澳洲大旱出现奇观 50年前被淹小镇重见天日[转贴]

[Fisher2004]

澳洲大旱出现奇观 50年前被淹小镇重见天日
2007年06月07日 08:35:27 　来源：新闻晨报

6月5日，在澳大利亚首都堪培拉以南150公里处，一名游客为尤坎本湖中重见天日的一座房屋拍照。 新华社/路透　

6月5日，在澳大利亚首都堪培拉以南150公里处，一个篱笆桩顶着一只雨鞋竖立在干涸的尤坎本湖中。这里原本是一个名为阿达米纳比的村庄，50年前村民们因修建水库而全部迁走，房屋被水淹没。如今，澳大利亚遭遇近百年来最严重的旱灾，尤坎本湖水量急剧减少，目前水量仅剩库容的十分之一左右，这座湖底村重新回到了人们的视线中。 新华社/路透　

澳洲正遭遇百年来最严重的干旱，已经很久没有下雨，造成河道和湖泊干涸，一个50年前被淹没的农业小镇却因此得以重现人间，成为当地一大奇观。

据澳大利亚媒体报道，阿达米娜拜镇位于澳洲新南威尔省及维多利亚省交界处的澳洲雪山地区。1957年，澳洲政府决定兴建大型水力发电工程，其中包括“尤坎本”人工湖、7个发电厂和16个水坝。阿达米娜拜镇不得不做出牺牲，小镇沉入了 30米深的水底。镇上700多居民被迫搬家到附近的山上。

由于多年大旱，“尤坎本”湖如今已经缩减到正常面积的1/10，而阿达米娜拜镇则慢慢重见天日。大至房屋地基，小至曾被居民使用的陶瓷器具，都呈现在阳光底下。镇上的圣玛利亚教堂的旧址前还有一小段水泥阶梯，走上去还能看到一个歪斜的砖柱及一些腐烂的木板。

澳大利亚干旱已经持续7年，澳洲第一大河达令河已经失掉约一半的水量。

6月5日，在澳大利亚首都堪培拉以南150公里处，一座小房子在干涸的尤坎本湖中重见天日。

这里原本是一个名为阿达米纳比的村庄，50年前村民们因修建水库而全部迁走，房屋被水淹没。如今，澳大利亚遭遇近百年来最严重的旱灾，尤坎本湖水量急剧减少，目前水量仅剩库容的十分之一左右，这座湖底村重新回到了人们的视线中。 新华社/路透

 

[Fisher2004]

澳大利亚惊现50年前湖底村
2007年06月07日 07:20:54 　来源：新华网


５０年前，澳大利亚东南部一个村庄因修建水利工程而整体搬迁，原址成为鱼虾的乐园。谁曾料想，５０年后，百年不遇的大旱使得湖泊几乎干枯，消失了半个世纪的村庄竟如鬼镇般逐渐显露出来。

没入湖底

在新南威尔士州和维多利亚州之间的雪山山脉中，坐落着一个名为阿达米纳比的村庄，居民约７００人，世代以农业为生。

第二次世界大战结束后，澳政府着手实施规模浩大的雪山工程，在向西部调水的同时发展水电。据英国《每日电讯报》６日报道，整个工程１９７５年竣工，耗时２５年，共计修建７座电站和１６座大坝。

建设过程中，阿达米纳比于１９５７年整体搬迁至９公里外的一个小镇。小镇仍被命名为阿达米纳比，原址没入尤坎本湖。当地居民安娜・肯尼迪说：“我们原本不愿意搬家，但既然是为了国家的利益，我们没有别的选择。”

雪山工程被视为默里－达令河盆地的生命线，而这个面积相当于法国和西班牙面积之和的盆地，拥有全澳７１％的灌溉农田和草原。此外，水利工程产生的电力占全澳总电力的３.５％。

重见天日

整整半个世纪后，当地居民原以为永远不会再见的村庄却重见天日了。

路透社报道说，澳大利亚如今遭遇近百年来最严重的旱灾，尤坎本湖水量急剧缩减，目前水量仅剩库容的十分之一左右。澳总理约翰・霍华德曾警告说，如果再无充足降水补充尤坎本湖，默里－达令河盆地的灌溉系统将被迫关停。

随着湖水减退，老阿达米纳比村也得以重见天日，但已是面目全非。锈迹斑斑的老式农机停在路旁，周围散落着酒瓶、铁罐等垃圾。一根根发黑的树干露出水面，仿佛还在怀念着它们中间的那条绿阴公路。

村庄的主要街道依然清晰可见，但路面沥青经过长期浸泡已经破损不堪。昔日车水马龙当然不复存在，村庄所在地成为一片可推船入湖的斜坡。

老村庄的出现吸引了众多居民前来搜拣“古董”，当地政府不得不下令予以保护。遗址保护命令５日开始实施。

怀古忧今

老村庄的出现勾起了当地居民对往事的回忆。

格雷格和玛丽・拉塞尔夫妇站在圣玛丽天主教堂遗址的台阶上，不禁回想起６０年前鲜花和掌声中的神圣一刻。现年８２岁的格雷格说，重新漫步在自己孩提时代玩耍的街道上，心情有些复杂。

“这有点伤感，让我想起过去，我们在这里度过了一些美好时光，”他说，“看到现在这个样子，我心里有点怪怪的。”

但怀旧情绪之外，恐怕更多的是对旱情的担心。据路透社报道，这场大旱预计将“抹掉”澳大利亚经济总量的１％。

《每日电讯报》报道说，近期几场降雨让当地居民看到了旱情缓解的希望，但现在判断旱灾是否即将完结还为时尚早。当地官员温迪・克雷克说：“这种天气状况应该能够发生改变，我对此比较乐观，但我们还需要大量雨水。”

据报道，许多分析认为，这场旱灾与全球升温密切相关。

当地一家餐馆老板彭尼・利奇菲尔德说，百年不遇的大旱给澳大利亚敲响了“警钟”：用于制定水利和气候决策的时间已经不多了。（

 

[糊糊涂涂]

Amazing......
房子泡了这么久，还是老样子，经久不衰。人都换了不知道几个轮回了，房子还是屹立不倒，就算在湖里。