对韩国邪教下狠手的首尔市长身亡
- 主题发起人 rentcfc
- 开始时间
- 注册
- 2005-11-23
- 消息
- 30,006
- 荣誉分数
- 7,409
- 声望点数
- 373
CNN的报道可是没看到教会的参合，这位64岁的长期公民维权人士自2011年以来一直担任首尔市市长，他被认为可能对2022年总统选举中的自由主义者抱有希望。
当朴在近十年前以压倒性优势击败执政党当选时，没有政治联系或经验，却引发了公众的狂热。他出人意料地上升到该国第二强的位置，被视为韩国人厌倦了传统政治的标志。
这位前人权律师独立运作，但与反对党结成联盟，拥护城市福利项目，并成为改革的象征。
他于2014年和2018年再次当选市长。
Seoul's mayor found dead, hours after police launched search operation to find him
By Yoonjung Seo, CNN
Updated 12:48 PM ET, Thu July 9, 2020
Park Won-soon speaks at a news conference at Seoul City Hall in Seoul on Wednesday.
Seoul (CNN)The mayor of the South Korean capital Seoul has been found dead, hours after he was reported missing and police launched a massive operation to find him.
Park Won-soon was reported missing by his daughter on Thursday evening, according to a police official with knowledge of the case. Nearly 600 police officers and firefighters, along with three rescue dogs, were deployed to search for the mayor.
Park's body was found in the city's mountains seven hours into the operation, Seoul police confirmed in a text message early Friday to journalists.
Hundreds of police officers were deployed to find the mayor on Thursday night.
Earlier search teams had scoured Waryong Park, where police say he was recorded on CCTV footage at 10:53 a.m. on Thursday. His last cell phone signal was detected in the Seoul neighborhood of Seongbuk-gu, very close to his official residence in Jongno-gu, a police official with knowledge of the case said.
The 64-year-old longtime civic activist, who has been Seoul's mayor since 2011, was seen as a likely hopeful for the liberals in the 2022 presidential elections.
When Park was elected in a landslide victory against the ruling party nearly a decade ago -- with no political ties or experience -- it sparked a public frenzy. His unexpected rise to the second most powerful position in the country was seen as a sign that South Koreans were tired of traditional politics.
The former human rights lawyer, who ran independently but forged an alliance with opposition parties, championed city welfare projects and became a symbol of reform.
He was reelected as mayor in 2014 and again in 2018.
This is a breaking story, more to follow...
当朴在近十年前以压倒性优势击败执政党当选时，没有政治联系或经验，却引发了公众的狂热。他出人意料地上升到该国第二强的位置，被视为韩国人厌倦了传统政治的标志。
这位前人权律师独立运作，但与反对党结成联盟，拥护城市福利项目，并成为改革的象征。
他于2014年和2018年再次当选市长。
Seoul's mayor found dead, hours after police launched search operation to find him
By Yoonjung Seo, CNN
Updated 12:48 PM ET, Thu July 9, 2020
Park Won-soon speaks at a news conference at Seoul City Hall in Seoul on Wednesday.
Seoul (CNN)The mayor of the South Korean capital Seoul has been found dead, hours after he was reported missing and police launched a massive operation to find him.
Park Won-soon was reported missing by his daughter on Thursday evening, according to a police official with knowledge of the case. Nearly 600 police officers and firefighters, along with three rescue dogs, were deployed to search for the mayor.
Park's body was found in the city's mountains seven hours into the operation, Seoul police confirmed in a text message early Friday to journalists.
Hundreds of police officers were deployed to find the mayor on Thursday night.
Earlier search teams had scoured Waryong Park, where police say he was recorded on CCTV footage at 10:53 a.m. on Thursday. His last cell phone signal was detected in the Seoul neighborhood of Seongbuk-gu, very close to his official residence in Jongno-gu, a police official with knowledge of the case said.
The 64-year-old longtime civic activist, who has been Seoul's mayor since 2011, was seen as a likely hopeful for the liberals in the 2022 presidential elections.
