剑寒九州
Moderator
- 注册
- 2003-07-20
- 消息
- 808
- 荣誉分数
- 3
- 声望点数
- 0
Hostages' relatives reverse stance on SDF pullout
Thursday, April 15, 2004 at 03:47 JST
TOKYO ― The families of three Japanese civilians kidnapped in Iraq indicated Wednesday they will stop demanding the Japanese government pull Self-Defense Forces (SDF) troops out of Iraq, a condition given by the kidnappers for the release of the hostages.
Asked about their sudden change of attitude on the issue at the Foreign Correspondents Club of Japan (FCCJ), they merely said, "No comment."
http://www.japantoday.com/e/?content=news&cat=1&id=295130
简要翻译一下：
在伊拉克的三个日本人质的家属态度突然转变，表示他们将不再向日本政府要求从伊拉克撤军。当外国记者问他们为何突然有此转变时，他们答道“无可奉告”。当记者问他们是不是有压力让他们对此保持沉默是，人质家属拒绝回答。
Thursday, April 15, 2004 at 03:47 JST
TOKYO ― The families of three Japanese civilians kidnapped in Iraq indicated Wednesday they will stop demanding the Japanese government pull Self-Defense Forces (SDF) troops out of Iraq, a condition given by the kidnappers for the release of the hostages.
Asked about their sudden change of attitude on the issue at the Foreign Correspondents Club of Japan (FCCJ), they merely said, "No comment."
http://www.japantoday.com/e/?content=news&cat=1&id=295130
简要翻译一下：
在伊拉克的三个日本人质的家属态度突然转变，表示他们将不再向日本政府要求从伊拉克撤军。当外国记者问他们为何突然有此转变时，他们答道“无可奉告”。当记者问他们是不是有压力让他们对此保持沉默是，人质家属拒绝回答。