这边医疗人员感染可能不可避免

[金陵]

傲慢和过度自信是需要事实来教育的，說什麼都沒用

应该是无知无畏，这边做事情认死理，一定要按照规范程序执行。但是这次，规范有问题！

 

[Hard Worker]

我以前说过，这边的医生从小就是学霸，被宠得不知天高地厚，自信心爆棚。教科书里没有的绝对不信，管你病人还是旁人讲什么。让他们撞撞南墙就清醒了。

也就是矮子里面拔将军，到国内，二本都上不了

 

[lindamy]

中国的经验教训他们看不上，不奇怪，美国华盛顿州老年院救治时，很多医护人员被传染，那些人还穿了防护服，只是没有包头，脸。

 

[Hard Worker]

良言难劝该死的鬼，唉！

 

[ashvalley]

I wish the doctors in China can share their experience and we can translate their experience to English and share with the doctors and nurses here. We need to protect them so they can protect us.

you want to be a translater

 

[肥猫]

与中国比，医护装备差一大截，也有不注意之处，比如戴帽子、goggle可以更安全一点
浏览附件888842

国内医生看了这张图片，说这只是个手术衣，既不是防护服也不是隔离衣，也没带帽子。几乎相当于裸奔。师母一呆吧。

 

[Emy]

这个是昨天TOH的CEO给员工的信中提到关于防护服装的部分

Personal Protective Equipment (PPE) requirement clarification

I have also heard that many of you are anxious and uncertain about the use of personal protective equipment (PPE) and its use throughout the hospital.

COVID-19 spreads by droplet and contact. In order to provide the best protection for staff requiring PPE, we are following the directive given by the Chief Medical Officer of Health that requires:

· Droplet and Contact Precautions for the routine care of patients with suspected or confirmed COVID-19, and

· Airborne precautions when aerosol-generating medical procedures are planned or anticipated to be performed on patients with suspected or confirmed COVID-19.



Please note that N95 respirators do not provide more protection than a regular surgical mask during routine care, when a virus is spread by droplets or contact. Eye protection, gloves, gowns, and surgical masks, when worn properly, provide an effective barrier against COVID-19.

Our Director of Infection Prevention and Control (IPAC) wants to remind everyone that the most important things that we can do to protect ourselves are:

1. Ensure that hands are clean before donning, during and after removing PPE, as instructed;

2. Properly apply the appropriate PPE;

3. Ensure that mucous membranes are covered when providing care; and

4. Properly remove PPE.

 

[lindamy]

这个是昨天TOH的CEO给员工的信中提到关于防护服装的部分

Personal Protective Equipment (PPE) requirement clarification

I have also heard that many of you are anxious and uncertain about the use of personal protective equipment (PPE) and its use throughout the hospital.

COVID-19 spreads by droplet and contact. In order to provide the best protection for staff requiring PPE, we are following the directive given by the Chief Medical Officer of Health that requires:

· Droplet and Contact Precautions for the routine care of patients with suspected or confirmed COVID-19, and

· Airborne precautions when aerosol-generating medical procedures are planned or anticipated to be performed on patients with suspected or confirmed COVID-19.



Please note that N95 respirators do not provide more protection than a regular surgical mask during routine care, when a virus is spread by droplets or contact. Eye protection, gloves, gowns, and surgical masks, when worn properly, provide an effective barrier against COVID-19.

Our Director of Infection Prevention and Control (IPAC) wants to remind everyone that the most important things that we can do to protect ourselves are:

1. Ensure that hands are clean before donning, during and after removing PPE, as instructed;

2. Properly apply the appropriate PPE;

3. Ensure that mucous membranes are covered when providing care; and

4. Properly remove PPE.

前几天听一个医生说，一般的外科口罩只能是防出，不防进，唯有N95能防进，这封信说在日常护理中，N95与外科口罩没有区别。

下一句说的这些装备，并没有让接触高危人群的医护人员穿戴上。他们仍然暴露在危险的环境下。

 

[我是甲马]

根本没有足够的防护服给医护人员

 

[春夏秋鼕]

之前官僚们拍胸脯表态医疗系统已准备好严阵以待新冠

 

[肥猫]

之前官僚们拍胸脯表态医疗系统已准备好严阵以待新冠

人家本来穿了卡丁赛车的装备，到现场发现玩的是F1

 

[balladmonger]

另外一方面的因素是，他们确实没有。

上周去家庭诊所，整个诊所我只看见一个护士戴的口罩，家庭医生自己没带，我问了一下，什么防护都没有吗？她回答我说，他们整个诊所，一个医生平均只有10个n95，所以没法戴，几天就用光了。另外说戴了怕引起病人的不适。

所以说起来还是整个社会没有足够重视，如果宣传到位，大家就不会觉得戴口罩有什么不对了。

 

[lindamy]

另外一方面的因素是，他们确实没有。

上周去家庭诊所，整个诊所我只看见一个护士戴的口罩，家庭医生自己没带，我问了一下，什么防护都没有吗？她回答我说，他们整个诊所，一个医生平均只有10个n95，所以没法戴，几天就用光了。另外说戴了怕引起病人的不适。

所以说起来还是整个社会没有足够重视，如果宣传到位，大家就不会觉得戴口罩有什么不对了。

到现在还没有，就完全是政府的失职，不是早就说ready 了吗？连起码的防护装备都没准备好，不相信会准备好救治的措施。

 

[爱飞的鸟]

I wish the doctors in China can share their experience and we can translate their experience to English and share with the doctors and nurses here. We need to protect them so they can protect us.

No one here would care to listen.

 

[joe_xj]

过两周再来看看这贴，看看有多少本地医疗人员被感染上