lukehu
知名会员
- 注册
- 2004-01-29
- 消息
- 328
- 荣誉分数
- 96
- 声望点数
- 138
在4月29日比利时华人支持奥运大型游行集会中，来自西安某高校的留学生张卫红，以英，汉两种语言，在欧盟总部前进行了激情演讲。演讲完全脱稿，立意高远，感染力强。无论是内容还是表现都有些许当年马丁路德金的风采。
女士们、先生们，兄弟姐妹们，
2784年以前，雅典举办了第一届古代运动会。从那时起，奥运会每4年举办一次，直到罗马皇帝下令禁止，古代奥运会一共举办了1179年。但是人类对希望与和平的憧憬不会消退。历史不会忘记，奥运停办1503年以后，在法国人顾·拜旦的倡导下，奥林匹克运动得以复兴。每隔4年，世界各地爱好和平的人们共同相聚在五环旗下。但是历史不会忘记，现代奥林匹克由于两次世界大战而三次中断。历史也必将记得，正是1992年巴塞罗那奥运会驱散了南斯拉夫的战火。以92年奥运会为契机，联合国各个成员于1993年签署了奥运停战协定。历史必将记得，在2000年悉尼奥运会的开幕式，南北韩运动员手牵手的场面。
在人类文明的进程中，人们从未放弃对爱与和平的追求。爱是人类的本性，爱无处不在。即使是在9·11恐怖袭击中，从飞机乘客手机里打出的电话或者发出的信息也全都是爱的表达。
作为热爱和平的人们，中国人秉承永久和谐的信条，而不信奉强者为王的理念。拿破仑曾经说过，中国是头睡狮，不要吵醒它。其实拿破仑并不真正了解中国。因为这只狮子，无论是睡着了还是醒着，它都不去咬人。历史也一再证明了这一点。然而，有些人却不愿接受这一事实。因而，无论中国人做了什么，都被他们认为是做错了。
当我们关闭国门的时候，他们指责我们的贸易隔绝政策；而当我们改革开放的时候，他们又说我们夺去了他们的工作机会。当我们没有计划生育的时候，我们被他们看成是这个星球的负担；当我们实施了计划生育的时候，他们又责怪我们剥夺了妇女生育的权利。当我们一些少数民族地区发展滞后的时候，他们指责我们不关心少数民族地区的疾苦，当我们的少数民族地区发展欣欣向荣的时候，他们又说我们进行了文化侵略。如果他们继续用如此荒谬的二十二条军规对待中国人，我们该怎么做？我们还能怎么做？
在过去的几个星期里，就在这片以自由、平等、民主而著称的土地上，乌云遮挡了阳光，流言蜚语大行其道。在过去的几个星期里，媒体通过报纸、广播、电视传递了太多的谎言。在过去的几个星期里，几千人的人权得到了呵护，而十几亿人的人权却被视而不见。
女士们、先生们，我们坚信事实必将战胜谎言，历史将会告诉人们真相。多年以来，中国人一直珍视源于欧洲大陆的民主、平等、以及新闻自由等价值观念，这些观念光耀了人类文明发展的进程。但是，我们很失望，甚至很愤怒地看到了过去几个星期里发生在欧洲大陆上的一幕幕悲剧。事实被歪曲，谎言泛滥，人权被忽略，政治披上了宗教的外衣，新闻自由被绑架。我们开始对这些得到我们珍视的价值观念产生了疑问。
女士们、先生们，中国人梦想有一天，那些指责我们人权的人能先处理好自己国内的人权问题。希望他们能正视这样的事实：中国自由、平等、尊严的人权受到宪法的保护，中国人享受着充分的人权。也就是说，中国人需要以自己的方式享受我们的人权。
女士们、先生们，人们之间会有差别，异议，甚至争执。但只要大家能互相尊重，就可以做到求同存异。西方人喜欢面包和汉堡，而中国人却青睐面条和饺子。请尊重我们的价值观、我们的传统、以及我们的选择。
