9981 Nanoriver VIP 注册 2004-12-11 消息 18,956 荣誉分数 4,265 声望点数 373 2012-09-11 #77 CXO 说: Google来的,蛮像回事的。 夜壶台的正确写法是野狐禅 表示说话办事,就象不懂法理的野和尚一样不着边际。 夜壶箱是指一种老式的床头柜,特征是有一扇拉门,而不是象现在的床头柜只有抽屉。 点击展开... 您说的有一定道理但是野狐禅明显发音不一样。 上海俚话大部分是俗语, 有这么雅的典故倒是让我吃惊呢。您再举个上海话的例子, 用的是这种典故给我启发一下。
CXO 说: Google来的,蛮像回事的。 夜壶台的正确写法是野狐禅 表示说话办事,就象不懂法理的野和尚一样不着边际。 夜壶箱是指一种老式的床头柜,特征是有一扇拉门,而不是象现在的床头柜只有抽屉。 点击展开... 您说的有一定道理但是野狐禅明显发音不一样。 上海俚话大部分是俗语, 有这么雅的典故倒是让我吃惊呢。您再举个上海话的例子, 用的是这种典故给我启发一下。
ccc 难得糊涂 管理成员 VIP 注册 2003-04-13 消息 241,106 荣誉分数 37,888 声望点数 1,393 2012-09-11 #78 我爱坐公车 说: ccc寿头 点击展开... 侬再伐听诶话,吾请侬切桑喔! :flaming::flaming: 那是宁波/苏州方言吧?
A anna1988 资深人士 VIP 注册 2008-01-07 消息 2,756 荣誉分数 151 声望点数 223 2012-09-11 #79 Obiwan 说: 上海閑話好白相 血血红,雪雪白;蜡蜡黄,墨墨黑。咸塔塔,甜咪咪,苦茵茵﹑酸叽叽;淡刮刮,辣蓬蓬,香喷喷,臭烘烘。木噱噱,戆嗨嗨,急吼吼,笃姗姗;生碰碰,茄嗒嗒,嘲叽叽,鲜格格。糊达达,烂糟糟,实敦敦,轻飘飘;老渣渣,干麸麸,小结结﹑胀鼓鼓。胖墩墩﹑福嗒嗒,瘦剐剐﹑瘪塌塌 点击展开... 瘦节节,瘪哈哈
Obiwan 说: 上海閑話好白相 血血红,雪雪白;蜡蜡黄,墨墨黑。咸塔塔,甜咪咪,苦茵茵﹑酸叽叽;淡刮刮,辣蓬蓬,香喷喷,臭烘烘。木噱噱,戆嗨嗨,急吼吼,笃姗姗;生碰碰,茄嗒嗒,嘲叽叽,鲜格格。糊达达,烂糟糟,实敦敦,轻飘飘;老渣渣,干麸麸,小结结﹑胀鼓鼓。胖墩墩﹑福嗒嗒,瘦剐剐﹑瘪塌塌 点击展开... 瘦节节,瘪哈哈
冷笑9声 开门三件事, 吃好每顿饭,有空多睡觉,闲来瞎扯淡。 VIP 注册 2011-12-21 消息 22,703 荣誉分数 6,788 声望点数 273 2012-09-11 #80 mimi_ge 说: come on ccc 肯定上海人 点击展开... 前几年,好多人都装过上海人 老何是江北放鸭娃,真正的桑害宁都不尿他俩。
ccc 难得糊涂 管理成员 VIP 注册 2003-04-13 消息 241,106 荣誉分数 37,888 声望点数 1,393 2012-09-11 #81 冷笑9声 说: 前几年,好多人都装过上海人 老何是江北放鸭娃,真正的桑害宁都不尿他俩。 点击展开...
