这Boxing Day应该如何翻译？Google翻译成节礼日，也不好。

[飞来客]

这容易：百胜节。

这个有侵犯魔鬼节的『万圣节』版权之嫌。

 

[atla]

这个有侵犯魔鬼节的『万圣节』版权之嫌。

飞老，您好！ 节日您过得好吗？

 

[飞来客]

飞老，您好！ 节日您过得好吗？

神不作美，耶诞节太冷了，想去土狼多，路滑又没电。只好呆在家中上CFC，看电视。不过，还好，您有心了，谢谢！

 

[犹波拉]

很美的童声：我是一只小小鸟。

<iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/bUkBVq6SlUs" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

 

[ottchinese]

<打包抢购日>

 

[犹波拉]

《手心里的温柔》
<iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/N4rW8507C90" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

 

[犹波拉]

愛是你我――刀郎
<iframe width="420" height="315" src="//www.youtube.com/embed/6R4KldhhNZM" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

 

[臭农民]

看着帖，那天就翻译成”吃饱撑日“好了

 

[杨柳岸]

老大爷把＂拳击日＂听成

全急日

 

[lifeisfun]

老大爷把＂拳击日＂听成

全急日

对于那些起早排队的人，这话也不为过，