中美贸易战:13轮磋商无果 改成“阶段性”方式继续磋;特朗普和刘鹤于1月15日在白宫签署第一阶段经贸协议 (附中英文版本)

  • 主题发起人 主题发起人 ccc
  • 开始时间 开始时间
upload_2019-8-21_1-22-27.png


President Donald Trump on Tuesday said he had to confront China over trade even if it caused short-term harm to the U.S. economy because Beijing had been cheating Washington for decades.

Trump’s strongly worded comments came hours before his government announced approval of an $8 billion sale of Lockheed Martin F-16 fighter jets to Taiwan, a move sure to draw Beijing’s ire and further dim prospects for a quick trade deal.

On Monday, Vice President Mike Pence had also poked China on another sensitive topic, Hong Kong, calling on Beijing to respect the integrity of the former British colony’s laws in its response to mass protests there.

“Somebody had to take China on,” Trump told reporters during a White House visit by Romanian President Klaus Iohannis, when asked about wide-ranging tariffs he has imposed on imports from China. “This is something that had to be done. The only difference is I am doing it,” he said.

“China has been ripping this country off for 25 years, for longer than that and it’s about time whether it’s good for our country or bad for our country short term. Long term it’s imperative that somebody does this,” he said.

Trump’s tariff plans have roiled global markets and unnerved investors as the trade dispute between the world’s two largest economies stretches into its second year with no end in sight.

Growing concerns that the trade war could trigger a possible U.S. recession weighed on financial markets last week and seemed to put administration officials on edge about whether the economy would hold up through the November 2020 presidential election.

Democrats on Sunday argued Trump’s trade policies were posing an acute, short-term risk. U.S. stock markets tanked last week on recession fears with all three major U.S. indexes closing down about 3% on Wednesday, although they pared their losses by Friday.

Trump, who is seeking re-election, again dismissed recession fears, saying: “We’re far from recession.”

Secretary of State Mike Pompeo told CNBC that U.S. and Chinese officials were expected to speak by telephone about the trade disputes over the next week to 10 days, followed by a possible in-person meeting.

But trade experts said the prospects for productive trade negotiations were clouded by Washington’s increasingly combative stance against China, including the arms sale to Taiwan and its increasingly tough language on Hong Kong.

The Pentagon on Tuesday formally notified Congress that the U.S. State Department had approved the possible sale of 66 F-16 fighter jets to Taiwan, which Beijing considers a renegade province.

China, which has never renounced the use of force to bring the island under its control, has warned it could take unspecified “countermeasures” in response to the sale.

Under Washington’s “one-China” policy, the U.S. government officially recognizes Beijing and not Taipei, while assisting Taiwan. It remains the main arms supplier to Taiwan.

In a separate development, the U.S. International Trade Commission said it had found that subsidized steel rack imports from China had materially harmed U.S. industry, locking in duties imposed by the U.S. Commerce Department on such products.

The Commerce Department last month said it had concluded that exporters from China had sold steel racks and parts at less than fair value, with total imports from China of such products amounting to about $200 million in 2017.

https://globalnews.ca/news/5791020/donald-trump-china-us-economy/
 
国务院关税税则委员会发布公告决定对原产于美国的约750亿美元进口商品加征关税
2019-08-23 20:02:03 来源: 新华网

1124914346_15665713314561n.jpg

  新华社北京8月23日电 2019年8月15日,美国政府宣布,对自华进口的约3000亿美元商品加征10%关税,分两批自2019年9月1日、12月15日起实施。美方措施导致中美经贸摩擦持续升级,极大损害中国、美国以及其他各国利益,也严重威胁多边贸易体制和自由贸易原则。

  针对美方上述措施,中方被迫采取反制措施。根据《中华人民共和国海关法》《中华人民共和国对外贸易法》《中华人民共和国进出口关税条例》等法律法规和国际法基本原则,经国务院批准,国务院关税税则委员会决定,对原产于美国的5078个税目、约750亿美元商品,加征10%、5%不等关税,分两批自2019年9月1日12时01分、12月15日12时01分起实施。

  国务院关税税则委员会将继续开展对美加征关税商品排除工作。750亿美元商品清单中,经审核确定的排除商品,按排除办法,不加征我为反制美301措施所加征的关税;未纳入前两批可申请排除范围的商品,将纳入第三批可申请排除的范围,接受申请办法将另行公布。

  中方采取加征关税措施,是应对美方单边主义、贸易保护主义的被迫之举。中方再次重申,对于中美两国,合作是唯一正确的选择,共赢才能通向更好的未来。希望中美双方以相互尊重、相互平等和言而有信、言行一致为前提,以双方都能接受的方式解决分歧,积极构建平衡、包容、共赢的中美经贸新秩序,共同维护并推动改革完善多边贸易体制,促进与世界上其他国家的互利共赢合作。
 
