daisydaisy
新手上路
- 注册
- 2005-09-22
- 消息
- 13
- 荣誉分数
- 0
- 声望点数
- 0
http://www1.bbsland.com/education/messages/293079.html
昨天， 我谈了“毫不利己”与“豪不利人”的教育问题。
今天，我引伸一下，蒋国兵的死就是因为他处于两种教育的夹缝中，
被煮成了夹生饭。（只谈内因，外因另谈）
蒋国兵生于1962，“生在新中国，长在红旗下”， 14岁前还在文革中。
“毫不利己，专门利人”，“为人民服务”就是那个时代的教育。。
国门打开后，他有幸来美加连拿两个PHD， 可这里的教育却是完全另类。
蒋国兵在专业课中当然学不到这些，但这个社会周围的人就全是从这种教育中出来的。
"I make the decision based on what's good for me."
"I'm not going to do this just because my parents like me to do."
"I'm 100% responsible for my own life."
"It's nobody's business but myself."
如果老蒋继续信奉“毫不利己”，“为人民服务”的教育，他会高高兴兴地回清华，为社会主义添砖加瓦。
如果老蒋接受了西方“专门利己”的教育，他不会在撕掉加国移民证后，又委屈地来加与妻儿团聚。
"Ok, you guys like to stay in Canada. Go ahead.
I'm happy in China. I don't need go there because you guys want me to do so."
"if you don't come back to China, I'm very happy to start a new life here."
可惜，老将被两种教育煮成了夹生饭，左右不逢源，上下不通达，既要自己满意，又要家人，社会称心，加上时运不济，。。。。
最后不堪重负，一跳了之！！！！
昨天， 我谈了“毫不利己”与“豪不利人”的教育问题。
今天，我引伸一下，蒋国兵的死就是因为他处于两种教育的夹缝中，
被煮成了夹生饭。（只谈内因，外因另谈）
蒋国兵生于1962，“生在新中国，长在红旗下”， 14岁前还在文革中。
“毫不利己，专门利人”，“为人民服务”就是那个时代的教育。。
国门打开后，他有幸来美加连拿两个PHD， 可这里的教育却是完全另类。
蒋国兵在专业课中当然学不到这些，但这个社会周围的人就全是从这种教育中出来的。
"I make the decision based on what's good for me."
"I'm not going to do this just because my parents like me to do."
"I'm 100% responsible for my own life."
"It's nobody's business but myself."
如果老蒋继续信奉“毫不利己”，“为人民服务”的教育，他会高高兴兴地回清华，为社会主义添砖加瓦。
如果老蒋接受了西方“专门利己”的教育，他不会在撕掉加国移民证后，又委屈地来加与妻儿团聚。
"Ok, you guys like to stay in Canada. Go ahead.
I'm happy in China. I don't need go there because you guys want me to do so."
"if you don't come back to China, I'm very happy to start a new life here."
可惜，老将被两种教育煮成了夹生饭，左右不逢源，上下不通达，既要自己满意，又要家人，社会称心，加上时运不济，。。。。
最后不堪重负，一跳了之！！！！