When Park was elected in a landslide victory against the ruling party nearly a decade ago -- with no political ties or experience -- it sparked a public frenzy. His unexpected rise to the second most powerful position in the country was seen as a sign that South Koreans were tired of traditional politics.
The former human rights lawyer, who ran independently but forged an alliance with opposition parties, championed city welfare projects and became a symbol of reform.
He was reelected as mayor in 2014 and again in 2018.
This is a breaking story, more to follow...
- 注册
- 2005-11-23
- 消息
- 30,006
- 荣誉分数
- 7,409
- 声望点数
- 373
- 注册
- 2005-11-23
- 消息
- 30,006
- 荣誉分数
- 7,409
- 声望点数
- 373
首尔市长被判定为自杀 遗体呈现“上吊姿势”
文章来源: 中央社 于 2020-07-09 13:39:05 - 新闻取自各大新闻媒体，新闻内容并不代表本网立场！
(被阅读 1548 次)
韩国首尔市长朴元淳9日下午失联，警方经过7小时搜索后寻获，但已无生命迹象。（图取自首尔市政府网页seoul.go.kr）
韩国首尔市长朴元淳9日下午与女儿通话后失联，警方获报后展开约7小时搜索，在北岳山一带寻获朴元淳遗体，初步判定为自杀，警方正着手调查确切死因及来龙去脉。
韩联社报导，朴元淳的女儿在韩国时间9日下午5时17分左右因父亲失联报警，警方获报后从最后发现朴元淳身影的北岳山一带开始进行搜索，10日凌晨零时20分左右在通称北大门的肃靖门附近发现成上吊姿态的朴元淳遗体，初步判断为自杀。
朴元淳遗体将送往首尔大学医院，警方将着手调查朴元淳的死因及事发经过。
首尔市政府在9日上午10时40分许发出公告，表示朴元淳因"不得已原因"取消今天所有行程，市府表示，朴元淳是以身体不适为由请假。
根据监视器画面，一身深色装扮的朴元淳9日上午10时44分左右离开位于钟路区的市长官邸，之后约在10时53分左右被成均馆大学后门卧龙公园的监视器捕捉到身影。
据报导，朴元淳离开官邸前，留下类似遗书的文字，但警方未证实是否真为遗书。
朴元淳外出的装扮看似要去登山，平常就有登山习惯的朴元淳，在2011年曾花49天纵走多座山脉连接而成的白头大干，过程中下定决心出战首尔市长补选。
韩国首尔市长朴元淳9日下午传出失联，当地警方出动大批人力搜寻。（韩联社提供）
警消当局共出动770多名人力、6台装有夜间热感应器的无人机、9只搜救犬，花费约7小时才找到朴元淳遗体。
朴元淳下午传出失联消息后，媒体报导，朴元淳的前秘书A某8日晚间才刚向警方指控朴元淳利用职务对她性骚扰，并表示"还有很多受害者"。
根据韩国经济报导，A某表示曾被朴元淳拉进办公室内的休息室上下其手，下班后也会收到朴元淳透过通讯软体Telegram传来的不雅照片及文字，还会被要求拍照传给朴元淳。
A某表示因为害怕朴元淳，所以一直不敢声张，但她日前辞职并前往精神科接受治疗，过程中下定决心向警方说出这件事。
