轮渡和大桥一样, 都是上岛不收费, 离岛收费.)

 

[hxp417]

Day 6 (2005.09.17) Inverness, Skyline Trail, Dingwall, etc.
Cabot Trail west side, Cape Breton Highlands National Park, Cape Breton Island, Nova Scotia.

Nova Scotia (NS), 拉丁语“新苏格兰”。加拿大四个大西洋省之一. 几乎完全被海洋包围, 是名副其实"Canada's Ocean
Playground"，由两部分组成: 大陆部分和 Cape Breton Island (约占全省面积的1/4 - 1/5). 其大陆部分通过狭窄的陆桥
和 New Brunswick 连接, 与 New Brunswick / PEI 隔海相望.

大西洋四省中, Nova Scotia 虽然面积第二小(5万3千平方公里), 但其人口却是最多(94万), 也是经济最发达, 社会生活最
活跃的一个. 首府 Halifax (37万人口)是加拿大东海岸的经济中心和交通枢纽, 北大西洋重要港口之一, 以及重要的军港.

Nova Scotia 除了约3000个湖泊以外, 3/4的土地被森林覆盖. 居民由英国、西欧和南欧移民后裔组成, 其中英裔约占1/4,
另外这里还有加拿大最古老的黑人社区。

Nova Scotia 最显著的地理特点是其崎岖陡峭的海岸线超过7500公里长, 绝大部分人住在海岸边, 依海为生. 渔业, 旅游业,
林木业为主要产业, 另外煤矿也曾兴盛一时. 海产品主要包括龙虾, 扇贝, 雪蟹, 蛤, 鳕鱼, 鲱鱼等.

 

[hxp417]

41. Cape Breton Highlands National Park (布雷顿角高地国家公园), 这个公园是 Cape Breton Island 最主
要的旅游热点, 也是该省众多国立和省立公园中的代表. 位于岛的东北角，东西两面临海, 由于是山地, 生态丰富,
野生动物众多, 这个公园曾经被《国家地理》杂志评为自然保护最好之第二名(世界115个风景名胜)
（http://www.nationalgeographic.com/traveler/pdf/115_destinations_article.pdf）

Nova Scotia 旅游业把该省的旅游风景线分为十段, 分别称为 Evangeline Trail, Glooscap Trail, Sunrise
Trail 等等, 大部分是海岸线, 每段几百公里; 以著名意大利探险家 John Cabot 命名的 Cabot Trail 就是其中
一段风景峻秀的海岸山路, 300多公里，其中绕国家公园半圈长100多公里. 翻越海拔450米的山两座
（North Mountain, French Mountain), 以及一座355米 (MacKenzie Mountain)。公园里有多条hiking trail，
许多可以攀上高处观景。即使只在蜿蜒起伏, 依山傍海的公路上驾驶, 已可尽享幽远绮丽的风光.

 

[hxp417]

42. Cape Breton Highlands National Park (2005.09.17)

 

[hxp417]

43. Cabot Trail, Cape Breton Highlands National Park
Cape Breton Island, Nova Scotia, Canada (2005.09.17)

Cabot Trail 以著名的意大利探险家 John Cabot 命名; "John Cabot" 是他的英文名字, 他的原名是 Giovanni Caboto, 另外他在给法国和西班牙
服务期间还有法语和西班牙语的名字.

Cabot 可称是欧洲人最早发现加拿大的. 在哥伦布发现中美洲之后五年, 1497年夏, John Cabot 带领的帆船队到达纽芬兰岛，为英王亨利七世发现
了纽芬兰。(关于Cabot确切的登陆地点, 在史学界存在很大争议, 到底是拉布拉多半岛, 还是纽芬兰, 是 Cape Breton Island, 还是 Nova Scotia
大陆, 甚至更南部的美国东海岸, 难有定论.) New Foundland 省曾在1997年隆重纪念 Cabot 航海500周年, Nova Scotia 也在 Cape Breton Island
的东北角一处立碑, 称之为Cabot的登陆点.

作为第二位穿越大西洋到达美洲大陆的航海先驱, Cabot 的航行比后来给加拿大命名(Kanata)的法国探险家 Jacques Cartier 还要早37年,
比"加拿大国父"之称的法国人 Samuel de Champlain 在 Nova Scotia 和魁北克建立居民点要早110年左右.

 

[hxp417]

44. Cabot Trail, near Pleasant Bay, west side of Cape Breton National Park.