- 注册
- 2003-04-13
- 消息
- 237,947
- 荣誉分数
- 37,457
- 声望点数
- 1,393
说明当时她挺开心的。她是加拿大出生的华裔,父母是香港移民过来的,不会讲普通话,今天才算是我和她的第二次见面(街上偶遇),在路上一直有聊天,不过也是是普通的交流,还算愉快吧。
分别的时候,已我一个中国人的习惯和感觉,刚见两次面,更算不上好朋友,我甚至连她名字都还不会拼,应当是比较礼貌的相互说拜拜比较合适。但出我意料的事,她和我说:u wanna hug?然后就主动和我拥抱了,我没想到她是会这样,真心有点shock(心里),不过表面还是故作自然的笑着和她拥抱了。
我想问的是,这个算是北美和中国的文化差异嘛?北美女生主动要和我拥抱是什么意思?在北美,拥抱是不是和握手一个意思?我很吃惊因为在我看来异性间,拥抱,是个相当亲密的举动,比如在亲人和男女朋友之间才比较合适。还是说是我太保守了,拥抱只是表示友好?!(可我感觉也不太像啊...)
不知道有没有长期在北美生活的华人可以解答我的疑惑。