"ONE CHINA" 讲法不准确

[jtrun]

"ONE CHINA" 讲法不准确，因为ZD，JD 不认为属于CHINA，他们不是TD搞两个中国，而是另立国号。​

应该表达" TIBET， A PROVINCE IN CHINA"

 

[北京豌豆]

"ONE CHINA" 讲法不准确，因为ZD，JD 不认为属于CHINA，他们不是TD搞两个中国，而是另立国号。​

应该表达" TIBET， A PROVINCE IN CHINA"

An autonomous region

 

[tree9990]

旧金山飞机拉的横幅不是已经很好了吗？而且可以呼应：

Tibet will always be part of China

 

[OtownHogtown]

An autonomous region

second this one...

 

[Ark Royal]

ONE CHINA口号是典型的中式加官式英文，只对特定人群有意义。一般外国老百姓完全不懂你想说什么。类似“四项基本原则”“三个代表”。当年有人搞两个中国，所以大陆官方强调一个中国。但在西藏问题上，人家只要求你中国退出西藏，没说有几个中国，你却说只有“一个中国”，算哪跟哪儿啊？

用此口号的朋友无非是想表示中国统一的意思，那就直接说“CHINA UNITY”好了。

 

[ROChineseCanuck]

一、是中國共產黨於中華民國三十八年在北平宣佈建立第二個「中國」的。
二、中華民國西藏地方從來未稱過省。

"ONE CHINA" 讲法不准确，因为ZD，JD 不认为属于CHINA，他们不是TD搞两个中国，而是另立国号。​

应该表达" TIBET， A PROVINCE IN CHINA"

 

[xiaoxiaosu]

一、是中國共產黨於中華民國三十八年在北平宣佈建立第二個「中國」的。
二、中華民國西藏地方從來未稱過省。

说的好. 一个中国是没错, 但是哪个中国. 至少台湾还是民主选举.

 

[GlobalCitizen]

全世界都错了，只有咱中国对？？？？？

 

[ggy]

这个好. ONE CHINA逻辑上也不通. 藏毒分裂不是要两个中国. 组织者英语太差了


.
还有多伦多那个什么 WE WANT OUR HOME IN ONE PIECE. 明显就是个中国式的英语嘛. 太蹩脚了.

旧金山飞机拉的横幅不是已经很好了吗？而且可以呼应：

Tibet will always be part of China

 

[Ark Royal]

CANADA也有统一问题。但有谁听过 ONE CANADA ？