警方尚未确定A某陈述是否属实，也无法确定朴元淳是否知道自己遭告发，是否因此轻生。不过，因嫌疑人已死亡，检方将以"无公诉权"为由，就此案进行不起诉处分。（译者：廖禹扬/核稿：徐崇哲）
滚雪球？首尔市长留遗书突失踪 前日遭秘书控性侵「多人受害」！
南韩首尔市长朴元淳9日午后失联，至晚间仍然下落不明，警方搜查市长官邸时发现朴元淳留下的遗书。多家韩媒报导，朴元淳失踪应与他涉嫌性骚扰有关，他的前秘书则在8日向警方提告朴元淳性侵，还称受害者不只一人；首尔警方也证实曾接获市政厅秘书的指控，目前仍在调查中。
南韩《首尔日报》及多家韩媒晚间一度报导称，警方已在成均馆大学后门的卧龙公园附近，找到朴元淳尸体，但事后遭警方否认。多家韩媒也报导朴元淳失踪原因可能与性骚扰有关，有传闻称朴元淳是因为被前市府秘书告发Me Too事件（性暴力或性骚扰等行为），推测这项指控与他的失踪案恐怕有密切关联。
而根据韩国《中央日报》报导，朴元淳的前任秘书A某8日向警方提交诉状，称自己曾多次遭到朴元淳性侵，她与律师在警局接受调查至9日凌晨。A某指控，从2017年开始担任朴元淳的秘书时，就持续遭朴元淳性侵，除了有身体上的接触，朴元淳还曾多次透过手机传自己的照片给A某。
A某指控，朴元淳多是以telegram联络自己，A某也向警方提供对话内容作为证据，还向警方表示，「受害者不止我一个......很多人因为害怕市长而不敢报警，而只有我鼓起勇气站了出来。」
首尔警方获报后认为事关重大，8日就向高层进行案件汇报，结果9日就传出朴元淳留下遗书后消失的消息，对此，首尔市府仅表示，未接获市长被起诉的消息。而目前也无法确定朴元淳是否已得知自己遭控告，也不知道此事与他失联是否有关。
首尔警方于9日当地时间下午5点17分接获朴元淳女儿通报父亲失联后，追踪朴元淳手机最后定位位置，确定当时手机定位在城北区芬兰大使馆附近，警方获报后从今傍晚至深夜，陆续出动580名警、消，目前仍未寻获朴元淳，若持续未寻获10日上午将会动用直升机协助搜救。
人权律师出身的朴元淳今年64岁，2011年首度挑战首尔市长选举，以独立候选人身分击败执政党候选人罗卿瑗，跌破各界眼镜，于2014年、2018年再度胜选，目前进入第三个任期。
朴元淳与南韩总统文在寅同属共同民主党，被外界视为文在寅接班人、有望角逐2022年南韩总统大选。
文章来源: 中央社 于 2020-07-09 13:39:05 - 新闻取自各大新闻媒体，新闻内容并不代表本网立场！
(被阅读 1548 次)
韩国首尔市长朴元淳9日下午失联，警方经过7小时搜索后寻获，但已无生命迹象。（图取自首尔市政府网页seoul.go.kr）
韩国首尔市长朴元淳9日下午与女儿通话后失联，警方获报后展开约7小时搜索，在北岳山一带寻获朴元淳遗体，初步判定为自杀，警方正着手调查确切死因及来龙去脉。
韩联社报导，朴元淳的女儿在韩国时间9日下午5时17分左右因父亲失联报警，警方获报后从最后发现朴元淳身影的北岳山一带开始进行搜索，10日凌晨零时20分左右在通称北大门的肃靖门附近发现成上吊姿态的朴元淳遗体，初步判断为自杀。
朴元淳遗体将送往首尔大学医院，警方将着手调查朴元淳的死因及事发经过。
首尔市政府在9日上午10时40分许发出公告，表示朴元淳因"不得已原因"取消今天所有行程，市府表示，朴元淳是以身体不适为由请假。
根据监视器画面，一身深色装扮的朴元淳9日上午10时44分左右离开位于钟路区的市长官邸，之后约在10时53分左右被成均馆大学后门卧龙公园的监视器捕捉到身影。
据报导，朴元淳离开官邸前，留下类似遗书的文字，但警方未证实是否真为遗书。
朴元淳外出的装扮看似要去登山，平常就有登山习惯的朴元淳，在2011年曾花49天纵走多座山脉连接而成的白头大干，过程中下定决心出战首尔市长补选。
