简 简单简单 初级会员 VIP 注册 2011-05-31 消息 5,743 荣誉分数 135 声望点数 73 2011-12-22 #2 Love and Other Drugs http://www.imdb.com/title/tt0758752/
devilsponge 知名会员 VIP 注册 2002-06-24 消息 851 荣誉分数 36 声望点数 138 2011-12-22 #3 friends with benefit? the one shawn white made a guest appearance?
miaomiao2012 封禁用户 管理成员 VIP 注册 2010-10-05 消息 11,279 荣誉分数 620 声望点数 193 2011-12-22 #4 是这个吗?No Strings Attached 中文名也叫饭饭之交 http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html?id=3578
xiaoyoyo 资深人士 VIP 注册 2004-07-29 消息 4,782 荣誉分数 794 声望点数 273 2011-12-22 #6 有两部片子都是这个剧情: 爱情与灵药Love and Other Drugs 炮友No Strings Attached 我都看了,都还行,个人喜欢第一部一些 晕,楼上的都回答了。。。
OCAC 公子妈 VIP 注册 2010-03-10 消息 2,139 荣誉分数 210 声望点数 223 2011-12-22 #8 friends with benefit 拍的比较好一点。No Strings Attached 有点模仿friends with benefit,但是拍的没有它好。
闲 闲哥 资深爱地 VIP 注册 2002-01-28 消息 8,430 荣誉分数 188 声望点数 173 2011-12-22 #9 xiaoyoyo 说: 有两部片子都是这个剧情: 爱情与灵药Love and Other Drugs 炮友No Strings Attached 我都看了,都还行,个人喜欢第一部一些 晕,楼上的都回答了。。。 点击展开... 靠, 这个中文名是谁翻译的, 太粗俗了!
xiaoyoyo 说: 有两部片子都是这个剧情: 爱情与灵药Love and Other Drugs 炮友No Strings Attached 我都看了,都还行,个人喜欢第一部一些 晕,楼上的都回答了。。。 点击展开... 靠, 这个中文名是谁翻译的, 太粗俗了!
闲得慌 知名会员 VIP 注册 2002-10-02 消息 9,388 荣誉分数 257 声望点数 193 2011-12-22 #10 国产的也有这样一个:《一夜未了情》 同意闲哥: 《炮友》太粗俗了,肯定是缺少文化的人翻译的
xiaoyoyo 资深人士 VIP 注册 2004-07-29 消息 4,782 荣誉分数 794 声望点数 273 2011-12-22 #11 闲哥 说: 靠, 这个中文名是谁翻译的, 太粗俗了! 点击展开... 额,原谅我,我也是从网上看到的,不管我的事:blowzy:
dsss 對禁用户 VIP 注册 2009-11-01 消息 3,496 荣誉分数 383 声望点数 93 所在地 渥太华 2011-12-22 #12 xiaoyoyo 说: 额,原谅我,我也是从网上看到的,不管我的事:blowzy: 点击展开... 译 名 不求回报/枕边冇情人(港)/饭饭之交(台)/爱情无线牵/无性不爱/藕断丝未连 点击展开... http://bbs.comefromchina.com/forum144/thread941364.html
xiaoyoyo 说: 额,原谅我,我也是从网上看到的,不管我的事:blowzy: 点击展开... 译 名 不求回报/枕边冇情人(港)/饭饭之交(台)/爱情无线牵/无性不爱/藕断丝未连 点击展开... http://bbs.comefromchina.com/forum144/thread941364.html
简 简单简单 初级会员 VIP 注册 2011-05-31 消息 5,743 荣誉分数 135 声望点数 73 2011-12-22 #13 炮友 应该是friends with benefit的翻译 http://movie.douban.com/subject/4826330/