[问题] 英语问题

[Rabbit]

比如别人说 way to go Rabbit，这什么意思

 

[Rabbit]

怎么？没人知道吗？这是句夸人的话，具体什么意思我也不知道，高手高手

 

[辟邪]

就 是 "一 边 凉 快 去 , 兔 子 "

开 个 玩 笑 .
我 觉 着 是 "you did it in right way, just keep going."

 

[Rabbit]

收到，谢谢。

:thanks: :thanks: :thanks:

 

[Anaconda]

ft, it means " hai cha de yuan ne"

 

[xiaomage]

Way to go

It means "good job, you are excellent", the other slang is "You rock!"
It is a pure compliment, you should be happy about it.
Now Easter is here, way to go, Rabbit!

 

[Rabbit]

非常感谢

:thnaks: :thnaks: :thnaks:

 

[oread]

兔子: 想让大家夸夸你也不用这麽麻烦吧?
这句话应翻成"嗨, 真有你的!" :lol:

 

[Rabbit]

最初由 sage 发布
兔子: 想让大家夸夸你也不用这麽麻烦吧?
这句话应翻成"嗨, 真有你的!" :lol:

你又寒澶我，不是别人说我，是我们领导夸SALES的EMAIL，肯定知道是夸，就是不知道啥子意思嘛 :blowzy:

 

[大屁股]

最初由 Rabbit 发布
比如别人说 way to go Rabbit，这什么意思

英语习惯用语，最最难掌握的部分。给你一个文件，可能有用。不过是我自己整理的，错了不管。

 

[Rabbit]

Re: Re: [问题] 英语问题

最初由 大屁股 发布


英语习惯用语，最最难掌握的部分。给你一个文件，可能有用。不过是我自己整理的，错了不管。

病毒啊~~~~~~~~~~~~~~~~





























玩笑，非常非常感谢 :thanks:

 

[大屁股]

Re: Re: Re: [问题] 英语问题

最初由 Rabbit 发布
病毒啊~~~~~~~~~~~~~~~~...