为袁晨同学悲痛，更为繁政同学祈祷

[bergen]

很悲痛两个家庭失去了两个独子，很悲痛我们失去了两个好兄弟好朋友。请各位朋友继续为繁政同学祈祷，希望可以尽快有新的进展。

我们在烛光祈祷会的现场见到袁晨同学的父母家人，感同身受他们的悲恸。当他们离开前感谢大家的时候，我们深感自己的软弱无力，只能答礼说“请您节哀”并继续为他们祈祷。

我们这几天一直在和其他朋友一起陪伴繁政同学的父母。他们和袁晨同学的父母一样悲痛，一样受煎熬，甚至更多的煎熬。水火无情人有情，在自然的威力面前，我 们每个个体都是如此脆弱，如此无能为力；当我们都团结在一起时，可以感天动地。期盼我们的继续祈祷和守望可以再次感动上天，能早日找回繁政同学。

 

[bergen]

5月23日至今，繁政同学失踪第十七天

 

[bergen]

天父,我们感谢赞美你。感谢你赐给我们的一切。感谢你感动我们的心将你所赐给我们的各样的恩赐能够在你旨意中与 你同工。求你赐给我更多的智慧和财富，让我们把你的救恩传扬在万民当中，让人们都知道主耶稣基督十字架的救恩，人人都得到拯救，求主你 自己亲自垂听你众儿女的祷告，看顾那些在异国他乡的同胞们,看顾你的孩子们,也请那些失去家人的父母们不在那么伤心,也请你看顾他们的生活,我们愿你的国 降临，愿你的旨意行在地上如同行在天上，我们愿你自己亲自在我们当中，亲自施展你的旨意，好让你的旨意行在我们生命的里头，我们感谢你，把荣耀归给三一的 真神，我们感恩祷告，侍奉耶稣基督的圣名，阿们。

阿门！

 

[bergen]

纪念孟繁政及袁晨同学

人非孤岛孑然立，都与神州合而一。土随水去地基小，山平宅没大陆低。
人若亡故我亦少，我与人人共一体。若闻丧钟何须问，为人也是为你击。

英国诗人约翰·多恩（译者未查到）

To commemorate Fan-zheng Meng and Chen Yuan

“No man is an island. entire of itself; every man is a piece of the continent, a part of the main; if a clod be washed away by the sea, Europe is the less, as well as if a promontory were, as well as if a manor of thy friend's or of thine own were; any man's death diminishes me, because I am involved in mankind, and therefore never send to know for whom the bell tolls; it tolls for thee.” (John Donne)

MEDITATION XVII
Source:
Donne, John. The Works of John Donne. vol III.
Henry Alford, ed.
London: John W. Parker, 1839. 574-5.
http://www.luminarium.org/sevenlit/donne/meditation17.php, retrieved on June 8, 2009.

 

[bergen]

勿让我们陷于诱惑，但救我们免于凶恶。

 

[qlrs]

很悲痛两个家庭失去了两个独子，很悲痛我们失去了两个好兄弟好朋友。请各位朋友继续为繁政同学祈祷，希望可以尽快有新的进展。

我们在烛光祈祷会的现场见到袁晨同学的父母家人，感同身受他们的悲恸。当他们离开前感谢大家的时候，我们深感自己的软弱无力，只能答礼说“请您节哀”并继续为他们祈祷。

我们这几天一直在和其他朋友一起陪伴繁政同学的父母。他们和袁晨同学的父母一样悲痛，一样受煎熬，甚至更多的煎熬。水火无情人有情，在自然的威力面前，我 们每个个体都是如此脆弱，如此无能为力；当我们都团结在一起时，可以感天动地。期盼我们的继续祈祷和守望可以再次感动上天，能早日找回繁政同学。

为繁政祈祷，希望早日回来

 

[豆 角]

期盼我们的继续祈祷和守望可以再次感动上天，能早日找回繁政同学。

天父啊：求你的国、你的义在这里降临，求你的荣耀在这里显现！求你的恩典、慈悲、和怜悯与孟繁政同学及他的父母同在，求你聆听一个日夜思念孩子的母亲的哭喊，求你聆听我们众人的求告，把迷路的孩子送回到他父母的身边。求你的圣灵抚慰和医治他父母破碎的心，求你的光点燃他们心中的灯，使他们在黑暗中看到光明，在风雨中看到晴空！以上祷告是奉主耶稣基督的名求。阿门！

 

[傲雪过客]

天父啊：求你的国、你的义在这里降临，求你的荣耀在这里显现！求你的恩典、慈悲、和怜悯与孟繁政同学及他的父母同在，求你聆听一个日夜思念孩子的母亲的哭喊，求你聆听我们众人的求告，把迷路的孩子送回到他父母的身边。求你的圣灵抚慰和医治他父母破碎的心，求你的光点燃他们心中的灯，使他们在黑暗中看到光明，在风雨中看到晴空！以上祷告是奉主耶稣基督的名求。阿门！

