- 注册
- 2003-09-30
- 消息
- 79,556
- 荣誉分数
- 23,475
- 声望点数
- 1,373
【转帖】
前几天，冯小刚将样板戏之一的芭蕾舞剧《红色娘子军》搬上了春晚的舞台。第二天，很受关注的北京台春晚也不约而同地把这台演出安排在了节目中。这台承载着老一辈青春回忆的演出，被再一次放在了大家的视野内，一时间父辈们开始感慨，而反对的声音也开始响起。
为了应景，今天为大家介绍的是一部1974年的法国电影《解放军在巴黎》中的一段戏中戏。这部电影讲述上世纪60年代，在我党的英明领导之下，中国人民终于挫败帝国主义的阴谋，将鲜艳的五星红旗插在欧洲的土地上。六亿雄狮镇西方，欧洲民众尽欢颜。腐败堕落的法国总统及其走狗落荒而逃，我军兵不血刃，顺利入主巴黎。为了帮助欧洲民众改造资本主义思想，早日脱离苦海。法国人民适时举行军民联欢，排演了大型红色舞剧《卡门》。这部将《卡门》的特点就是将中国的红色经典《红色娘子军》糅合在一起，给了这部西方经典舞剧新的生命，有了完全不一样的表达，也成为了这部电影最高潮的段落，被爱国和不爱国的中国网友们广为传颂。
接下来，大家请带着批评的眼光，来欣赏这部舞作吧。
视频来源于网络，长度约7分钟，请于wifi的环境下点开欣赏，如果喜欢也请将此页面分享给更多的朋友。
1968年的法国，部分法国的爱国青年响应了中国的文化大革命，受到毛思想的感化，走上街头对抗右翼政府的统治，还间接地把当时的内阁赶下了台。该片的导演让·雅南对此深有感触，虚构了法国被解放军占领的故事，拿当时他们陌生的马列主义毛泽东思想来映衬腐朽的资本主义，讨论法国的制度与人性的问题。也正是因为当时我大中华闭关锁国，这些天真的法国人无法得知我国真实情况，加上本身自嘲的幽默感，所以拍出了这部恶搞名作，而《红色娘子军》这部中国红色经典也被早早的一本正经地恶搞了一次，要知道这是40年前的电影啊。
回看片中的这段舞蹈，其实编排还是很用心，细节也处理的很仔细，除了主题恶搞外，很有中国那些样板戏的神韵，即便是四十年后的今天来看，无论是什么样的观众，依然能叹服到创作者将《卡门》和《红色娘子军》结合的创意（女主角卡门的形象还参照了《白毛女》），以及舞作中透露出的欢乐。所透露出的，是中法两国的文化结合，见证着这两个文化大国的深厚友谊。
