Unless you provide solid evidence (e.g., pictures) showing that the "parking sign" is very hard to see under extreme winter conditions, your chance to have a successful appeal would be low.
you'd better take a picture to help you explain the situation in the court. If your explanation is clear and reasonable, the judge will decrease the fine. But you have to be honest with him.