最少4死11伤.大车祸现场清理完毕
加通社安省昂布兰电
417高速公路致命连环车祸现场于周六上午已经清理完毕，在前一天发生的车祸中，至少4人死亡，数十辆汽车碰撞得面目全非。
安省警方发言人翰普逊(Dianna Hampson)表示，死者包括渥太华40岁居民阮丁(Dinh Nguyen)与两岁女儿孙奈美(Naomi Sun，音译)、安省奥尔良(Orleans)50岁的哈尔(Steve Hall)，以及魁省加蒂诺(Gatineau)41岁居民卡米尔(Sameh Kamil)。
至少11人住院接受治疗，其中两人病情危急。
渥太华郊外一段高速公路于周六凌晨约7点才重新开放，警方将所有汽车拖往一处车场进一步分析。共5辆大货车38辆私家车卷入这宗连环车祸中。
翰普逊称，本次车祸实在是一场大灾难，汽车撞烂得面目全非，成为一堆废铜烂铁。
警方说，由于风雪弥漫，一辆拖挂车首先与一辆小型客货车相撞，接着发生连锁反应。
恶劣气候司机措手不及
安省警方发言人胡利(Cam Woolley)表示，本次车祸再次表明司机在恶劣气候条件下措手不及，毫无防备。安省气候条件于周五急剧变化，人们所犯的最常见错误是没有对气候变化及时反应。令人迷惑的是降雪量，实际上能见度很快变化，使人们卒不及防。只要一名司机出现错误，便发生骨牌效应。
警方的调查工作仍然在继续，并为受害者及救援人员提供心理辅导。
翰普逊表示，车祸发生时，人们只顾逃命，奔进树林，许多证人并没有注意到后来所发生的事情。警方表示，必须帮助人们度过创伤后难关。
周五在魁省也发生了一宗类似车祸，至少一名男子死亡，另外40人受伤，最多60辆汽车相撞。车祸地点在满地可以东大约50公里处。
周五的大风时速110公里，还导致成千上万户居民及商家停电。魁省电力公司发言人曼金(Marie Maugin)表示，这是自1998年冰雹灾害以来，恶劣气候造成的最大停电事件。全省157,000户住宅或商店停电，直到周五晚，仍有95,000户电力中断。
星岛日报
加通社安省昂布兰电
417高速公路致命连环车祸现场于周六上午已经清理完毕，在前一天发生的车祸中，至少4人死亡，数十辆汽车碰撞得面目全非。
安省警方发言人翰普逊(Dianna Hampson)表示，死者包括渥太华40岁居民阮丁(Dinh Nguyen)与两岁女儿孙奈美(Naomi Sun，音译)、安省奥尔良(Orleans)50岁的哈尔(Steve Hall)，以及魁省加蒂诺(Gatineau)41岁居民卡米尔(Sameh Kamil)。
至少11人住院接受治疗，其中两人病情危急。
渥太华郊外一段高速公路于周六凌晨约7点才重新开放，警方将所有汽车拖往一处车场进一步分析。共5辆大货车38辆私家车卷入这宗连环车祸中。
翰普逊称，本次车祸实在是一场大灾难，汽车撞烂得面目全非，成为一堆废铜烂铁。
警方说，由于风雪弥漫，一辆拖挂车首先与一辆小型客货车相撞，接着发生连锁反应。
恶劣气候司机措手不及
安省警方发言人胡利(Cam Woolley)表示，本次车祸再次表明司机在恶劣气候条件下措手不及，毫无防备。安省气候条件于周五急剧变化，人们所犯的最常见错误是没有对气候变化及时反应。令人迷惑的是降雪量，实际上能见度很快变化，使人们卒不及防。只要一名司机出现错误，便发生骨牌效应。
警方的调查工作仍然在继续，并为受害者及救援人员提供心理辅导。
翰普逊表示，车祸发生时，人们只顾逃命，奔进树林，许多证人并没有注意到后来所发生的事情。警方表示，必须帮助人们度过创伤后难关。
周五在魁省也发生了一宗类似车祸，至少一名男子死亡，另外40人受伤，最多60辆汽车相撞。车祸地点在满地可以东大约50公里处。
周五的大风时速110公里，还导致成千上万户居民及商家停电。魁省电力公司发言人曼金(Marie Maugin)表示，这是自1998年冰雹灾害以来，恶劣气候造成的最大停电事件。全省157,000户住宅或商店停电，直到周五晚，仍有95,000户电力中断。
星岛日报
