田沁鑫一戏一格：恭敬做史诗戏谑看当下(组图)

[guest]

田沁鑫（摄影：陈旭人人）

田沁鑫在《四世同堂》排练场（摄影：谢飞）

《红白玫瑰（时尚版）》剧照

《四世同堂》剧照1（摄影：李晏） 　　新浪娱乐讯 田沁鑫一向有本事做到“一戏一格”，左手厚重右手轻盈。6月3至12日，国家大剧院将上演她恭敬改编自老舍同名巨著，被誉为“平民史诗”的话剧《四世同堂》，几日之后，她以癫狂手法探究现代人不快乐根源的首部喜剧《夜店之天生绝配》，则会亮相国话先锋剧场，相比令张爱玲性别挪移变身80后，将于近期登陆国话新剧场的《红玫瑰与白玫瑰(时尚版)》，这部戏将会以游戏感十足的戏谑方式，更加幽默尖锐地道出现代人的爱情及生活困境，同时提供更为温暖的出口。
　　恭敬做“平民史诗”，舒济给《四世同堂》打90分
　　“没想到话剧《四世同堂》能把父亲的这部作品如此全面的呈现出来，尤其是把中国传统戏剧的写意手法非常巧妙地运用到剧中，效果非常好。戏剧民族化这点上，田沁鑫甚至比焦菊隐先生走得还远。我给这部话剧打90分。”谈起这部已在台北、北京、上海等海峡两岸近20个城市演出59场，打动10万余名观众的话剧，老舍长女舒济日前给出如此评价。对此，田沁鑫有颇多感慨。“改编时我一直心怀对老舍先生的敬意及对老北京文化的热爱，只想用擅长的导演手法，将先生这部厚重的平民史诗本本分分搬上舞台，舒济先生的认可，是对我最大的鼓励，观众的肯定，说明老舍先生在今天及未来，依旧是大明星。”
　　《夜店之天生绝配》游戏感十足，戏谑当下提供出口
　　《四世同堂》国家大剧院演出过后，田沁鑫首部喜剧作品《夜店之天生绝配》，会于6月15至7月3日亮相国话先锋剧场。做这部戏的初衷，除因她向来“一戏一格”，做完厚重大戏会立刻180度转到轻盈小制作，还因她认为“现代人无奈于吃穿住行成本的居高不下，简单的快乐随时有被剥夺的危险”，想“看清身处的时代，探究出大家都活得不快乐不潇洒的根源”。这部作品将借用好莱坞经典喜剧类型癫狂喜剧的表现手法，解构令现代人的快乐不堪一击的多重社会问题及现象，相比让张爱玲“变脸变性不变心”，将于近期登陆国话新剧场的《红玫瑰与白玫瑰(时尚版)》，它将会以游戏感十足的戏谑方式，更加幽默尖锐地道出现代人的爱情及生活困境，同时提供更为温暖的出口。“希望观众哈哈大笑之后，能突然悲伤，看清自身，有勇气面对身处的时代，更加乐观坚定地生活。”田沁鑫说。 LY/文 田雨峰/图(署名之外)

http://ent/2011-06-03/1582003.php

</img>
</img>