最初由 yokel 发布
Unlike many who have recommeded to find a native tongue to practise your English, I personally would not recommend that for many reasons. What I recommend would be that you shift your emphasis to relying on yourself. Because I think improving English which includes so many areas is a life time project, and there's no shortcut or quick fix. especially for people like us not in English major. Here are some of things on top of my head that I recommend you keep doing:
- improve your pronounciation/accent
- increase your vocabulary, and refress the ones you already have, but not frequently used
- pay attention 'on your toes' to idioms and idiomatic expressions
- pay attention to the western value system
- pay attention to the western mentality
- pay attention to the western etiquette
While at it, "the native people" means aboriginal people, it should be "native speakers" or "mother tongue". Also "bad cycle" should be "vicious circle", but "catch 22" would be more accurate here. Hope that helps.