BREAKING: Major bus crash near Prescott leaves dozens injured, some critically

  • 主题发起人 主题发起人 29181
  • 开始时间 开始时间
习惯问题,我们大多觉得‘新闻’应该是正面的,但西方媒体把它用作中性的:重大报道。所有突发事件重要报道,都是 breaking news.
我也觉得 Breaking news 怎么听着别扭,有的新闻说“最新”,这什么话啊。
 
https://www.huffingtonpost.ca/2018/06/07/2nd-chinese-tourist-dies-ontario-crash_a_23453395/

Highway 401 Bus Crash: 2nd Chinese Tourist Dies In Hospital

A tour bus carrying 37 people, including the driver, a guide and 35 Chinese tourists crashed into a rock formation by the side of Highway 401.
  • Canadian Press
http%3A%2F%2Fo.aolcdn.com%2Fhss%2Fstorage%2Fmidas%2F57960c06f486472f72ee9be704340a9%2F206435980%2F19176787.jpg

THE CANADIAN PRESS
A tow operator looks towards the damaged side of a tour bus that was involved in a crash on Highway 401 West, near Prescott, Ont. on June 4, 2018.

PRESCOTT, Ont. — Provincial police say a second Chinese tourist among 24 people injured in a bus crash in eastern Ontario on Monday has died.

Officers identified the man as 57-year-old Xueying Ye of Shanghai.

A tour bus carrying 37 people, including the driver, a guide and 35 Chinese tourists crashed into a rock formation by the side of Highway 401 Monday afternoon near Prescott, Ont.


Ontario Provincial Police said Tuesday that a 54-year-old Chinese man had died of injuries suffered during the crash.

Officers identified him Thursday as Changlin Xu of Jiansu, China.

OPP Const. Suzanne Runciman said three passengers are still in hospital in critical condition.

She said the cause of the crash is still unknown and that an investigation is still ongoing.

"Those types of crashes take a long time to investigate," Runciman said.

Chinese embassy: Travel agency should take responsibility
It could be months before the findings of the investigations are made public, she added.

Officials at the Chinese embassy in Canada have "made clear that the travel agency involved should shoulder its responsibility and properly take care of such matters as medical treatment and compensation for the Chinese tourists," Chinese Foreign Ministry spokesperson Hua Chunying said at a press conference Tuesday.

"The Foreign Ministry and our diplomatic missions in Canada will continue to follow the development of the accident and work with relevant departments to make proper followup arrangements," Chunying added.

A manager at the Massachusetts-based Union Tour Express company said Monday he was aware one of their buses was involved in the collision, but could not provide any further information about the incident.

The bus company could not immediately be reached Thursday morning.

 
我也觉得 Breaking news 怎么听着别扭,有的新闻说“最新”,这什么话啊。
CNN每小时都播出Breaking news。
 
最后编辑:
加国车祸中国游客索赔5个亿:撞车时他在发短信
京港台:2019-12-14 12:26| 来源:温哥华港湾

  大家是否还记得去年6月,发生在加拿大安大略省401高速公路上的那起重大车祸?当时,惨烈的事故导致3名中国游客死亡,20多名中国游客不同程度受伤。

  时隔一年多,近日,事故中受伤的中国游客终于向加拿大法院提出了索赔要求,要求被告支付5亿元的天价赔偿。

  



  据加拿大环球新闻报道,2018年6月4日,一辆载有37人的美国旅游巴士,正从渥太华前往多伦多进行为期10天的旅行。行驶到安省Prescott镇401号高速公路上,或许是这段路附近正在进行施工,路况不佳,大巴车突然冲出车道,撞上路边岩石……

  车祸发生后,相关部门统计出,共有3名中国游客死亡,分别是60岁的卢卫平、57岁的叶雪莹和54岁的徐常林,另有超过20名中国乘客受伤,可谓极为惨烈,加拿大很多本地媒体都前往现场进行了报道。

  随后,3位死者的家属先行抵达加拿大,筹办亲人的后事。当时,中国总领馆也在帮助游客和旅行社双方进行协商,焦点也是集中在救治和赔偿数目上。

  但事故过了最初的报道热度后,似乎没了音讯,正在大家疑惑,这起造成3死20多伤的大型交通事故最终是怎样解决时,消息传来——12月4日伤者和家属提出索赔要求:5亿元!

  


  与渥太华MG Law人身伤害律师Miriam Gorelashvili一起工作的Chunlin Huang(黄春林,音译)对媒体表示,他们和总部位于多伦多的人身伤害律所汤姆森·罗杰斯律师联手,代表39名中国公民,包括幸存下来的23名乘客和16名家庭成员,要求责任方承担5亿元赔偿。

  列出的被告是来自纽约州法拉盛的32岁巴士司机Jia Qi、 经营旅游巴士的Union Tour Express公司、加拿大交通部、 Cruikshank建设公司和Coco Paving铺路公司。

  


  加拿大广播公司当时报道:这辆旅游大巴上共载有 37人,其中有35 人为中国公民(包括34名游客和1名导游),另外两人是一名美国籍司机和一名美国籍导游。

  据悉,这一旅游团由北京的一个旅游机构组织,其母公司 Ctour Holiday 位于美国,该旅游大巴由美国马萨诸塞的 Union Tour Express 公司运营。

  从目前的法院文件中可以看到,列出了针对司机的许多投诉,称他是“缺乏能力的驾驶员,缺乏合理的技巧和自律能力。”他们称,当巴士撞到岩石的时候,司机正在超速行驶,并且他未能踩下刹车。

  


  法院文件还声称,他没有处于适合驾驶的状态,在撞车时他正在发短信,并且在撞车之前,他被GPS导航分散了注意力。

  至于针对Union Tours Express的指控,该组织表示,该旅行社未能正确培训司机,并指控该公司没有正确检查车辆以确保安全运行。

  针对Coco Paving和Cruickshank Construction,起诉原因是他们在施工过程中没有能够保证高速公路的安全,包括缺乏标志等。

  



  此外,交通部与建筑公司遭到类似的指控,但文件还称,政府应该知道401那段高速公路在施工,对巴士来说是不安全的,因为“近年来发生了许多重大的汽车碰撞事故,包括致命的连环事故。”不过,目前这些指控,因为尚未开庭,都还没有在法庭上得到证明。

  目前,游客和原告正在等待诉讼中被告的辩护。

  与此同时,人身伤害公司已经聘请了加拿大医生前往中国评估原告的伤害。

  该诉讼列出了事故中受伤的23人,称他们接受“广泛而长期的医疗康复,包括但不限于物理疗法和心理疗法”。

  目前,环球新闻网试图与交通部、Coco Paving和Union Tours Limited联系,但尚未收到回复。

  



  多伦多 401 高速路上靠近 Prescott 市的路段一直为事故高发区,在这起事故发生前的一个月,也就是2018年5月时,才刚刚发生一起致命车祸,导致 1 人丧生。

  



  而2017年 3 月, Prescott市附近的路段上曾发生一起 30 多辆车撞在一起的严重事故,有 1 人死亡,29 人受伤。Prescott 市的市长长期来一直呼吁安省政府对这段高速公路的安全问题予以重视。
 
后退
顶部