日本地震灾区发生含放射性物质的水泄漏事故[转贴]

[Fisher2004]

日本地震灾区发生含放射性物质的水泄漏事故
2007年07月17日 00:14:32 　来源：新华网


新华网东京７月１６日电（记者 钱铮） 日本东京电力公司１６日说，受地震影响，该公司位于新?县的柏崎刈羽核电站发生含微量放射性物质的水泄漏事故，但未对环境造成影响。

东京电力公司当晚发布新闻公报说，发生水泄漏事故的是处于定期检修中的６号机组反应堆。工作人员当天当地时间１２时５０分（北京时间１１时５０分）左右发现反应堆漏水，并于当地时间１８时２０分（北京时间１７时２０分）确认泄漏的水中含有放射性物质。此后，泄漏的水经排水口排入大海。排放的水量约为１．２立方米，推定放射能量约６万贝克勒尔。

东京电力公司表示，放射性物质含量在国家法定值以下，未对环境造成影响。

柏崎刈羽核电站共有７台机组，处于运行状态的２号、３号、４号、７号机组在地震发生后自动紧急停止，其中３号机组的变压器曾发生火灾，现已被扑灭。

东京电力公司说，地震发生时，设置在１号机组地下５层的地震仪测得东西方向的加速度为６８０伽（每平方秒６．８米），远远超过反应堆重要设备２７３伽的设计值上限。加速度是显示地震摇晃剧烈程度的指标。

日本中部的新?县１６日上午发生里氏６．８级强烈地震，已导致至少７人死亡，８００多人受伤，数百栋房屋倒塌。此后，这一地区又发生一系列余震。

 

[Fisher2004]

日本地震400多人死伤 核电站起火
2007年07月16日 17:57:31 　来源：新华网

7月16日，在日本新?地区柏崎市，一座核电站在地震后冒出滚滚浓烟。当日，新?地区发生强烈地震后，新?地区一座核电站的变电设施起火，但日本有关方面称，没有发现核泄漏的危险。 新华社/路透

详讯：日本中部地震造成400多人死伤

新华网东京７月１６日电（记者刘浩远）日本中部地区１６日上午发生里氏６．８级强烈地震，导致至少５人死亡，４３５人受伤，数百栋房屋倒塌，一座核电站的变电设施起火。此后，这一地区又发生一系列余震。

日本气象厅发布消息说，当地时间１０时１３分（北京时间９时１３分）左右，　日本新?县发生里氏６．８级强烈地震，震中位于北纬３７．５度、东经１３８．６度的新?县上中越海域，震源深度约为１７公里。随后，这一地区又发生一系列余震，其中包括下午３时３７分发生的里氏５．６级余震。气象厅称，今后一周内这一地区还可能发生较大震级的余震。

来自新?县灾害对策总部的消息说，地震已造成５名七八十岁的老人死亡、４３５人受伤，数千名居民到安全地带避难。来自中国驻日本大使馆的消息说，没有中国公民在地震中受伤。

在灾情严重的新?县柏崎市，共有３００多栋房屋倒塌，其中２９８栋房屋全部毁坏，还有至少１０个地方发生煤气泄漏事故，３．５万个家庭供气中断。

受地震影响，柏崎市东京电力刈羽核电站２号、３号、４号、７号机组紧急停运，其中３号机组的变压器发生火灾。目前，大火已被扑灭，没有发现核泄漏，但造成新?县境内约３．５万户居民停电，东北电力公司正在进行紧急抢修。