弱弱地问一句,谁看过《约翰克利斯朵夫》?

本帖由 枫国冰都2019-07-01 发布。版面名称:华人论坛

  1. tucaohao

    tucaohao 新手上路 ID:152056

    注册:
    2015-07-24
    帖子:
    140
    支持:
    14
    声望:
    28
    金钱:
    $2,961
    不好看。。。
     
  2. ottawa_tj

    ottawa_tj 资深人士 ID:148791

    注册:
    2015-02-22
    帖子:
    5,450
    支持:
    1,433
    声望:
    223
    金钱:
    $109,077
    说实话,你到CFC上问对法文原著的看法,得不到什么真正的反馈。。。

    你最好去.fr的文学网站交流交流。。。
     
  3. 枫国冰都

    枫国冰都 初级会员 ID:176024

    注册:
    2019-03-19
    帖子:
    1,075
    支持:
    144
    声望:
    63
    金钱:
    $13,683
    很少上法国的网站,你可以推荐吗?

    看名著,看法文原版,才能够了解大仲马的《三个火枪手》其实是由几个人写的,笔法都不一样。看中译本,可能看不出来。
     
  4. 枫国冰都

    枫国冰都 初级会员 ID:176024

    注册:
    2019-03-19
    帖子:
    1,075
    支持:
    144
    声望:
    63
    金钱:
    $13,683
    为什么觉得不好看?能说说原因吗?
     
  5. livingeverywhere

    livingeverywhere 一直在被删帖,还被不停的各种限制发言,哈哈,等CFC被联邦调查就好玩了嘛,坐实了中共狗腿的名 ID:82225

    注册:
    2008-08-02
    帖子:
    3,713
    支持:
    399
    声望:
    223
    金钱:
    $17,257
    俗话说得好,跟好人学好人,跟着巫婆会跳神

    看到那些经常口出不逊的人,确实就知道他的经历与其他人不一样。别人在阅读名著中长大,他在咒骂中长大,所以他听到看到的是都是相互贬低与奚落,根本没有学到任何尊重他人的方法,太可怜了。

    要是他在成长的年代能够多读一点书,也不至于变成现在这个样子。

    读了书还是完全不一样,不是光光拿了个谋生的文凭就算是读书。
     
    已获得文君兰AbbsPipiMom的支持。

分享此页面

扫描下面的二维码分享到微信!
http://bbs.comefromchina.com/threads/1682431/page-5