Check if your policy indicates you need to pay the whole year due to a missing payment. If not, don't pay the whole year and don't cancel the policy, let them decide...
If anything is not written on paper, it doesn't count. However, you may need to pay the missing payment and a financial charge around $25. They can not force you to pay the rest of the whole year...