又发现一宗种族歧视的CASE，供批判 -- "因与空乘发生争执 美联航“拒载”中国夫妇" ZT

[Felixmao]

那两人sb了， 怎么不晒爹。。。。。。。。

 

[Buckwheattobe]

咱没在现场，只能做点推断。

大家经常坐飞机，空姐什么样还是清楚的。空姐会主动跟旅客冲突吗？会肆意扩大事态吗？不会，除非她不想干了。合理的情况应该是该乘客认为自己掏了钱就是大爷，不听从空姐安排，音调高了点态度横了点。洋妞认为受到威胁，所以机长采取了极端措施。还有种可能，该乘客英语不灵光，让对方误会了。不能只听一面之辞，也不能动不动就上升到种族歧视。

没安排好小孩到是很不应该的。

The same situation happened in my flight back from San Diego 2 years ago. A woman with 2 children insisted she had the right to put her carry on. If she could not do that, she would hold her bags on her lap. The stewardess tried to reason with her to no avail. So she and her kids got tossed.

The delay had cost us to miss our connection in Denver and we ended up spending a night in Denver.

The airline was also United. Right or wrong, the crew are authorized to toss any uncooperative passengers.

Really I have no sympathy with the Chinese couple. They were probably rude and aggressive.

 

[mnl]

The same situation happened in my flight back from San Diego 2 years ago. A woman with 2 children insisted she had the right to put her carry on. If she could not do that, she would hold her bags on her lap. The stewardess tried to reason with her to no avail. So she and her kids got tossed.

The delay had cost us to miss our connection in Denver and we ended up spending a night in Denver.

The airline was also United. Right or wrong, the crew are authorized to toss any uncooperative passengers.

Really I have no sympathy with the Chinese couple. They were probably rude and aggressive.

动不动就种族歧视，就这B样，不该鄙视吗。我呸，自己不要脸，还怪别人不给好脸。

 

[councilor]

张先生用英文询问了乘务员，但在几句沟通之后，那个乘务员却告知张女士夫妇必须下飞机，“我的丈夫情绪可能比较激动，结果那个乘务员就告诉我，你上了我的飞机就要听我的，我让你放到后面就放到后面，但我和先生就觉得这很奇怪，争执了几句，他们就把我们赶下飞机了，还说我们威胁了航空安全。”

中国夫妇遭美联航拒载过程还原：反复让空姐闭嘴 南方网

诚然，服务者需要尽可能提供服务，但是顾客也应该在合情合理的范围内提出要求，不应该一不顺心就提出超出常规的要求，大家应在互相理解的情况下沟通。而不是罔顾规定和制度。——网友评论

上 周五，本报对《美联航返沪航班拒载中国夫妇》的事件进行了报道，引来了读者和网友的一片热议，不少网友纷纷发表微博讨论此事，而热心读者刘根荣先生更是致 电本报表示，自己就是当时该次航班上的乘客，他同时向记者还原了整个事件的过程，并称当时张女士的丈夫用英文要求空乘住嘴，空乘表示受到了侮辱无法正常工 作，张女士夫妇随后被“请”下飞机。

本报实习生 吴嘉川 记者 刘春霞

心情：上飞机时就在抱怨

刘 根荣先生告诉记者，自己在关岛回来后，就在自己的博客上记录了这件事情，他也向记者详细地描述了当时机舱内的情形，“当时这对夫妻就坐在我后两排，我看他 们好像上飞机的时候就在抱怨一点什么，就在美国空乘开始整理行李舱的时候，一位空姐要变动一下他们的包放置的位置，这样也方便别的乘客放行李，可能在这个 时候他们找到了一个爆发点吧。”刘先生说他们大声叫嚷起来，他还清楚地记得当时张小姐夫妇对空姐说：“你凭什么动我的东西？”

这一幕，网 名“zzsmithma”的网友在刘先生的博客文章下面回复时也描述了这一幕，“我正好是坐在这对夫妻旁边，当时的情况是那位空乘为了放下别人的行李，把 那位张女士的行李向后放，张女士不同意，空乘说等她放下别人的行李后，她再安排。两人有些语言的交涉，后来男士登机，看到两人有些语言争执，问空姐为什么 这样做。”

语言：用英文让空姐闭嘴

而刘先生告诉记者，就在空乘还在解释自己要为他们 安排行李位置的时候，张女士的丈夫就有些不耐烦了，“他当时用英文让空乘闭嘴（youshutup！你闭嘴，在英语国家属于不礼貌用语），空姐就问他为什 么要让她闭嘴，而张女士的丈夫只是一直在重复住嘴这句话。”我记得空乘当时就对她同事说自己受不了这位乘客的说话方式，感觉受到了侮辱，她不能够继续完成 工作。”刘先生说可能是语言不熟练的关系，张女士夫妇在沟通上的用词可能让对方觉得他们是有很大敌意的，加之两人的语气有些强烈，这才导致了空乘报警的情 况。

网友“zzsmithma”也在回复中写道：“后来上来一个会中文的机场工作人员，对乘客说空乘要求你们下去，不然她没有办法完成这 个航班飞行，但他们依然坚持自己的看法，直到机长报告警察，对乘客说你们必须下飞机，不然所有人今天都要留在关岛。”刘先生说，也就在这时候他们夫妻才意 识到事情的严重性。

