请问一些旧房子窗外两侧那种类似百叶窗的东西

[dsss]

起什么作用的？叫什么？
比如 Dow's Lake 边的豪宅这个窗两边黑色的百叶板，除了装饰（也不好看），干什么用的？通风吗？

 

[哈哈哈镜]

exterior window shutters

 

[dsss]

shutters

干甚用的？难道可以翻过来把窗户盖起来？

 

[哈哈哈镜]

Non-functional shutters

 

[ccc]

https://en.wikipedia.org/wiki/Window_shutter

 

[dsss]

纯装饰，多出现在老房子，实话说也不好看

 

[dsss]

https://en.wikipedia.org/wiki/Window_shutter

我一直理解 shutter 就像给窗户安个对开门，Interior shutter 可以把玻璃窗大开然后关上shutter这样可以通风又不会有物体飞进飞出/安全。。。这种做死的 Exterior shutter 就百思不解功能何在。

 

[TIFF]

求你们了，请不要把dow's lake翻译成屌丝湖，实在太难听了。

 

[哈哈哈镜]

我一直理解 shutter 就像给窗户安个对开门，Interior shutter 可以把玻璃窗大开然后关上shutter这样可以通风又不会有物体飞进飞出/安全。。。这种做死的 Exterior shutter 就百思不解功能何在。

chk 4 functional shutters

 

[ccc]

我一直理解 shutter 就像给窗户安个对开门，Interior shutter 可以把玻璃窗大开然后关上shutter这样可以通风又不会有物体飞进飞出/安全。。。这种做死的 Exterior shutter 就百思不解功能何在。

有的是装饰，有的是实用的。

 

[ygzhao]

求你们了，请不要把dow's lake翻译成屌丝湖，实在太难听了。

哈哈哈。。。 太有才了！

 

[十二少]

求你们了，请不要把dow's lake翻译成屌丝湖，实在太难听了。

哈哈，屌丝湖，太好记了，这个屌丝湖在哪里呀？

 

[y.y]

每次都可以看到有人在那留影
设计的是挺好看的

 

[暖雨疏]

纯装饰，多出现在老房子，实话说也不好看

观察不仔细。６０％以上的新房都有shutters,但基本都是纯装饰。