上海某私立中学在咱屯的报纸上登广告请物理老师。。。

[madtomato]

http://jobs.ottawacitizen.com/jobs/detail/48821494?contextType=featured

 

[闲得慌]

"You must be a native English speaker with excellent verbal and writing skills."

没有移民什么事。

 

[uglyducking]

Wàilái de héshàng huì niànjīng.

 

[月下独酌]

"You must be a native English speaker with excellent verbal and writing skills."

没有移民什么事。

有些移民来得早的话也可以属于native english speaker.

 

[闲得慌]

有些移民来得早的话也可以属于native english speaker.

人家的广告你有解释权？ 请解释native。

 

[月下独酌]

人家的广告你有解释权？ 请解释native。

不需要解释。

从小在这边长大的就属于native.

 

[uglyducking]

有些移民来得早的话也可以属于native english speaker.

A first language (also native language, mother tongue, arterial language, or L1) is the language(s) a person has learned from birth[1] or within the critical period, or that a person speaks the best and so is often the basis for sociolinguistic identity.

 

[pange]

这种工作, 早有中国人尝试过了, 根本没戏, 本地出生人家也不要.

人家没明说, 实际上只要白人.

 

[uglyducking]

这种工作, 早有中国人尝试过了, 根本没戏, 本地出生人家也不要.

人家没明说, 实际上只要白人.

MD, 黑人也行吧？只要不黄。

 

[pange]

MD, 黑人也行吧？只要不黄。

中国人最歧视黑人了, 你懂的 ...

坏了, 这话不会让CBC巡视员看到了吧?

 

[scotty]

这种工作, 早有中国人尝试过了, 根本没戏, 本地出生人家也不要.



人家没明说, 实际上只要白人.

Even if you were born here, your first language would be considered as Chinese if your parents are Chinese.

 

[ottawa_winter]

中国人最歧视黑人了, 你懂的 ...

坏了, 这话不会让CBC巡视员看到了吧?

that's hilarious

 

[Longhair]

这种工作, 早有中国人尝试过了, 根本没戏, 本地出生人家也不要.



人家没明说, 实际上只要白人.

要不得的是你自己的认可。

 

[ccc]

想想看，这是学校的一个＂卖点＂，会找个亚洲面孔么？

 

[Clemens]

其实说得更明确一点就是要一张白人的脸，懂点math，物理，science。
你懂的，那张外国（白人）脸可以派什么用场。
私校要的是脸面。如村长说的“这是学校的一个＂卖点＂”
谁都知道，中国人在米国读math，物理的多了去，干嘛不找他们。