在刘越葬礼上宣读的Woody Wudkevich先生致卜凡雁及其子女的信函

[向问天]

我怎么和你理解得不一样呢？我觉得阿寅说的上法庭不是挣钱。他不过是分析了某些人嚷嚷要上法庭背后的心理。

这是他说的， 大白话： 有钱没钱把别人告上法庭，到最后还不是为了钱？！

 

[Ayin_Ottawa]

你这个说法虽然不新颖， 但是明显跟村长的意思不同。 村长是说上法庭无理， 所以是浪费钱。 你的意思上法庭可以挣钱。 就是说， 村长谈的重点是理， 你的重点是钱。感觉你是相信上法庭有理的， 否则怎么能挣钱？如果是有理， 上法庭就没有不妥， 这里是资本主义， 按村长的话说就是“出了国，吃上了黄油面包，享受到了民主法制。。。”。 要享受民主法制， 就不要怕人说钱。 再说了， 杯水车薪募捐书是干什么的， 不就是圈钱么？ 钱真的那么见不得人？

特别注意到你用了“死捐门”一词， 感觉你是第一个人用这个，是你的发明。你很有创造性

应该说“上法庭可能挣钱”。上法庭的人大部分应该很多以为自己有理要赢才上的吧。

 

[小 篆]

这是他说的， 大白话： 有钱没钱把别人告上法庭，到最后还不是为了钱？！

＂为了钱＂=为了挣钱吗？因为钱的缘故上法庭，完全可以是觉得自己的钱丢得很冤枉去讨说法的吧？啧啧，你这语文水平又下降了，咋回事啊？队友要选好啊。

 

[uglyducking]

woody 知道他们家上各家电视，各家报纸博同情要钱的事吗？

你可以告诉他啊。

 

[向问天]

＂为了钱＂=为了挣钱吗？因为钱的缘故上法庭，完全可以是觉得自己的钱丢得很冤枉去讨说法的吧？啧啧，你这语文水平又下降了，咋回事啊？队友要选好啊。

你真心觉得阿寅说的意思可能是， 上法庭的人是为了“自己的钱丢得很冤枉去讨说法”吗？
不要动不动就拿语文水平说事。还得有起码的分析能力。

 

[小 篆]

你真心觉得阿寅说的意思可能是， 上法庭的人是为了“自己的钱丢得很冤枉去讨说法”吗？
不要动不动就拿语文水平说事。还得有起码的分析能力。

连意思都没理解清楚，再怎么分析也是在沙滩上盖房子吧？
要不你问问阿寅他什么意思？

 

[向问天]

我感到很奇怪啊，为什么嚷嚷这事要上法庭嚷得最厉害的人都支持你这两句话？

解释一下， 我是跟着玉喜点赞的。 她支持什么我就支持什么。

 

[Ayin_Ottawa]

哈哈，真好玩。想不到我的话居然成为你们掐架的缘由。

自己抬抬杠，我那句话还是比较严谨的。我先想”上法庭的“不完全是为钱吧。例如刑事法庭，上庭是为了正义（justice)，但是一般是检察官起诉、自己不要告。上交通厅，是为了自己以为的理然后省钱；告人上小额法庭，那是为了拿回自己的钱等等；告配偶上法庭，可能为钱，也可能为了孩子的福祉。

所以，什么话一再推敲还是可以发现漏洞的。当然在激情中写的话更是漏洞百出。

 

[就是爱喝开水]

这是他说的， 大白话： 有钱没钱把别人告上法庭，到最后还不是为了钱？！

以前有部电影“秋菊打官司”，好像跟钱没什么关系

 

[小 篆]

算了，我直接说我的理解吧：
村长觉得为这事要上法庭很不可思议，因为那是白白去烧钱的烧包行为；阿寅觉得想要上法庭的人其实也是因为太看重钱的缘故，想为自己＂被骗＂的钱讨说法，但又深知上法庭要烧更多钱，不值，左右不是，只好死掐泄愤了。
声明：以上是我的理解，不保证绝对正确。

 

[向问天]

连意思都没理解清楚，再怎么分析也是在沙滩上盖房子吧？
要不你问问阿寅他什么意思？

他已经说的明明白白了： “有钱没钱把别人告上法庭，到最后还不是为了钱？！”

 

[挺傻]

这信写的真好。
我真心祝福这个遭遇突变的家庭可以尽量平稳的过度。日子还要一天一天的过，孩子们会一点一点的长大。希望他们可以坚强，顺意，少忧愁，多欢愉。

 

[向问天]

以前有部电影“秋菊打官司”，好像跟钱没什么关系

人说话做事，评价别人， 跟照镜子一样的， 看到的是自己的影像。
如果一个人自己总想到钱， 就以为其他人跟他一样，所有所作所为的背后的动机也是钱。

 

[小 篆]

哈哈，真好玩。想不到我的话居然成为你们掐架的缘由。

自己抬抬杠，我那句话还是比较严谨的。我先想”上法庭的“不完全是为钱吧。例如刑事法庭，上庭是为了正义（justice)，但是一般是检察官起诉、自己不要告。上交通厅，是为了自己以为的理然后省钱；告人上小额法庭，那是为了拿回自己的钱等等；告配偶上法庭，可能为钱，也可能为了孩子的福祉。

所以，什么话一再推敲还是可以发现漏洞的。当然在激情中写的话更是漏洞百出。

没事，我就喜欢跟老向掐架，所以随时都可以找到理由，不过我和他掐会有分寸的，你不用担心。

 

[就是爱喝开水]

这信写的真好。
我真心祝福这个遭遇突变的家庭可以尽量平稳的过度。日子还要一天一天的过，孩子们会一点一点的长大。希望他们可以坚强，顺意，少忧愁，多欢愉。

本来真的是应该这样祝愿他们家。。。。。