西游记就是经典,二创都毫无违和感。

没有用,国内对类似题材的再创作还处在简单模仿和复制的阶段,不要说挖掘思想深度,很多地方幼稚到了极点,说难听点就是给小孩看的。西游题材里,中文影视有点深度的还是周星驰拍的。

什么是经典,黑泽明拍的<乱>讲的是日本故事,但是精神内核源自里尔王,这是经典。
 
没有用,国内对类似题材的再创作还处在简单模仿和复制的阶段,不要说挖掘思想深度,很多地方幼稚到了极点,说难听点就是给小孩看的。西游题材里,中文影视有点深度的还是周星驰拍的。

什么是经典,黑泽明拍的<乱>讲的是日本故事,但是精神内核源自里尔王,这是经典。
中国这类改编经典的电影也不少,冯小刚拍的夜宴是模仿莎剧《哈姆雷特》,张艺谋拍的满城尽带黄金甲是模仿曹禺的《雷雨》。

其他还很多。
 
中国这类改编经典的电影也不少,冯小刚拍的夜宴是模仿莎剧《哈姆雷特》,张艺谋拍的满城尽带黄金甲是模仿曹禺的《雷雨》。

其他还很多。

雷雨就一琼瑶剧也算经典,贻笑大方
 
我认为雷雨在中国话剧史上的地位举足轻重,不比黑泽明的模仿改编作品差。

老外,雷雨和黑泽明比?雷雨要和哈姆雷特这种原创话剧比好不好。从思想性上,雷雨具有非常强的时代局限性,无法穿越和不同世代的人产生更多的共鸣。从艺术上讲,它就是中国近代第一部比较成熟的话剧而已,对话剧本身也没有创新型的贡献。所以,还差的远。简单地说,故事并不新颖,表现手段也很老套
 
老外,雷雨和黑泽明比?雷雨要和哈姆雷特这种原创话剧比好不好。从思想性上,雷雨具有非常强的时代局限性,无法穿越和不同世代的人产生更多的共鸣。从艺术上讲,它就是中国近代第一部比较成熟的话剧而已,对话剧本身也没有创新型的贡献。所以,还差的远。简单地说,故事并不新颖,表现手段也很老套
我比较近现代文学,曹禺和黑泽明的作品,没觉着黑泽明改编翻拍莎剧有多好。
 
后退
顶部