法總統訪中反入聯公投 黃志芳：台灣並非中國領土一部分 2007/11/27 21:16
記者王宗銘／台北報導
ETtoday.com
法國總統薩科吉（Nicolas Sarkozy）訪問中國期間，與中國國家主席胡錦濤舉行聯合記者會並發表聲明反對台灣即將舉行之入聯公投。外交部長黃志芳27日約見法國在台協會主任潘 柏甫(Jean-Claude Poimboeuf)表達我方立場指出，薩科奇總統於談話中稱法方立場為，法國認為只有一個中國，台灣為中國領土之一部分，此與歷史及政治現實皆不符；我 國為一主權獨立之國家，並非中國之一部分。我方完全無法接受法方此一說法。
外交部下午發布新聞稿，轉述黃志芳向法方表達五點立場的內容。
黃志芳指出，薩科吉總統在訪中期間回應中國國家主席胡錦濤所提有關台灣問題時，發表反對我國舉辦入聯公投之言論，我實感意外及遺憾。重視民主、自 由與人權向為法國之立國精神，公民投票是民主之核心價值，法國長期以來即將公投視為民意表達之方式，薩科吉總統上任以來，亦一再強調人權及民主等普世價 值，我政府實無法理解薩科吉總統何以對台灣舉辦之公投有如此論述。
黃志芳表示，透過薩科吉總統此次訪中之行，法方與中國簽署金額達新台幣一兆元（2百餘億歐元）之商業合約，倘法國政府因此鉅額之商業利益而在民主核心價值上與中國妥協，我方深表遺憾。
黃志芳強調，加入聯合國為全台灣人民之共識，我政府尊重民意，以合乎正當民主程序之公民投票方式予以推動，與改變海峽兩岸現狀無涉，薩科吉總統反 對我入聯公投之發言已傷害台灣人民情感。我政府請法國政府注意，中國通過「反分裂國家法」並在其沿海部署近千枚飛彈瞄準台灣，不僅危及台海兩岸安全，更為 區域和平增添變數，才是真正企圖片面改變現狀者。
黃志芳並指出，關於薩科奇總統於談話中所稱：法方立場為，法國認為只有一個中國，台灣為中國領土之一部分，此與歷史及政治現實皆不符。我國為一主權獨立之國家，並非中國之一部分。我方完全無法接受法方此一說法。
黃志芳並說，台灣與法國各項交流密切，我政府除將持續與法國政府溝通，以使法國政府對我國處境更加瞭解外，亦盼法方能夠平行處理台海兩岸事務，勿因過度傾向中國而損及台灣2千3百萬人民在國際社會上應有之權益。
記者王宗銘／台北報導
ETtoday.com
法國總統薩科吉（Nicolas Sarkozy）訪問中國期間，與中國國家主席胡錦濤舉行聯合記者會並發表聲明反對台灣即將舉行之入聯公投。外交部長黃志芳27日約見法國在台協會主任潘 柏甫(Jean-Claude Poimboeuf)表達我方立場指出，薩科奇總統於談話中稱法方立場為，法國認為只有一個中國，台灣為中國領土之一部分，此與歷史及政治現實皆不符；我 國為一主權獨立之國家，並非中國之一部分。我方完全無法接受法方此一說法。
外交部下午發布新聞稿，轉述黃志芳向法方表達五點立場的內容。
黃志芳指出，薩科吉總統在訪中期間回應中國國家主席胡錦濤所提有關台灣問題時，發表反對我國舉辦入聯公投之言論，我實感意外及遺憾。重視民主、自 由與人權向為法國之立國精神，公民投票是民主之核心價值，法國長期以來即將公投視為民意表達之方式，薩科吉總統上任以來，亦一再強調人權及民主等普世價 值，我政府實無法理解薩科吉總統何以對台灣舉辦之公投有如此論述。
黃志芳表示，透過薩科吉總統此次訪中之行，法方與中國簽署金額達新台幣一兆元（2百餘億歐元）之商業合約，倘法國政府因此鉅額之商業利益而在民主核心價值上與中國妥協，我方深表遺憾。
黃志芳強調，加入聯合國為全台灣人民之共識，我政府尊重民意，以合乎正當民主程序之公民投票方式予以推動，與改變海峽兩岸現狀無涉，薩科吉總統反 對我入聯公投之發言已傷害台灣人民情感。我政府請法國政府注意，中國通過「反分裂國家法」並在其沿海部署近千枚飛彈瞄準台灣，不僅危及台海兩岸安全，更為 區域和平增添變數，才是真正企圖片面改變現狀者。
黃志芳並指出，關於薩科奇總統於談話中所稱：法方立場為，法國認為只有一個中國，台灣為中國領土之一部分，此與歷史及政治現實皆不符。我國為一主權獨立之國家，並非中國之一部分。我方完全無法接受法方此一說法。
黃志芳並說，台灣與法國各項交流密切，我政府除將持續與法國政府溝通，以使法國政府對我國處境更加瞭解外，亦盼法方能夠平行處理台海兩岸事務，勿因過度傾向中國而損及台灣2千3百萬人民在國際社會上應有之權益。
