加拿大警方被指执法过当 五华裔制毒嫌犯获撤诉ZT

[Fisher2004]

加拿大警方被指执法过当 五华裔制毒嫌犯获撤诉
2011年08月01日 14:52:35 　来源： 中国新闻网


　　据加拿大《世界日报》报道，加拿大皇家骑警于2007年1月底破获列治文一间制毒工厂，并在多处地点起出大量制毒证据及逮捕七名华裔嫌犯，但卑诗省级法院法官日前裁决，调查警员在逮捕其中五名嫌犯过程中违反人权，驳回骑警所提出的起诉罪名。

　　骑警发言人林图(Annie Linteau)表示，骑警正在研究判决文件，才决定是否提出上诉；加拿大公共检控服务部(Public Prosecution Service of Canada)则表明不会对该裁决提出上诉。

　　骑警当年执行五张搜索令，分别在温哥华、本拿比及列治文共五处地点，逮捕七名华裔制毒嫌犯，同时起出大量狂喜药丸(Ecstacy)、刀械及其它制毒证据，其中五人涉嫌在列市雷蒙街(Raymond Ave.)一处民宅制毒，遭警方起诉藏毒及藏有武器等多项罪名。

　　本案多年来已展开十多次聆讯，但卑诗法官梅尔斯(Paul R. Meyers)今年6月21日指本案调查警员，在执法过程中违反《加拿大权利宪章》(Charter of Right)，数度侵犯嫌犯人权，因此驳回警方对五名嫌犯提出的控罪。

　　梅尔斯法官在判决书中指出，调查警员不顾寒冷天气，将两名衣衫单薄、近乎半祼的嫌犯押到户外上手铐，还在邻居面前用消防水柱将两人净身，也未提供翻译人员说明嫌犯的权利，还不准嫌犯检查搜索令，违反逮捕嫌犯程序。

　　另外，负责本案警员经过多年调查，早就知道嫌犯的英语能力有限，却未能事先将搜索令翻译成中文，或者在逮捕过程中提供翻译人员，甚至在逮捕其中两名嫌犯时，连搜索令都未出示，更有警员在两处地点直接破门而入。

　　梅尔斯法官质疑警员不向列市法官申请搜索令，反而向其它辖区法官申请，事后又未能在七天内提交书面报告。但出庭应讯的警员却表示，不知道要提交报告文件的程序。

　　梅尔斯法官指出，这么多违反诚信的行为毫无借口，骑警的调查结果无法令人信服。他表示，虽然公众都希望看到罪犯被绳之以法，但社会亦要确保警方执法时不能践踏人权。