有偿征集comefromchina.com的中文译名

  • 主题发起人 主题发起人 Riven
  • 开始时间 开始时间
状态
不接受进一步回复。
华侨网
华侨在线
中华侨

海外国人

或者索性叫“侨”
 
1.海外龙之家(堂)
2.中华E堂
3.加华港湾(在线)
4.心连心华人论坛
5.五湖四海聚家(聚加)驿站
6.海外一家人
7.北美龙潭(坛)
8.天南地北,相聚北美。海外华人,是一家人。
9.龙的传人上龙网
~~~有点广告嫌疑
10.海外华人心系(信息)广场
11.E时代华人之家
12.加都华人信息港
13.海外华人的网络世界
14.海外一片华人的网络天空
 
我建议“渥京岁月”

渥: OTTAWA
京: 可以有两个含义,一是指OTTAWA是加拿大的京城;
二可以理解成中国的北京,和OTTAWA相对应。
渥京两子可以把我们的主要背景描述清楚。

岁: 年的意思,表示我们中的相当多人已经在OTTAWA安家或居住多年。
月: 代表一批在OTTAWA的“过客”,时间虽短,但是这段经历是会留下浓浓的记忆。

岁月两字的核心意思是不管我们是什么背景和在OTTAWA居住时间长短,我们无法预知以后会怎样,但是珍惜现在所拥有的,才是最重要的。
 

加中漫步,携“加国中国”之意亦携“在加拿大拼搏奋斗徘徊等等状态心态”
当然您要是理解为家中呆着也未尝不可哈!

加年华/嘉年华,这个不知有没有网友起呀要在楼上没有就算我起的喽。
“携加国的年景/发展有华人的因素在里面。

暂时想到这两个


顺便说个想法:要想面向全球海外华人可能有点太大了请站长考虑。
 
缘份话题:

“加缘”,家园随遇而安,大家之间是种缘份,和加拿大也是种缘份。
“加.缘”

“加料”
“加加减减”(有点搞笑哈)
“加我”(你倒是加我呀!)

“加精”,不是贴子加精呀,寓义“华人在哪里在加国都应努力成为精华”,暂不
成功的追求“加精”, 又带着网络的味道版主给我加精
“加业”,大家何偿不是正在创造自己的家业呢?大家在加拿大的事业生活全在这两个字里了吧。
 
枫子网
枫代表加拿大
子代表海外赤子
 
'来自中国'这个名字就挺好的,不知斑主为什么要改.如果实在要改,'加国华人';'海外国人';'海外华人'或'海外中国'听起来就挺响亮扑实的.斑门弄斧,大家见笑了,SORRY.
 
老黑也来凑个热闹。

枫中园(缘),或东西园(缘)

我们从东至西,如果能在加拿大待下去,也算和这个国家有些缘分了。既来之,则安之。期望大家都能在枫(国)中建好自己的家园。
 
寰球华人网。
都包括了,牛。:smoke:
 
状态
不接受进一步回复。
后退
顶部