韩国首尔市长朴元淳9日下午传出失联，当地警方出动大批人力搜寻。（韩联社提供）
警消当局共出动770多名人力、6台装有夜间热感应器的无人机、9只搜救犬，花费约7小时才找到朴元淳遗体。
朴元淳下午传出失联消息后，媒体报导，朴元淳的前秘书A某8日晚间才刚向警方指控朴元淳利用职务对她性骚扰，并表示"还有很多受害者"。
根据韩国经济报导，A某表示曾被朴元淳拉进办公室内的休息室上下其手，下班后也会收到朴元淳透过通讯软体Telegram传来的不雅照片及文字，还会被要求拍照传给朴元淳。
A某表示因为害怕朴元淳，所以一直不敢声张，但她日前辞职并前往精神科接受治疗，过程中下定决心向警方说出这件事。
警方尚未确定A某陈述是否属实，也无法确定朴元淳是否知道自己遭告发，是否因此轻生。不过，因嫌疑人已死亡，检方将以"无公诉权"为由，就此案进行不起诉处分。（译者：廖禹扬/核稿：徐崇哲）
滚雪球？首尔市长留遗书突失踪 前日遭秘书控性侵「多人受害」！
南韩首尔市长朴元淳9日午后失联，至晚间仍然下落不明，警方搜查市长官邸时发现朴元淳留下的遗书。多家韩媒报导，朴元淳失踪应与他涉嫌性骚扰有关，他的前秘书则在8日向警方提告朴元淳性侵，还称受害者不只一人；首尔警方也证实曾接获市政厅秘书的指控，目前仍在调查中。
南韩《首尔日报》及多家韩媒晚间一度报导称，警方已在成均馆大学后门的卧龙公园附近，找到朴元淳尸体，但事后遭警方否认。多家韩媒也报导朴元淳失踪原因可能与性骚扰有关，有传闻称朴元淳是因为被前市府秘书告发Me Too事件（性暴力或性骚扰等行为），推测这项指控与他的失踪案恐怕有密切关联。
而根据韩国《中央日报》报导，朴元淳的前任秘书A某8日向警方提交诉状，称自己曾多次遭到朴元淳性侵，她与律师在警局接受调查至9日凌晨。A某指控，从2017年开始担任朴元淳的秘书时，就持续遭朴元淳性侵，除了有身体上的接触，朴元淳还曾多次透过手机传自己的照片给A某。
A某指控，朴元淳多是以telegram联络自己，A某也向警方提供对话内容作为证据，还向警方表示，「受害者不止我一个......很多人因为害怕市长而不敢报警，而只有我鼓起勇气站了出来。」
首尔警方获报后认为事关重大，8日就向高层进行案件汇报，结果9日就传出朴元淳留下遗书后消失的消息，对此，首尔市府仅表示，未接获市长被起诉的消息。而目前也无法确定朴元淳是否已得知自己遭控告，也不知道此事与他失联是否有关。
首尔警方于9日当地时间下午5点17分接获朴元淳女儿通报父亲失联后，追踪朴元淳手机最后定位位置，确定当时手机定位在城北区芬兰大使馆附近，警方获报后从今傍晚至深夜，陆续出动580名警、消，目前仍未寻获朴元淳，若持续未寻获10日上午将会动用直升机协助搜救。
人权律师出身的朴元淳今年64岁，2011年首度挑战首尔市长选举，以独立候选人身分击败执政党候选人罗卿瑗，跌破各界眼镜，于2014年、2018年再度胜选，目前进入第三个任期。
朴元淳与南韩总统文在寅同属共同民主党，被外界视为文在寅接班人、有望角逐2022年南韩总统大选。
韩国首尔市长朴元淳失踪 警方发现遗体
图为首尔市。(韩国旅游局提供)
更新 2020-07-09 11:20 PM人气 6187
标签: 韩国首尔, 市长失联, 留下遗书, 手机关机
Facebook Twitter Line 复制链接 Print
【字号】 大 中 小
正体 简体
【大纪元2020年07月09日讯】韩国首尔市长朴元淳今天（9日）失踪约10小时后，有韩媒报导已经死亡。但警方之后澄清，搜索行动还在继续。9日深夜，韩联社报导，警方已发现朴元淳遗体。
韩国媒体报导，9日韩国首尔市长朴元淳（Park Won-soon）失踪，下午家属报案。
首尔警方大举搜索，出动两个中队及一个刑事小组共近四百人，加上无人机和警犬，并请求两家电信公司调查手机最后定位资讯。