阿爸父啊，你按自己形象所造的人俯伏在你面前谦卑、祷告，寻求你的面的时候，你诚然听见了，你必照你所应许的，睁眼看，侧耳垂听我们的呼求。求你赐下安慰的灵抚慰袁晨、孟繁政的父母及亲朋好友；更藉着耶稣基督的救恩，赐下永生的盼望在人心里；求你医治、复兴这地，使你的荣耀在这里彰显。奉主耶稣基督的名求。阿门。

“看哪，神的帐幕在人间。他要与人同住，他们要作他的子民。神要亲自与他们同在，作他们的神。神要擦去他们一切的眼泪；不再有死亡，也不再有悲哀
、哭号、疼痛，因为以前的事都过去了。”
(启示录21:3-4)

 

[Shamanlord]

为Jacky祈祷

 

[冰百合]

为孟哥祈祷！！！！！！！！！！！！！！！！

 

[bergen]

Cited from Dodie Osteen: Choosing Life - June 8

{"I am leaving you with a gift -- peace of mind and heart! And the peace I give isn't fragile like the peace the world gives. So don't be troubled or afraid."
--John 14:27}

{A precious lady in our church wrote to say, "I love you so much, and I've learned a lot about the Word of God from Pastor's teaching. Years ago, I came here to church, and I was like a non-swimmer, tossed by the heavy waves of life." Just think about someone who can't swim being tossed by heavy waves and continually going backwards.}

Let's pray, following the prayer words from this book for June 8:

{ Father, I need Your gift of peace of mind and heart today. The world is so filled with turmoil --- even my little world gets confusing many times. But your peace isn't fragile like the peace the world gives. Thank You that when troulble or fear comes, You keep me in Your perfect peace. }

中译：天父，今日我需要您恩赐心神平安。世界凌乱如许，吾之近旁亦纷扰不断。然您的平安颠扑不破，非同俗世之虚幻。当烦扰忧怖来临，感谢您佑我于精粹平安中。阿门。

 

[bergen]

天父啊：求你的国、你的义在这里降临，求你的荣耀在这里显现！求你的恩典、慈悲、和怜悯与孟繁政同学及他的父母同在，求你聆听一个日夜思念孩子的母亲的哭喊，求你聆听我们众人的求告，把迷路的孩子送回到他父母的身边。求你的圣灵抚慰和医治他父母破碎的心，求你的光点燃他们心中的灯，使他们在黑暗中看到光明，在风雨中看到晴空！以上祷告是奉主耶稣基督的名求。阿门！

Amen，Amen，Amen！

 

[bergen]

阿爸父啊，你按自己形象所造的人俯伏在你面前谦卑、祷告，寻求你的面的时候，你诚然听见了，你必照你所应许的，睁眼看，侧耳垂听我们的呼求。求你赐下安慰的灵抚慰袁晨、孟繁政的父母及亲朋好友；更藉着耶稣基督的救恩，赐下永生的盼望在人心里；求你医治、复兴这地，使你的荣耀在这里彰显。奉主耶稣基督的名求。阿门。

“看哪，神的帐幕在人间。他要与人同住，他们要作他的子民。神要亲自与他们同在，作他们的神。神要擦去他们一切的眼泪；不再有死亡，也不再有悲哀
、哭号、疼痛，因为以前的事都过去了。”
(启示录21:3-4)

阿门，阿门，阿阿阿门！

 

[bergen]

5月23日至今，繁政同学失踪第十八天！

保持祈祷，锅炼银，炉炼金，天主炼人心。

上天在考验和净化每个人，求圣神净化每个人的心灵，愿慈悲爱悯与基督宝血同流入吾等罪人之心，天父啊，求你宽恕我们每个人的罪过，如同我们宽恕别人一样。阿门！

 

[bergen]

Cited from Dodie Osteen: Choosing Life - June 9

{
Don't Wait for a More Convenient Time

A few days later Felix came with Drusilla, his legal wife, a Jewess. Sending for Paul, they listened as he told them about faith in Christ Jesus. And as he reasoned with them about righteousness and self-control and the judgment to come, Felix was terrified. "Go away for you," he replied, "and when I have a more convenient time, I'll call for you again." --- Acts 24:24,25

过了几天，斐理斯和他的犹太籍妻子得鲁息拉一起来到，就打发人叫保禄来，听他讲论有关信仰基督耶稣的道理。保禄讲论到公义、节操和将来的审判时，斐理斯害起怕来，便回答说：“现在你回去等我得便，再叫你来。” ---宗24：24-25

If you've been saying, "Go away, Lord Jesus, until a more convenient time," you need to realize that there may not be a more convenient time for you to get your heart right with God. You have no idea what will happen in your life today... or tomorrow.

试译：如果你曾说“走开，耶稣基督，直至我得便的时候”，你应了解或许不会再有你的心能与天主同在的方便之时了。你永远无法得知生命中今天或者明天会发生什么。
}


我聽復活主慈聲說：「跟隨我，跟隨我，跟隨我」，

懇切呼召，整日不輟，「跟隨我，跟隨我，跟隨我。」

為你飽受痛苦憂傷，為你捨命十字架上，苦杯親嚐，罪債代償，

跟隨我，跟隨我，跟隨我。