mimi_ge 本站元老 VIP 注册 2003-08-23 消息 26,207 荣誉分数 5,637 声望点数 373 2012-09-11 #82 冷笑9声 说: 前几年,好多人都装过上海人 老何是江北放鸭娃,真正的桑害宁都不尿他俩。 点击展开... tnnd ccc的一泡上海话几可乱真。
mimi_ge 本站元老 VIP 注册 2003-08-23 消息 26,207 荣誉分数 5,637 声望点数 373 2012-09-11 #83 9981 说: 您说的有一定道理但是野狐禅明显发音不一样。 上海俚话大部分是俗语, 有这么雅的典故倒是让我吃惊呢。您再举个上海话的例子, 用的是这种典故给我启发一下。 点击展开... 侬乡下人 没有夜壶蛋,只有夜壶缠,就是野狐禅。很荒诞的意思。
9981 说: 您说的有一定道理但是野狐禅明显发音不一样。 上海俚话大部分是俗语, 有这么雅的典故倒是让我吃惊呢。您再举个上海话的例子, 用的是这种典故给我启发一下。 点击展开... 侬乡下人 没有夜壶蛋,只有夜壶缠,就是野狐禅。很荒诞的意思。
我爱坐公车 木有 VIP 注册 2012-03-09 消息 1,661 荣誉分数 100 声望点数 58 2012-09-11 #84 冷笑9声 说: 前几年,好多人都装过上海人 老何是江北放鸭娃,真正的桑害宁都不尿他俩。 点击展开... 钢度,南京不是江北,虽然南京话听上去象江北话 南京不在江北范围里的。
CXO 资深人士 VIP 注册 2005-11-19 消息 1,584 荣誉分数 216 声望点数 223 2012-09-11 #85 ccc 说: 。。。 侬哪能用嘎手切饭? 。。。 点击展开... 这句话好像很偏门。 不是上海人估计蛮难知道什么意思。 一提黄河路,村长的上海话溜多了。
冷笑9声 开门三件事, 吃好每顿饭,有空多睡觉,闲来瞎扯淡。 VIP 注册 2011-12-21 消息 22,703 荣誉分数 6,788 声望点数 273 2012-09-11 #86 我爱坐公车 说: 钢度,南京不是江北,虽然南京话听上去象江北话 南京不在江北范围里的。 点击展开... 你跟我扯有意思么?:blowzy: 他也不是正经的南京人,小县城边上的,08年才由房地产开发商并村划入南京行政版图。:bla::bla::bla: 跟那个坎屯也叫渥村一个道理。:blowzy:
我爱坐公车 说: 钢度,南京不是江北,虽然南京话听上去象江北话 南京不在江北范围里的。 点击展开... 你跟我扯有意思么?:blowzy: 他也不是正经的南京人,小县城边上的,08年才由房地产开发商并村划入南京行政版图。:bla::bla::bla: 跟那个坎屯也叫渥村一个道理。:blowzy:
mimi_ge 本站元老 VIP 注册 2003-08-23 消息 26,207 荣誉分数 5,637 声望点数 373 2012-09-11 #87 CXO 说: 这句话好像很偏门。 不是上海人估计蛮难知道什么意思。 一提黄河路,村长的上海话流多了。 点击展开... 你咋用假手吃饭。(左撇子) ccc以前是黄河路开饭店的,还是卖海鲜的?
我爱坐公车 木有 VIP 注册 2012-03-09 消息 1,661 荣誉分数 100 声望点数 58 2012-09-11 #88 冷笑9声 说: 你跟我扯有意思么?:blowzy: 他也不是正经的南京人,小县城边上的,08年才由房地产开发商并村划入南京行政版图。:bla::bla::bla: 跟那个坎屯也叫渥村一个道理。:blowzy: 点击展开... 撤那,准备谈全钢半钢是伐?帮你扫扫盲
冷笑9声 说: 你跟我扯有意思么?:blowzy: 他也不是正经的南京人,小县城边上的,08年才由房地产开发商并村划入南京行政版图。:bla::bla::bla: 跟那个坎屯也叫渥村一个道理。:blowzy: 点击展开... 撤那,准备谈全钢半钢是伐?帮你扫扫盲
我爱坐公车 木有 VIP 注册 2012-03-09 消息 1,661 荣誉分数 100 声望点数 58 2012-09-11 #90 mimi_ge 说: 你咋用假手吃饭。(左撇子) ccc以前是黄河路开饭店的,还是卖海鲜的? 点击展开... 他是阿毛炖品老班娘的老朋友