再再请问

[rosehip]

哪位知道这是哪国的文字？神马意思？

مشاءالله

 

[urus]

哪位知道这是哪国的文字？神马意思？

مشاءالله

try Translate.google.com
It will not only do the translation, also detect the source language

 

[臭农民]

arabic :
Mchaouallah

 

[rosehip]

哪位大拿知道？
村长呢？

 

[rosehip]

arabic :
Mchaouallah

我要中文。

 

[臭农民]

我要中文。

آسف أنا لا أعرف الصينية

 

[Teddy]

上帝保佑

 

[rosehip]

آسف أنا لا أعرف الصينية

 

[rosehip]

上帝保佑

可能是吧，谢谢。

 

[Teddy]

当然，阿拉伯用语，应该是： 真主保佑！

可能是吧，谢谢。

 

[草头将军]

 

[depon]

意思是：如果真主愿意的话（直译），意译就是：穆斯林认为一切都是真主安排好的。如果你跟他约个时间在哪儿见面，他不会回答行或者不行，而是回答这句话。意思就是说，如果到时候见面了，这是真主的安排；如果见不着（迟到或者因事取消），那也是真主的安排。多数情况下，是给自己迟到找借口——这是从网上看来的。

 

[rosehip]

意思是：如果真主愿意的话（直译），意译就是：穆斯林认为一切都是真主安排好的。如果你跟他约个时间在哪儿见面，他不会回答行或者不行，而是回答这句话。意思就是说，如果到时候见面了，这是真主的安排；如果见不着（迟到或者因事取消），那也是真主的安排。多数情况下，是给自己迟到找借口——这是从网上看来的。

哇嚓，您肿么就辣么的了解木木闻化。

 

[depon]

哇嚓，您肿么就辣么的了解木木闻化。

都说了是从网上看来的了

 

[cvictor]

随阿拉