转发：考车要点

[没事2]

最初由 雪中送炭 发布
1. ONE WAY STOP SIGN 和 ALL WAY STOP SIGN.
这两个牌子的目的是要让你停车，所以无论如何一定要停下。首先这两个标志牌的形状不一样,后者下部有一个白色的方块,这是一个最明显的区别。前者无论什么时候碰到，都要让主道或者说直行的车辆先行；而后者呢，一般是几个路口都有，是谁先到谁先走。如果两车同时到达，让路于RIGHT OF WAY。
2.三点掉头
首先行进中,打右转向灯,靠右侧停车.打左转向灯,观察过往车辆情况,安全,将方向盘向左打死,加油门,快靠马路伢停下.换后退档,打右信号灯,CHECK,SAFETY ENOUGH,BACKING,后视,到位;换前进档,打左信号等,CHECK,安全,加油门,匀速的开走；
3.平行泊车
保持直线行车，与参照车辆保持1米的距离。当自己的车辆与参照车辆尾巴对齐时，停车。（一个参照点）换档，右信号等，方向盘向右打死，后退；当自己的车辆与参照车辆成45度角时，将方向盘调直，继续后退，当车辆的后视镜于参照车辆平行时，向左打死方向盘。（另外的一个参照点可以以反光镜与马路伢垂直时停）；继续后退，从后视镜看到车身与马路伢平行，停下。换前进档，将车身调正，保持与前车（参照车辆）1米的距离。换停车档，拉手刹！
4.丁字路口
小区的丁字路口通常有让牌或者没有牌。当你从丁字路从主干道行车时，减速，打右信号等，SHOOD CHECK，没车，安全，驶入；CHECK 有没有行人通过；如果两车同时进一个丁字道，左转弯让右转弯先进；如果丁字路口有红绿等，左转一定要等到红灯变绿灯方可行进；如果右转，在确认主干路上没有车辆驶过，且没有行人过马路，方可驶入；
5．十字路口
绿灯直行，不用观察左右车辆行驶情况；绿灯右转，不用观察，直接驶入；绿灯左转，在确认本车道对面没有车辆驶过时，打方向盘圆弧驶入；红灯直行停；红灯右转，先停车观察，确认安全驶入；红灯左转，等到信号等变黄，匀速驶入；
6．变线
双向车道的双车道，当从超速道变到行车道时，正常的顺序：先后视，没车紧跟，打右信号灯，SHOOD CHECK，安全，加油，STEELING，均匀驶入，盘回正，减速，保持正常车速；
7．靠边停车
右信号灯，减速弧线驶入路边，当前雨涮中部切向马路伢时，停车，这时车跟马路伢的距离正好在20-30CM之间。
8．行进中与前车的距离
一般来说，如果前面是大车，距离要远，尽量不要驶入前车的盲区；如果是小车，停车的距离以自己的目光视线刚好切向前车的后轮打住。
9．泊车
紧急泊车，打紧急泊车灯；上左下右，没边靠右的规则。意思是当上坡泊车时，方向盘拧向左边；当下坡停车时，方向盘拧向右边；如果停车的地方没有马路伢，那么应将方向盘拧向右边；

 

[w112318]

真是好啊，受益匪浅

 

[dpff]

5．十字路口
绿灯直行，不用观察左右车辆行驶情况；绿灯右转，不用观察，直接驶入；绿灯左转，在确认本车道对面没有车辆驶过时，打方向盘圆弧驶入；红灯直行停；红灯右转，先停车观察，确认安全驶入；红灯左转，等到信号等变黄，匀速驶入；

When you are passing intersections on green light, you should check the traffic on your left and right side, this is important for G road test and your own safty;

When you are turnning right at green light, you should check for pedestrian; also you need to check whether there are left-turnning card to the same road. Although you have right of way in this case, in practice, most drivers (including me) will wait fot the card that tunning left.

 

[playball]

first step

先调座椅（前后，靠背），反光镜，后视镜，到位后系安全带。接下来四步：发动机器，换前进档，松手刹，左信号灯，观察路上车况，加油门.如果在准备起步时,发现有车辆从后方驶来,应该取消信号灯,示意后车通过;如果发现有几辆车从后来驶来,应该等待,直到确认安全后,重新给信号灯,确认安全后上路.