场景：5名警察荷枪实弹

刘先生说，接下来的事情就像美国大片，让人一下子回不过神来。

美 国空乘打开已经关闭的机舱门，此时一位懂中文的地勤登机与两位乘客沟通，请他们带好行李下飞机，并表示“你们不下飞机，飞机不能起飞”。而给出的理由是： 空乘因为你们的不礼貌行为，情绪已经受到影响，只要看到你们就无法为其他乘客正常工作；再则，因为你们的反常行为容易造成飞行中的不安全因素。

此时，张女士大叫起来：这不可能！就是打死我也不下飞机！这时，机舱走廊上已经站好5个荷枪实弹的美国警察，“你们已经违反了美国国家安全条例，必须下飞机接受进一步审查，如果不配合，我们将依法采取强制手段。”

见此情景，张女士表示自己情绪有点激动，“我向她赔礼道歉好吧”？但已经来不及了。张女士夫妇在警察的护送下走出舱门。紧接着，机舱门关闭飞机滑向跑道，起飞了。

沟通不畅：以为下去还能登机

张小姐曾经告诉记者，自己未满12岁的女儿自己一个人坐飞机回来，这也是不少网友热议的一点，而刘先生则告诉记者，他们有女儿这件事，当时飞机上的中国乘客并不是都知道。“可能他们座位并没有坐在一起的关系吧，而且他们下飞机的时候也没有和空乘们说他们有一个女儿。”

刘先生回想美国警察用英文给他们宣读了他们所违反的条例，但是也似乎是语言不通的关系，他们并不能够清楚了解所读的内容，这才导致了张女士之前说他们以为下去了还能上来，所以留下了女儿

 

[马甲啊]

要是中国飞机乘务员要求这样的乘客下飞机，中国的警察上来执法，
会不会又有视频贴到youtube上说中国警察打伤乘客？

 

[Felixmao]

要是中国飞机乘务员要求这样的乘客下飞机，中国的警察上来执法，

会不会又有视频贴到youtube上说中国警察打伤乘客？

下次在中国坐飞机， 你可以试一下。。。。

 

[马甲啊]

下次在中国坐飞机， 你可以试一下。。。。

这种机会哪能轮到我呢，要轮也得是指责政府，反抗城管，辱骂飞机乘务员的牛Ｂ人士。

 

[councilor]

这种机会哪能轮到我呢，要轮也得是指责政府，反抗城管，辱骂飞机乘务员的牛Ｂ人士。

你如果想找打，就要自己主动创造机会嘛，就象你主动发帖，找骂一样。

 

[uglyducking]

这楼都歪到喜马拉雅去了，咋一转身又回来了呢？

 

[cvictor]

也是一种种族歧视啦，都是英文惹的祸。若是双方能够用'世界语'交流，那•••

 

[uglyducking]

肢体语言、神态都摆在那儿那，不说话都会被赶下灰鸡的。

 

[lifeisfun]

本人几年前有一次乘坐加航从多伦多飞上海。当时临近春节，人多，行李也多。在多伦多登机的时候，遇到一对中老年华人夫妇。可能他们登机较早，早早的就把自己的行李放在了什么地方，而让自己座位上方的行李舱空着，不许别人使用。一但有人试图打开他们座位上方的行李舱，立刻大叫大嚷，甚至站在座位上阻拦，摆出一幅不惜大打出手的架势，好像谁要用了那个行李舱他们就吃了天大的亏似的。众人一看那架势都躲着他们，没有人与他们计较，，空乘们也没看到，结果那个行李舱就一直空着。飞机起飞后一位邻座的乘客问他们：‘你们出国不久，不知道国外的规矩吧？’，不料那位大妈大言不惭：‘谁说的？我们出来十多年了！’

为啥让空着，怕东西砸下来？

 

[lifeisfun]

这楼都歪到喜马拉雅去了，咋一转身又回来了呢？

登顶成功，下山了。

 

[宝瓶座]

他 们上飞机的时候就在抱怨一点什么，就在美国空乘开始整理行李舱的时候，一位空姐要变动一下他们的包放置的位置，这样也方便别的乘客放行李，可能在这个 时候他们找到了一个爆发点吧。”刘先生说他们大声叫嚷起来，他还清楚地记得当时张小姐夫妇对空姐说：“你凭什么动我的东西？”


就在空乘还在解释自己要为他们 安排行李位置的时候，张女士的丈夫就有些不耐烦了，“他当时用英文让空乘闭嘴（youshutup！你闭嘴，在英语国家属于不礼貌用语），空姐就问他为什 么要让她闭嘴，而张女士的丈夫只是一直在重复住嘴这句话。”

差点被这俩无赖蒙了。开始的报道只是他俩的一面之词，挺同情他们的遭遇。看了后续报道，才知道他俩在撒谎，这就更无耻了。欺负人不成就大喊被欺负了，什么玩意，狗屁东西！

 

[ottawa_it_blue_collar]

估计是在天朝耍大爷惯了。国内随便骂服务员，人只能干听着。
感谢老美收拾这两傻比。