Happy Chinese Lunar New Year!
中国农历(也即夏历)即不是阴历也不是阳历, 而是阴阳历,阴历现在全球只有arabic在用; 所以,中国新年只能翻译为 Chinese New Year, 而不是 Lunar New Year,自己google一下。
中国农历 - 完美的历法,这才是中国人的又一伟大之处.
http://tieba.baidu.com/f?kz=319975266
"历法是用年、月、日、时等单位计算时间的方法。古今中外历法很多,归纳起来大体三类,即阴历、阳历和我国农历所属的阴阳历..."
They will say whatever to get elected.