请在渥太华的朋友们少安毋躁 同学会正在为这一事件积极的努力着 很快会给大家一个答复

[CU中国同学会]

请在渥太华的朋友们少安毋躁 同学会正在为这一事件积极的努力着 很快会给大家一个答复

 

[reznap]

“加拿大政府必须严惩凶手”

这句话显然不妥：加拿大属于三权分立的民主国家，只有司法分支才可能“严惩”凶手，“政府”能做到的只能是提起公诉，具体怎么“严惩”，完全是根据法院判决决定的，政府根本无权插手。

而法院究竟是否能将凶手定罪，在很大程度上则取决于由普通百姓组成之陪审团的自由心证。

类似“政府必须严惩凶手”这样的话，根本是大陆的习惯用语，拿到北美来用未免贻笑大方。