申请老人金填表问题请教

[baoyou]

Did you retire in the last two years?
是说过去的两年内刚退休吗？
父亲10年前就退休了，所以应该填no?

 

[ashvalley]

y

 

[baoyou]

y

是说应该填Yes吗？

 

[ccc]

Did you retire in the last two years?
是说过去的两年内刚退休吗？
父亲10年前就退休了，所以应该填no?

换个问题：

In which year/when did you retire?

 

[ottawa_tj]

应该写No

 

[Teddy]

Retire 的标志是啥？

 

[eclipse]

What a wonderful question and so many helpful replies.

 

[ndsids]

Definition of retire. : to stop a job or career because you have reached the age when you are not allowed to work anymore

 

[ccc]

Definition of retire. : to stop a job or career because you have reached the age when you are not allowed to work anymore

But, not in Canada, not in Ontario anyway.

 

[Teddy]

"When you are not allowed to work..."
Where???

Definition of retire. : to stop a job or career because you have reached the age when you are not allowed to work anymore

 

[ndsids]

Definition of RETIRE

to withdraw from action or danger : retreat; to withdraw especially for privacy; to move back : recede… See the full definition

www.merriam-webster.com

Retire Definition & Meaning | Britannica Dictionary

RETIRE meaning: 1 : to stop a job or career because you have reached the age when you are not allowed to work anymore or do not need or want to work anymore; 2 : to cause (someone, such as a military officer) to end a job or career usually used as (be) retired

www.learnersdictionary.com

 

[baoyou]

谢谢各位。retire in the last two years, 是说过去的两年里退休，一个动词，而不是过去的两年里不工作，一个状态吧？ 英语越来越差了

 

[m234]

直接打电话问有关部门吧，既然问这个问题，还是答准确了为好。

 

[ccc]

谢谢各位。retire in the last two years, 是说过去的两年里退休，一个动词，而不是过去的两年里不工作，一个状态吧？ 英语越来越差了

你是在过去两年退休的吗？

早就退休了，不是，No。

列出在这个问题之前和之后相关的几个问题。