纽约时报:陈水扁18年前竞选时曾假装被国民党下毒

woaiwojia098

新手上路
注册
2004-03-20
消息
54
荣誉分数
0
声望点数
0
纽约时报:陈水扁18年前竞选时曾假装被国民党下毒

多维社记者黄东报导/惊心动魄的台湾320大选以谋求连任的陈水扁总统击败选前被各方看好的连战,但由于陈水扁胜选票数不足3万而废票数高达33万,加上选前最后一天陈水扁在台南老家竞选时离奇遇刺,却仅受轻伤,大选的公正性遭到泛蓝阵营和国际舆论的广泛质疑,以致台湾最重要的盟友美国迄今未向陈水扁公开表示祝贺。


很多分析家都认为,陈水扁得以侥幸获胜,是那颗没要他的命的子弹救了他。根据民进党当局最初的说法,子弹在陈水扁总统的腹部擦了一个大口子,最后“留在他的内裤和衬衫之间”。不过,总统医疗组21日公布的陈水扁就医照片显示,陈水扁在接受治疗时好像什么事情也未发生似的,医生给他疗伤时他还打手机。这让人不少人怀疑陈水扁是否真的遇刺。

据纽约时报报导,连战的高级顾问、前台湾陆委会主任苏起20日晚间透露,18年前,陈水扁在台南县竞选某公职的投票前夜,忽然打着点滴出现在竞选集会上,声称自己被当时的国民党政府下毒。

苏起接着说,陈水扁第二天看上去却很健康,他说自己被下毒,其实只是一个竞选伎俩。

但民进党女发言人萧美琴否认陈水扁曾假装中毒。

苏起还说,国民党从台湾特勤局获得的文件显示,陈水扁遇刺后被送往急救的私立医院并非特勤局指定的紧急事务医院,而且距离更远。该私立医院老板是陈水扁的忠实支持者。

他说,“唯一的解释是,他想到一个他能够控制局面的环境中去。如果他去一家公立医院,会有人透露出一些信息。”

萧美琴回应说,总统就医的医院不是官方指定的紧急医院,是因为那里不能起降直升机,但该医院在政府开列的总统可以前往治病的内部名单上。

民众对总统遇刺事件的另外一个主要疑问是,陈水扁和吕秀莲双双被子弹打中,但都只受了轻伤。而且警方事发后的调查似乎比较随便,当晚便撤掉了对事发现场的封锁,周围地区的交通看来也很正常。

在事发现场附近开一家小卖铺的林先生说,在暗杀事件发生后3个小时,他20岁的儿子在马路上发现了两个遗弃的弹壳。

纽约时报引述林先生说,“弹壳就在一辆停着的警车下面。后来,警车开走了,我们就发现了弹壳。”

另外,苏起说,废票太多,特别是陈水扁的老家台南,那里的废票大大超过了平均数。为此,国民党将要求台湾最高法院查验有疑问的选票。

废票过多的一个可能原因是,一个非营利组织联盟呼吁选民投废票,以抗议总统候选人过于关注两岸关系和富人的利益,忽视穷人和残疾人。

但帮助台湾一家地方电视台做民意调查的美国民调专家米托夫斯基(Warren Mitofsky)说,陈水扁的支持率仅在选前最后一周决定投票意向的人群中领先。他说,在各地相继公布选举结果前,他在投票站出口的调查显示,连战将以53%-47%的较大优势获胜。
 
件俭??文章咀址
http://www.nytimes.com/2004/03/21/international/asia/21TAIW.html?pagewanted=2
http://www.nytimes.com/2004/03/21/international/asia/21TAIW.html?pagewanted=2

Su Chi, a senior adviser to Mr. Lien and a top Nationalist Party official, said Saturday night that the shooting raised a number of questions that investigators did not have time to answer before the vote.

He said Mr. Chen, running for office in Tainan 18 years ago, appeared at an election-eve rally with an intravenous drip and claiming that he had been poisoned by the Nationalists, then the governing party. He appeared healthy the next day, Mr. Su said, saying the poisoning charge was an election gambit.

Hsiao Bi-khim, spokeswoman for the Democratic Progressive Party, denied that Mr. Chen had feigned the poisoning.
 
据纽约时报报导,连战的高级顾问、前台湾陆委会主任苏起20日晚间透露,18年前,陈水扁在台南县竞选某公职的投票前夜,忽然打着点滴出现在竞选集会上,声称自己被当时的国民党政府下毒。
苏起接着说,陈水扁第二天看上去却很健康,他说自己被下毒,其实只是一个竞选伎俩。
但民进党女发言人萧美琴否认陈水扁曾假装中毒。
苏起还说,国民党从台湾特勤局获得的文件显示,陈水扁遇刺后被送往急救的私立医院并非特勤局指定的紧急事务医院,而且距离更远。该私立医院老板是陈水扁的忠实支持者。
他说,“唯一的解释是,他想到一个他能够控制局面的环境中去。如果他去一家公立医院,会有人透露出一些信息
 
后退
顶部