 

[playball]

路考英语

Good Morning Sir/Madam 先生/女士 早晨好
　　Good Afternoon 午安
　　
　　How are you? 你好
　　
　　Do you speak English？ 你讲英语吗？
　　
　　I can speak a little English. 我可以讲一点英语
　　
　　Please speak slowly. 请慢慢讲
　　
　　Would you mind speak louder please? 请讲大声一些
　　
　　Do you wear glasses? 你有戴眼镜么？
　　
　　I wear contact lenses. 我戴隐型眼镜
　　
　　Do you live at same address? 你住在上述地址么？
　　
　　Do you have any medical problem? 你的健康有问题么？
　　
　　Do you have any question? 你有什么问题么？
　　
　　You must obey all the rules and traffic signs.你要遵守所有的交通规则和标志
　　
　　Please sign your name here. 请在这里签名
　　
　　Are you ready now? 你准备好了么？
　　
　　Turn on the engine (car). 点火
　　
　　Let's go. 现在开始
　　
　　Right turn. 右转
　　
　　Left turn. 左转
　　
　　Go straight/keep moving straight. 直行
　　
　　First street right turn/left turn. 第一条街右转/左转
　　
　　Traffic light right turn/left turn. 交通灯右转/左转
　　
　　Stop sign, make a right turn/left turn. 停牌右转/左转
　　
　　Stay in this lane. 保持在这条线路行驶
　　
　　Second street. 第二条街
　　
　　Turn on the headlights. 开车头灯
　　
　　Turn on the wind shield wiper. 开雨刷
　　
　　Right of way. 优先权
　　
　　Stop the car here. 在这里停车
　　
　　Pull over the curb. 靠路边停车
　　
　　Slow down 慢驶
　　
　　Three point turn. 三点调头
　　
　　Parallel parking. 平行泊车
　　
　　Up hill parking. 上坡泊车
　　
　　Down hill parking. 下坡泊车
　　
　　Back up. 后退
　　
　　Back into the driveway. 倒车进入车道
　　
　　Too close. 太接近
　　
　　Too slow. 太慢
　　
　　Too fast. 太快
　　
　　Speed up . 加速
　　
　　Give your signal. 打灯号
　　
　　Cancel your signal. 取消灯号
　　
　　Try again. 再试一次
　　
　　Watch for pedestrians. 注意行人
　　
　　Take it easy/relax please. 请不要紧张
　　
　　More gas. 加油
　　
　　Follow the car. 跟着前车
　　
　　Go back to the test centre. 回考试中心
　　
　　Entrance. 入口
　　
　　Exit 出口
　　
　　Intersection 十字路口
　　
　　Put on your seat belt. 放安全带
　　
　　Parking brake . 手刹
　　
　　Turn on the heater/air conditioner. 打开暖气/冷气
　　
　　Head in parking/drive in . 车头进泊车
　　
　　Back in parking. 后退泊车
　　
　　Turn off the engine. 关闭引擎
　　
　　You failed. 你不合格
　　
　　Do you have any identification？ 你有证件么
　　
　　You passed. 你通过
　　
　　Try again. 下次再试

 

[怎么这么烦]

Thank you!

 

[Teddy]

Some misunderstandings or even mistakes from the original post (just picked up two):

1. ONE WAY STOP SIGN 和 ALL WAY STOP SIGN.
前者无论什么时候碰到，都要让主道或者说直行的车辆先行；--> You need to yield to the cars not facing stop signs regardless of what kind of road they are on.

5．十字路口
绿灯直行，不用观察左右车辆行驶情况；绿灯右转，不用观察，直接驶入 --> Anytime you pass an intersection, you have to observe the traffice around even you have the right of way!!!

红灯左转，等到信号等变黄，匀速驶入；--> Are you intending to run a red light??? Haaaa...

 

[小猪的美丽心事]

ＵＰ

 

[雪中送炭]

111