- 注册
- 2005-10-31
- 消息
- 3,519
- 荣誉分数
- 553
- 声望点数
- 273
不像洋人，中国人没有给事物起名字的习惯。
洋人指着我家孩子手中的小布熊，第一句话就是：“叫什么名字啊”？ --小布熊居然也都要有名字！
可不是嘛，英国人南极绕一圈，每个山川都有了英国名字；美国卫星月亮上绕一圈，上面每个小坑坑都有了名字；更有甚者，哪怕人家的东西已经有了名字，他们也得起一个自己的名字，比如“珠穆朗玛峰”，一个英国人到此一游，就变成“埃佛勒斯特峰”了！
这就好比遛弯的狗，不管走到哪，都要留下自己的印记！（说起狗，我们也顶多泛称为“大黄”、“小黑”等，不带叫“张强”、“李刚”的。）
中国人亏就亏在这里，不善于留下自己的印记。
岂止不善印记，根本就没有署名权这个概念，更没有领土的概念。在国家管理上、在内政外交上，什么医院、学校、救护、民主、逻辑、科学、领事、侨民、。。。等等，无不是从西方逐步学来的概念。连“概念”本身，也是从西化以后的日本学来的。
有些东西学到了，有些东西在学，有些东西还没学到。
这不，钓鱼主岛及周边岛屿上的一些地理标识，这才被中国的国家海洋局给出详细的名字。
起名字，这是咱中国人的强项！！！
因为，我们几千年来就是玩文字游戏的。吟诵个诗句、巧对个对联，一直为我们“油菜油菜”地津津乐道。我们没有数理化，只有文学。我们甚至没有严密而系统的哲学，因为连哲学也被文学化了。而一旦文学化，就“油菜油菜”了。
那就欣赏一下这些“油菜”的名字：
钓鱼岛的主峰“高华峰”：官方解释是，“高”寓意是高大，“华”当然是中华！
干脆叫“崇高伟大中华峰”得了！
这种叫法，其实就是底气不足的表现。美国在南太平洋拥有的那么多小岛，有几个叫“高美国”的？！
钓鱼岛中部的“神农峰”：官方解释是，在钓鱼岛有很多的药材，神农是中国传说当中的药材之王！
干脆叫“炎帝峰”、“炎王峰”、“炎帝王君威霸皇峰”得了！多么神威！
又是底气不足的表现！
恐怕，国家海洋局还不知道岛上有什么药材吧？否则，起个“半夏峰”、“石斛峰”什么的，也比这个“神农峰”强百倍！
此外，既然是新名字，多少也得考虑音韵的搭配，让地名读起来有一定的音韵美感。然而，“高华”、“神农”四个字全是平声，没有平仄起伏。不仅如此，都是以阳平结尾。不仅美感不足，而且很拗口。
再看其它几个名称：“飞云岛”、“元宝岛”、“小元宝岛”等，有些是酸掉牙根，有的是俗不可耐。
唉，王富贵、张发财、李榜眼，三个人琢磨整整一通宵，搞出了这些个迟来的名字！
油菜啊，油菜！
洋人指着我家孩子手中的小布熊，第一句话就是：“叫什么名字啊”？ --小布熊居然也都要有名字！
可不是嘛，英国人南极绕一圈，每个山川都有了英国名字；美国卫星月亮上绕一圈，上面每个小坑坑都有了名字；更有甚者，哪怕人家的东西已经有了名字，他们也得起一个自己的名字，比如“珠穆朗玛峰”，一个英国人到此一游，就变成“埃佛勒斯特峰”了！
这就好比遛弯的狗，不管走到哪，都要留下自己的印记！（说起狗，我们也顶多泛称为“大黄”、“小黑”等，不带叫“张强”、“李刚”的。）
中国人亏就亏在这里，不善于留下自己的印记。
岂止不善印记，根本就没有署名权这个概念，更没有领土的概念。在国家管理上、在内政外交上，什么医院、学校、救护、民主、逻辑、科学、领事、侨民、。。。等等，无不是从西方逐步学来的概念。连“概念”本身，也是从西化以后的日本学来的。
有些东西学到了，有些东西在学，有些东西还没学到。
这不，钓鱼主岛及周边岛屿上的一些地理标识，这才被中国的国家海洋局给出详细的名字。
起名字，这是咱中国人的强项！！！
因为，我们几千年来就是玩文字游戏的。吟诵个诗句、巧对个对联，一直为我们“油菜油菜”地津津乐道。我们没有数理化，只有文学。我们甚至没有严密而系统的哲学，因为连哲学也被文学化了。而一旦文学化，就“油菜油菜”了。
那就欣赏一下这些“油菜”的名字：
钓鱼岛的主峰“高华峰”：官方解释是，“高”寓意是高大，“华”当然是中华！
干脆叫“崇高伟大中华峰”得了！
这种叫法，其实就是底气不足的表现。美国在南太平洋拥有的那么多小岛，有几个叫“高美国”的？！
钓鱼岛中部的“神农峰”：官方解释是，在钓鱼岛有很多的药材，神农是中国传说当中的药材之王！
干脆叫“炎帝峰”、“炎王峰”、“炎帝王君威霸皇峰”得了！多么神威！
又是底气不足的表现！
恐怕，国家海洋局还不知道岛上有什么药材吧？否则，起个“半夏峰”、“石斛峰”什么的，也比这个“神农峰”强百倍！
此外，既然是新名字，多少也得考虑音韵的搭配，让地名读起来有一定的音韵美感。然而，“高华”、“神农”四个字全是平声，没有平仄起伏。不仅如此，都是以阳平结尾。不仅美感不足，而且很拗口。
再看其它几个名称：“飞云岛”、“元宝岛”、“小元宝岛”等，有些是酸掉牙根，有的是俗不可耐。
唉，王富贵、张发财、李榜眼，三个人琢磨整整一通宵，搞出了这些个迟来的名字！
油菜啊，油菜！