韩联社报导，首尔警方调阅监视器，发现朴元淳曾出现在城北洞地区，关机前的手机讯号位于城北洞，因此在吉祥寺、卧龙公园及北岳山等处地毯式搜索。首尔消防队亦出动特别救援队加入寻人，警消入夜后持续搜索，深夜发现他的遗体。
2020年7月9日，首尔市长失踪，警方深夜发现遗体。（Korea.net / Korean Culture and Information Service (Jeon Han)）
此前，报导说，韩国警方于当地时间晚上8点左右，于成均馆大学后门的卧龙公园发现朴元淳的遗体，死因不明。发现遗体前，警方派出无人机和警犬着重搜索首尔城北洞吉祥寺周边，那里是他的手机最后一次发出信号之处。
但警方之后澄清指搜索行动仍继续，报道并非真实。深夜，才证实找到朴元淳的遗体。
朴元淳女儿报案
朴元淳的女儿在当地时间下午5时17分报案，表示他“4、5小时前离家，留下像是遗言的话，现在电话也打不通”。
警方调查显示，朴元淳约于9日早10时40分离开钟路区嘉会洞市长官邸，带着黑色背包，身上衣物皆为深色系。
约于相同时间，首尔市政府传简讯通知记者“由于不可抗力因素”取消所有行程。
首尔市政府表示，朴元淳9日以身体状况不佳为由取消了所有行程，并未上班。首尔市在9日上午10时40分公告，因朴元淳“不得已的个人事由”必须取消当天行程。
64岁的朴元淳是一名人权律师。他属于执政党“共同民主党”（Democratic Party），被视为文在寅潜在接班人之一，有望角逐2022年南韩总统大选。#
图为首尔市。(韩国旅游局提供)
更新 2020-07-09 11:20 PM人气 6187
标签: 韩国首尔, 市长失联, 留下遗书, 手机关机
Facebook Twitter Line 复制链接 Print
【字号】 大 中 小
正体 简体
【大纪元2020年07月09日讯】韩国首尔市长朴元淳今天（9日）失踪约10小时后，有韩媒报导已经死亡。但警方之后澄清，搜索行动还在继续。9日深夜，韩联社报导，警方已发现朴元淳遗体。
韩国媒体报导，9日韩国首尔市长朴元淳（Park Won-soon）失踪，下午家属报案。
首尔警方大举搜索，出动两个中队及一个刑事小组共近四百人，加上无人机和警犬，并请求两家电信公司调查手机最后定位资讯。
韩联社报导，首尔警方调阅监视器，发现朴元淳曾出现在城北洞地区，关机前的手机讯号位于城北洞，因此在吉祥寺、卧龙公园及北岳山等处地毯式搜索。首尔消防队亦出动特别救援队加入寻人，警消入夜后持续搜索，深夜发现他的遗体。
2020年7月9日，首尔市长失踪，警方深夜发现遗体。（Korea.net / Korean Culture and Information Service (Jeon Han)）此前，报导说，韩国警方于当地时间晚上8点左右，于成均馆大学后门的卧龙公园发现朴元淳的遗体，死因不明。发现遗体前，警方派出无人机和警犬着重搜索首尔城北洞吉祥寺周边，那里是他的手机最后一次发出信号之处。
但警方之后澄清指搜索行动仍继续，报道并非真实。深夜，才证实找到朴元淳的遗体。
朴元淳女儿报案
朴元淳的女儿在当地时间下午5时17分报案，表示他“4、5小时前离家，留下像是遗言的话，现在电话也打不通”。
警方调查显示，朴元淳约于9日早10时40分离开钟路区嘉会洞市长官邸，带着黑色背包，身上衣物皆为深色系。
约于相同时间，首尔市政府传简讯通知记者“由于不可抗力因素”取消所有行程。
首尔市政府表示，朴元淳9日以身体状况不佳为由取消了所有行程，并未上班。首尔市在9日上午10时40分公告，因朴元淳“不得已的个人事由”必须取消当天行程。
64岁的朴元淳是一名人权律师。他属于执政党“共同民主党”（Democratic Party），被视为文在寅潜在接班人之一，有望角逐2022年南韩总统大选。#
