谎话连篇的傅苹“澄清”声明 [方舟子 2013-2-2 17:47:04]

[mugua]

我老倒是觉得，像傅同学这样的华人太少了。在北美，尤其是美国，要成功首先得能忽悠啊。赚钱的本质，就是把你口袋的钱忽悠到我口袋里来。政客们不更是如此。从这点讲，傅同学是成功的！



大多数华人还是太老实，不管是IT龟公，生物猥琐女，都只知道老实巴交的干活。

王杰老兄：我补充一点，这种忽悠的人，首先是不要脸。



可以去骂GCD，但别不要脸到用抹黑中国来苟且偷生。

 

[heureux]

这儿有关 方舟子文章的 英文本：

Translation of Zhouzi Fang's response to Ping Fu



翻译者最后问到：
Translator has a final question: Did Ping Fu benefit from the Chinese government?

In 1978-1983 when Fu received college education in China, only a tiny, tiny fraction of the Chinese young had the privilege
of going to college.

It is free, totally free. The government paid tuition, paid housing, and even paid the living expenses for many.

Over the years when Fu told her lies, I wonder whether gratefulness has ever come across her mind.

 

[ccc]

我估计，傅苹是在重复她当初办绿卡时候用的故事。

 

[heureux]

我估计，傅苹是在重复她当初办绿卡时候用的故事。

发现啊，同样的东西用英文写出来意思就不一样了，比如谁把她的真实故事用英文写一写，难保美国人不当她是共党间谍：

红卫兵当过吧？
上大学学费，住宿费，生活费（师范学院是发生活费的）全是共党付的
再挖些其它东东，

让美国人看看

 

[ccc]

发现啊，同样的东西用英文写出来意思就不一样了，比如谁把她的真实故事用英文写一写，难保美国人不当她是共党间谍：

红卫兵当过吧？
上大学学费，住宿费，生活费（师范学院是发生活费的）全是共党付的
再挖些其它东东，

让美国人看看

昨天在一网站见到她和家人的一些照片。

那个年代去五七干校、住单位宿舍算新鲜事儿么。

 

[heureux]

估计用不了多久，她的书的中文本，英文本就会在网上传。

那些所谓“右派”们，就会一段一段地抄来攻击老毛（什么8岁孩子劳改了被轮奸了，什么四马分尸了）； 也会有“老飞们”出来说这不是事实；也会有人出来义愤填膺地说“老飞们”该死

 

[heureux]

昨天在一网站见到她和家人的一些照片。

那个年代去五七干校、住单位宿舍算新鲜事儿么。

我在怀疑“五七干校”这事：我的岳父岳母当时也是大学教师，他们是去了附近的农村搞“社教” .

他们那个年龄段的基本上是助教，连讲师都不是。 五七干校轮不到他们

还有，她说那个发明 mosaic 的神通 Mark Andreesen 是她招到她公司的，估计也是个大谎。

http://bbs.comefromchina.com/7017058-post27.html

 

[Hainiu]

发现啊，同样的东西用英文写出来意思就不一样了，比如谁把她的真实故事用英文写一写，难保美国人不当她是共党间谍：



红卫兵当过吧？

上大学学费，住宿费，生活费（师范学院是发生活费的）全是共党付的

再挖些其它东东，



让美国人看看

这个很可能的。明明是懂英语的，而且现在她自己也承认曾经考上了国内的研究生，却谎称刚到美国时只知道三个英语单词。这正是干奸谍的最好的伪装啊：有谁会怀疑一个只懂三个英语单词的人是奸谍乜？这人麻烦大了去了。

 

[Hainiu]

　　傅苹声称，到现在她还记得她目睹了教师被红卫兵四马分尸。但是在看了我的分析后，她承认我的分析比她的记忆靠谱。她说中国对这种虐杀有一种说法，而她为此做了很多噩梦。

　　这意思是她承认把噩梦当成了现实。中国的说法是“五马分尸”，而不是四马分尸。四马分尸是西方的酷刑。她小时候要做噩梦也应该梦的是五马分尸，而不是四马分尸。更可能的是，她根据西方人的口味来编造四马分尸的故事。

这“目睹了教师被红卫兵四马分尸”如此骇人听闻的事，原来是梦里的事，这叫什么“目睹”啊。那什么 8 岁 (还是 10 岁) 的时候被人轮奸的事，是不是也是在梦里想出来的吧？赶快说清楚吧，还有哪些故事是臆想出来的？

 

[cvictor]

发现啊，同样的东西用英文写出来意思就不一样了，比如谁把她的真实故事用英文写一写，难保美国人不当她是共党间谍：

红卫兵当过吧？
上大学学费，住宿费，生活费（师范学院是发生活费的）全是共党付的
再挖些其它东东，

让美国人看看

哈哈，要是那样写，那不是歌颂中共吗？美国人上大学得花多少钱啊。

 

[臭农民]

靠.毛粉就象粪坑里找到了金元宝一样,激动的不得了.
就算她全是胡说八道.难道毛时代的暴政,弄死,害死那么多人,顺便洗坏那么多脑,不是事实吗?

 

[wuwei]

这个很可能的。明明是懂英语的，而且现在她自己也承认曾经考上了国内的研究生，却谎称刚到美国时只知道三个英语单词。这正是干奸谍的最好的伪装啊：有谁会怀疑一个只懂三个英语单词的人是奸谍乜？这人麻烦大了去了。

很有可能！

 

[mugua]

靠.毛粉就象粪坑里找到了金元宝一样,激动的不得了.

就算她全是胡说八道.难道毛时代的暴政,弄死,害死那么多人,顺便洗坏那么多脑,不是事实吗?

臭农民，那是一回事吗？大家说的是那不要脸的撒谎，无耻。



你人精一个，今天咋就进水了？

 

[元 芳]

还有，她说那个发明 mosaic 的神通 Mark Andreesen 是她招到她公司的，估计也是个大谎。

我最怀疑的也是mosaic，比较符合流行的吹牛特点。

 

[ailixuan]

我在怀疑“五七干校”这事：我的岳父岳母当时也是大学教师，他们是去了附近的农村搞“社教” .
他们那个年龄段的基本上是助教，连讲师都不是。 五七干校轮不到他们
还有，她说那个发明 mosaic 的神通 Mark Andreesen 是她招到她公司的，估计也是个大谎。

Exactly.