I'm giving up with that love letter...OMG...why is it so difficult?

[京华倦客]

现在是这样的，对没开窍的小孩玩深奥，什么时间无永恒，气分天地人。。。

跟开了窍儿的玩实力，什么一夜七次郎，什么宝马法拉利。。。

最后跟自己玩儿过头的整个大智若愚，也就是说，您这信，给个四十岁的成熟女性看，可能会略显诚意。。。

 

[1784]

最初由 至爱→馥甄 发布
You are Snow White. You forever belong to the Prince, but can you ignore the Dwarf right before your eyes? The Dwarf is supposed to be nothing more than a good friend, but the Dwarf also has feelings, and he can't suppress them forever.
You’re the princess, I’m just the Dwarf. Could the Dwarf ever have a princess? No. But the Dwarf will watch the princess, till your Mr. Right comes.
Your smile is the only sunshine I’ve ever had; I like you, your eyes, your smile, your voice. They say that these are the best times of our lives. I'm in the best time of my life because of you.
I know that I might not be the Prince. If this confession of my affection is upsetting you, then I hope and pledge that we keep things between us the way it is because I hope that at least I can be there for you. I cherish having you in my life and being able to admire you, even from afar.


if u want...plz help me add something more(someone wrote the most important part for me~~)...if not....we could chit chat maybe?~~

sorry, to say ... but you suck, it is not beautiful ...

 

[小龙虾]

...better time spent actually telling her face to face..

 

[小至至]

为什么有人说话总那么让人厌烦捏？
我再重申一次...这个不是你们理解的情书......
而是有别的意思在里面...
而且我没有办法跟她FACE-TO-FACE直接讲的!!!
条件绝对是不允许的..因为就算做了也达不到效果~~

PSPS:这也不是我写的..而是某人很好心的帮偶写了...
最后..请各位别跟我用"您"..我绝对是受不起的!

 

[大漠张三]

“你是白雪公主我是小矮人”那个太寒了。。。改改吧

 

[小至至]

没事拉..反正也没那么重要..又不是要她当"我的"女朋友....

 

[lostedbo]

原创

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
The night's veil fails to hide your beauty. The sun's shadow fails to cover that hazy reflection of the vivid moonlight off you. Escaping from horrid, the night becomes torrid; escaping from dark, the moonlight becomes sparkling; escaping from bemusement , I become destined.

You are like princess Jiknyo, but always belongs to your prince Gyunwoo; whereas I, the dwarf star flowing in between on the milky road to an infinite end, being unnoticed, watching, hoping.
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

Something a bit more literary?

追洋妞？
她要是不知道牛郎(Gyunwoo)和织女(Jiknyo)，就用什么princess and prince 吧（princess of the moon? moon princess? lol i dunno)

 

[zenozhu]

MAN! i finally found uuuu! is this 4 me??? LAUGH! where did it go??? -kiss

 

[卧虎藏龙]

you don't need to add anything else
it feels complete

 

[Jacinthe]

这贴竟然被重新顶起。。。 -____-

 

[1784]

apparently the two are together for a while