中美经贸高级别磋商双方牵头人通话
2019-09-05 09:42:41 来源: 新华网

  新华社北京9月5日电 9月5日上午,中共中央政治局委员、国务院副总理、中美全面经济对话中方牵头人刘鹤应约与美国贸易代表莱特希泽、财政部长姆努钦通话。双方同意10月初在华盛顿举行第十三轮中美经贸高级别磋商,此前双方将保持密切沟通。工作层将于9月中旬开展认真磋商,为高级别磋商取得实质性进展做好充分准备。双方一致认为,应共同努力,采取实际行动,为磋商创造良好条件。商务部部长钟山、中国人民银行行长易纲、国家发改委副主任宁吉喆等参加通话。
 
中央财办副主任、财政部副部长廖岷将应邀率团赴美举行中美经贸问题副部级磋商
2019-09-17 09:31:29 来源: 新华社“新华视点”微博

  应美方邀请,中央财办副主任、财政部副部长廖岷拟于本周三率团访美,与美方就中美经贸问题进行磋商,为10月份在华盛顿举行的第十三轮中美经贸高级别磋商做准备。
 
中美经贸副部级磋商在华盛顿举行
2019-09-21 08:44:28 来源: 新华网

  新华社华盛顿9月20日电 9月19日至20日,中美双方经贸团队在华盛顿举行副部级磋商,就共同关心的经贸问题开展了建设性的讨论。双方还认真讨论了牵头人10月份在华盛顿举行第十三轮中美经贸高级别磋商的具体安排。双方同意将继续就相关问题保持沟通。
 
中国代表团突然取消访问美国农业区
2019年9月21日 04:35
美国之音

65CBADEE-7D0C-4E60-985E-3EB291B5049F_w1023_r1_s.jpg

贾斯汀·罗斯在爱荷华州布鲁克林的仓库捧着一把大豆(2018年11月21日)。

华盛顿 —
中国贸易代表团周五突然改变计划,取消了在本周贸易谈判后对美国农场的访问。

蒙大拿州农业局局长罗尔夫(Nicole Rolf)表示,中国代表团改变了行程安排,将提前返回中国。罗尔夫说,中方没有解释为什么缩短了行程。

内部拉斯加州农业部也表示,中国官员取消了对当地农场的访问。

中国大使馆没有立即回应置评请求。

上述消息宣布之际,美国和中国的贸易谈判正在华盛顿举行。美国总统特朗普周五表示,他希望与中国达成一项全面贸易协议,而不仅仅是中国购买更多美国农产品。

在美中周四第一天会谈结束后,美国农业部部长珀杜(Sonny Perdue)称,中国代表团下周将与美国官员一起访问美国农业区。这被视为会谈取得突破的信号。

中国取消农业访问无疑给美国农民泼了一盆冷水。今年4月,为了报复特朗普的关税,中国宣布停止购买美国农产品。

据美国统计局的数据,中国2018年购买了59亿美元的美国农产品。中国还是美国大豆的最大买家,去年购买了美国出口的约60%的大豆。

美中紧张关系在本周副部级磋商前有所缓解。特朗普宣布推迟对2500亿美元的中国商品加征关税,中国则表示对部分美国农产品和商品免除关税。
 
旧闻。
好像是旧的,现在谈得怎样了?又崩了?不是说9月的取消了,要在10月谈吗?现在变化太多都跟不上了。
 
好像是旧的,现在谈得怎样了?又崩了?不是说9月的取消了,要在10月谈吗?现在变化太多都跟不上了。

为下一轮高级磋商将就相关问题继续保持沟通。:D
 
刘鹤将率团赴美举行第十三轮中美经贸高级别磋商
2019-09-29 19:19:48 来源: 新华网

  新华社北京9月29日电(记者于佳欣、陈炜伟)商务部副部长兼国际贸易谈判副代表王受文9月29日表示,国庆节后的一周,中共中央政治局委员、国务院副总理、中美全面经济对话中方牵头人刘鹤,将率团赴华盛顿举行第十三轮中美经贸高级别磋商。

  王受文在庆祝新中国成立70周年活动新闻发布会上作出上述表示。他说,前不久,双方经贸团队在华盛顿举行了副部级磋商,就共同关心的经贸问题进行了建设性的讨论,也就第十三轮经贸高级别磋商的具体安排交换了意见。中方对谈判的立场是一贯的、明确的,中方的原则已多次强调。双方应按照相互尊重、平等互利的原则,通过平等对话,找到解决问题的办法。这符合两国和两国人民的利益,也符合世界和世界人民的利益。
 
刘鹤应邀赴美举行新一轮中美经贸高级别磋商
2019-10-08 08:00:47 来源: 新华网 提示:全文232字,阅读需要1分钟

  新华社北京10月8日电 应美方邀请,中共中央政治局委员、国务院副总理、中美全面经济对话中方牵头人刘鹤将率团访问华盛顿,于10月10日至11日同美国贸易代表莱特希泽、财政部长姆努钦举行新一轮中美经贸高级别磋商。

  中方代表团主要成员包括商务部部长钟山,中国人民银行行长易纲,国家发展改革委副主任宁吉喆,中央财办副主任、财政部副部长廖岷,外交部副部长郑泽光,工业和信息化部副部长王志军,中央农办副主任、农业农村部副部长韩俊,商务部副部长兼国际贸易谈判副代表王受文。
 
后退
顶部