• Welcome to ComeFromChina Community (CFC中文网)! We are the largest Chinese Canadian community forum in Ottawa. Please to participate in discussions, post topics, view images, and access full community features. Join us today! 欢迎来到CFC中文网。请登录以参与讨论、发布主题并查看图片。

大家怎麽给孩子起英文名字?

76543210

知名会员
注册
2011-02-03
消息
166
荣誉分数
7
声望点数
178
想和大家请教给孩子起英文名字经验。多谢了!
 
我们取名字的条件是1:BILINGUAL, 英语法语都好发音, 2:不能太普遍。3:感觉, 呵呵。
女儿的名字好取,我们在CHAPTERS一本BABY NAME BOOK里很快就找到了。儿子的名字一直到出生以后才最后定下来。个人觉得女孩名字比男孩好听的很多
 
有道理。谢谢你的经验。 只是担心不懂来源或意思会闹笑话。另外,我们是男孩,好像总需要有个意思在背后才好。还是对这里的文化了解不够。
 
根据中文小名,起英文的大名,例如,小名安安,英文名 Anne,嘻嘻~~~
 
找本书或者在网上,按字母一个一个看下去,来源, 意思,其他形式,受欢迎程度,慢慢找吧,男孩子名字不容易哦, good luck
 
我们也是根据孩子的中文名找的谐音,以后在外面叫起来也方便。
 
选名字的时候,要连姓一起多读几遍,看看顺不顺口。
如果可能,找个老外朋友,告诉他/她你选的名字,是不是合适。
 
选名字的时候,要连姓一起多读几遍,看看顺不顺口。
如果可能,找个老外朋友,告诉他/她你选的名字,是不是合适。

en 这样子比较好

也要注意下缩写 看看有没有歧义
 
我还加了一个条件是国内不懂英文的亲戚看了就会读,不要太拗口太复杂的名字。
 
我还加了一个条件是国内不懂英文的亲戚看了就会读,不要太拗口太复杂的名字。


有道理。。。。不过,没有中文名吗?
 
有道理。。。。不过,没有中文名吗?

国内的亲戚朋友都会问英文名是什么,虽然有些人本来也不懂英文。。。
 
后退
顶部
首页 论坛
消息
我的