T tuotuo 资深人士 注册 2004-01-30 消息 605 荣誉分数 153 声望点数 203 2021-01-20 #1 问一下我们是该称为加籍华人还是华裔加人？ Chinese Canadian or Canada Chinese?
三 三七二一 新手上路 注册 2020-11-05 消息 385 荣誉分数 146 声望点数 43 2021-01-20 #2 英文应该是Chinese Canadian 但中文，“加拿大籍华人”和“华裔加拿大人”大体是一回事。 不过我是觉得，第一代移民可能用“加拿大籍华人”更好。 第二代、第三代就彻底和中国无关了，就是“华裔加拿大人”。 最后编辑: 2021-01-20
英文应该是Chinese Canadian 但中文，“加拿大籍华人”和“华裔加拿大人”大体是一回事。 不过我是觉得，第一代移民可能用“加拿大籍华人”更好。 第二代、第三代就彻底和中国无关了，就是“华裔加拿大人”。
光 光放 我没有立场，只想追求真相与正义。我没有主张，只是要驳斥胡说八道。 注册 2016-03-28 消息 6,719 荣誉分数 2,087 声望点数 223 2021-01-20 #3 第一个是华裔加拿大公民 第二个是在加拿大的华人
三 三七二一 新手上路 注册 2020-11-05 消息 385 荣誉分数 146 声望点数 43 2021-01-20 #4 tuotuo 说: 问一下我们是该称为加籍华人还是华裔加人？ Chinese Canadian or Canada Chinese? 点击展开... Chinese Canadian的意思是华裔加拿大人 Canadian Chinese的意思是加裔中国人 中国的俄罗斯族是Russian Chinese 俄罗斯的华人是Chinese Russian
tuotuo 说: 问一下我们是该称为加籍华人还是华裔加人？ Chinese Canadian or Canada Chinese? 点击展开... Chinese Canadian的意思是华裔加拿大人 Canadian Chinese的意思是加裔中国人 中国的俄罗斯族是Russian Chinese 俄罗斯的华人是Chinese Russian
茶马盐铁 我想看看自定义头衔到底能有多少字。继续加，看系统什么时候把这个字符串截断。呃，居然还有？那就继续吧。 注册 2015-08-14 消息 31,375 荣誉分数 7,884 声望点数 273 2021-01-20 #6 无所谓了。 这次疫情结束，美国势力将急剧衰退，中国大概率会进攻阿拉斯加。 等中国收了阿拉斯加，并进行有效统治之后，下一个就是把加拿大收入囊中。 这个将在一代人中发生。到时候不需要纠结什么甲基化人还是画一家人了，都是中国人，都是炎黄子孙。
无所谓了。 这次疫情结束，美国势力将急剧衰退，中国大概率会进攻阿拉斯加。 等中国收了阿拉斯加，并进行有效统治之后，下一个就是把加拿大收入囊中。 这个将在一代人中发生。到时候不需要纠结什么甲基化人还是画一家人了，都是中国人，都是炎黄子孙。
E eclipse 本站元老 注册 2011-03-30 消息 9,000 荣誉分数 3,375 声望点数 373 2021-01-20 #7 茶马盐铁 说: 无所谓了。 这次疫情结束，美国势力将急剧衰退，中国大概率会进攻阿拉斯加。 等中国收了阿拉斯加，并进行有效统治之后，下一个就是把加拿大收入囊中。 这个将在一代人中发生。到时候不需要纠结什么甲基化人还是画一家人了，都是中国人，都是炎黄子孙。 点击展开...
茶马盐铁 说: 无所谓了。 这次疫情结束，美国势力将急剧衰退，中国大概率会进攻阿拉斯加。 等中国收了阿拉斯加，并进行有效统治之后，下一个就是把加拿大收入囊中。 这个将在一代人中发生。到时候不需要纠结什么甲基化人还是画一家人了，都是中国人，都是炎黄子孙。 点击展开...
laurie 本站元老 注册 2004-10-17 消息 9,139 荣誉分数 3,102 声望点数 323 2021-01-20 #10 tuotuo 说: 问一下我们是该称为加籍华人还是华裔加人？ Chinese Canadian or Canada Chinese? 点击展开... 人在中国，称第一个 人在加国，称第二个
P peterchen 资深人士 注册 2005-03-14 消息 2,432 荣誉分数 586 声望点数 223 2021-01-20 #11 laurie 说: 人在中国，称第一个 人在加国，称第二个 点击展开... very funny
C chess 资深人士 注册 2002-03-09 消息 1,021 荣誉分数 329 声望点数 243 2021-01-20 #12 籍：是可变因素。就如很多在加拿大的人来自不同国籍，后来选择加入加籍。裔: 是不可变因素。 生前就决定了，是无法你无法控制的。就如很多在CFC上的人生来就是华裔。无论你跑到地球的任何一个角落，华裔的身份都跟随着你。
籍：是可变因素。就如很多在加拿大的人来自不同国籍，后来选择加入加籍。裔: 是不可变因素。 生前就决定了，是无法你无法控制的。就如很多在CFC上的人生来就是华裔。无论你跑到地球的任何一个角落，华裔的身份都跟随着你。
uglyducking 从前有座山 VIP 注册 2003-09-30 消息 79,688 荣誉分数 23,512 声望点数 1,373 2021-01-20 #13 chess 说: 籍：是可变因素。就如很多在加拿大的人来自不同国籍，后来选择加入加籍。裔: 是不可变因素。 生前就决定了，是无法你无法控制的。就如很多在CFC上的人生来就是华裔。无论你跑到地球的任何一个角落，华裔的身份都跟随着你。 点击展开... 可能会变成奸，或是狗，或是毛，总之不同华人的眼里华人的身份各有不同
chess 说: 籍：是可变因素。就如很多在加拿大的人来自不同国籍，后来选择加入加籍。裔: 是不可变因素。 生前就决定了，是无法你无法控制的。就如很多在CFC上的人生来就是华裔。无论你跑到地球的任何一个角落，华裔的身份都跟随着你。 点击展开... 可能会变成奸，或是狗，或是毛，总之不同华人的眼里华人的身份各有不同
