张君塞大使说的一句"SHUT UP"激起很多Comments

[臭农民]

这个短点

[media]http://www.youtube.com/watch?v=vH29NiK1dUE&feature=relmfu[/media]

这个更短

[media]http://www.youtube.com/watch?v=A7_0IJTBoNA&feature=relmfu[/media]

 

[tights]

radio里面听了 找不到证据shut up挺好的
west is west, east is east 就挺没意思的

 

[臭农民]

come on

他是外交官，现在是解决中加纠纷的谈判者，当然要这么说。

那喇嘛，就是到各国拿钱的，当然就要让各国政府舒服，话就说得又好听，又婉转。

ok.我就问你一句,你真听过那喇嘛讲话?

 

[9981]

秘密哥， 你耐着性子听听。 我刚才给我老婆听了， 说到 because 的时候， 她确认是上海发音了， 呵呵

 

[9981]

http://www.ipe.ualberta.ca/en/Event...tO/SpeakerProfiles/AmbassadorJunsaiZhang.aspx

Ambassador Junsai Zhang

His Excellency Mr. Junsai ZHANG
The Ambassador of the People's Republic of China to Canada
Born in October 1953, in Shanghai China
Graduated from Beijing Foreign Studies University.

1979-1983 Attaché, Embassy of the People's Republic of China in New Zealand

 

[9981]

是上海人， 但是被北京方面教坏了， 太欢乐了

 

[臭农民]

也是海派，这你都听不出来！？

看来，可能上海人的英文和北外毕业生的英文不像我崇拜得那样。

那是,值得崇拜的就那几个

 

[mimi_ge]

ok.我就问你一句,你真听过那喇嘛讲话?

听过，我可以很明确的告诉你，他在海外藏传佛教弟子的号召力很大，但国内大概一半对一半。很多人对佛教参与政治很反感。

 

[mimi_ge]

秘密哥， 你耐着性子听听。 我刚才给我老婆听了， 说到 because 的时候， 她确认是上海发音了， 呵呵

你到底说他英文好还是不好，我觉得还行。的确是上海人。shut up跟我说的一模一样。

 

[小 篆]

多吗，我只觉得年纪大的英文说得好的都在前进，新东方教书来着。

anyway，我再缩小一下范围，中共当官英文说得溜的就没几个。

可能我说的不够准确。英文说的好的，在中国大概是有个断层。老的比如49年以前教会学校出来的，那个地道的劲儿至今也没多少人达得到。文革期间和前后读大学的，说得好的的确就少了。现在年轻的里面说得好的比比皆是。
中国的外交部里汇聚了很多说得好的，但是说得好的大多都在翻译司里专职搞技术了，仕途反而受限了吧？当大使，考虑的是综合条件，不是挑语言能力最突出的那个。
中共当官的，英文说得溜的还是有的，只不过少机会表现而已。

 

[mooncake]

有谁听过自己的英语录音感觉满意的，请举手。

你真觉得英语有没有口音这么重要?中国外交官说英语本来就属扯淡级别的，还比着谁扯得蛋圆咋地？中国外交官就该说中文，媒体听不懂自己找翻译去。中文也是联大官方语言，说中文不丢人。要讲客气开场白来句how are you doing，最后再来句thank you 就够给面子了。

 

[ccc]

是上海人， 但是被北京方面教坏了， 太欢乐了

章均赛，男，1953年10月生，上海市人，毕业于北京外国语大学。2010年12月至今任中华人民共和国驻加拿大特命全权大使。已婚，有一女。

　　1979-1983年 中华人民共和国驻新西兰大使馆随员
　　1983-1988年 外交部美大司随员、三秘
　　1988-1990年 美利坚合众国弗莱彻法律与外交学院学习，获硕士学位
　　1990-1991年 外交部美大司二秘
　　1991-1995年 驻澳大利亚悉尼总领馆领事
　　1995-1997年 外交部美大司一秘、处长
　　1997-2000年 驻澳大利亚联邦大使馆参赞
　　2000-2003年 中华人民共和国驻斐济群岛共和国特命全权大使
　　2003-2007年 外交部美大司副司长
　　2007-2010年 中华人民共和国驻澳大利亚联邦特命全权大使
　　2010年12月至今 中华人民共和国驻加拿大特命全权大使

 

[小 篆]

是上海人， 但是被北京方面教坏了， 太欢乐了

你到底说他英文好还是不好，我觉得还行。的确是上海人。shut up跟我说的一模一样。

你们上海帮就趁着北京帮的不在使劲得瑟吧。等九声得空了再来收拾你们。

 

[臭农民]

听过，我可以很明确的告诉你，他在海外藏传佛教弟子的号召力很大，但国内大概一半对一半。很多人对佛教参与政治很反感。

我从来没听过他讲中文,也没听过他讲敏感的政治问题.
你有他讲中文连接?

 

[小 篆]

章均赛，男，1953年10月生，上海市人，毕业于北京外国语大学。2010年12月至今任中华人民共和国驻加拿大特命全权大使。已婚，有一女。

　　1979-1983年 中华人民共和国驻新西兰大使馆随员
　　1983-1988年 外交部美大司随员、三秘
　　1988-1990年 美利坚合众国弗莱彻法律与外交学院学习，获硕士学位
　　1990-1991年 外交部美大司二秘
　　1991-1995年 驻澳大利亚悉尼总领馆领事
　　1995-1997年 外交部美大司一秘、处长
　　1997-2000年 驻澳大利亚联邦大使馆参赞
　　2000-2003年 中华人民共和国驻斐济群岛共和国特命全权大使
　　2003-2007年 外交部美大司副司长
　　2007-2010年 中华人民共和国驻澳大利亚联邦特命全权大使
　　2010年12月至今 中华人民共和国驻加拿大特命全权大使

Oh My. 爱因斯坦说的不对，不是北京教坏了，是美国教坏了，多亏只读了个硕士，如果是博士，还不定坏到哪儿去呢。