我们梦想有一天，那些总在抱怨中国的低价商品剥夺了他们工作机会的人能够意识到：是中国的商品让他们减少了消费支出；是经济全球化的趋势让他们丢掉了工作。
我们梦想有一天，那些总说中国不重视环保的人能够正视这样的事实：中国政府制定了严格的环保法规；每年有成千上万的企业因环保不达标而被勒令关门；各大城市每天都通过电视公布空气质量指数；所有中国人都在为创造一个绿色的奥运而努力；中国政府于1998年就签署了《京都议定书》，并且一直履行着自己的承诺。可笑的是，二氧化碳排放量居世界第一位，每年排放量占世界25%的美国至今仍然拒绝批准《京都议定书》。
我们梦想有一天，那些支持所谓自由西藏运动的人能够正视这样的事实：在dl统治下的西藏是一个农奴人口占到95%的奴隶制社会；dl以及一小撮追随者根本不能代表300万西藏人民的意志; 和dl统治西藏时相比，西藏的GDP增长了36倍，人均寿命由36岁提高到了67岁，学校数量也由10来所增加到4000多所，还有1787个宗教场所，46000多名专职僧人，儿童享受免费教育，成人也有了医疗保险和失业救助；56个兄弟民族将一起为保持我们的尊严、我们的领土、我们的主权而奋斗到底，因为这些正是我们所有人权的基础。
女士们、先生们，我们梦想有一天，西方的媒体不再故意传播中国的负面报道，不再以讹传讹。我们梦想有一天，西方的民众不再被他人误导，而能够来到中国，体验和了解真正的中国。我们梦想有一天，西方的政治家们不再夸大中国的所谓威胁，而能为他们的民众和中国人民之间的友谊事业作出贡献。
许多西方人信奉“一切皆有可能”这一美国梦想的信条。在这个信条的保护下，有人以维护宗教自由、人权、或者民主为借口， 实施了违反人性的犯罪、暴力、恐怖活动、甚至战争。全世界的人们应该并且必须携起手来，竭尽全力阻止暴力、恐怖、或者战争的发生。因为，人类历史从未面临过像今天这样的挑战和威胁：由粮食、石油、以及其它自然资源短缺带来的威胁；由贫困、恐怖活动、传染性疾病带来的威胁；由全球气候变暖带来的威胁。
在人类文明发展的历史长河中，历史已经证明并且必将继续证明，只有通过和平手段去追求和谐与繁荣才是人间正道。
女士们、先生们，全世界的人们手牵手，心连心，共同建设着和谐世界。北京奥运会是国际社会送给中国人民的一份礼物。正是通过奥运圣火传递，世界各大洲的人们在团结、友谊、进步、和谐、以及参与的奥林匹克精神召唤下团结在一起。北京2008奥运会的圣火传递将跨越世界5大洲，将到访世界最高峰，从而将奥林匹克运动的理念带向新的高度。以绿色奥运、科技奥运、人文奥运为主题，以5000年悠久历史和灿烂文化为感召，13亿中国人已经为迎接世界各地的朋友们做好了准备。有了大家的支持和参与，2008年北京奥运会一定会取得圆满成功。
女士们、先生们，北京欢迎你们！中国欢迎你们！
女士们、先生们，兄弟姐妹们，
2784年以前，雅典举办了第一届古代运动会。从那时起，奥运会每4年举办一次，直到罗马皇帝下令禁止，古代奥运会一共举办了1179年。但是人类对希望与和平的憧憬不会消退。历史不会忘记，奥运停办1503年以后，在法国人顾·拜旦的倡导下，奥林匹克运动得以复兴。每隔4年，世界各地爱好和平的人们共同相聚在五环旗下。但是历史不会忘记，现代奥林匹克由于两次世界大战而三次中断。历史也必将记得，正是1992年巴塞罗那奥运会驱散了南斯拉夫的战火。以92年奥运会为契机，联合国各个成员于1993年签署了奥运停战协定。历史必将记得，在2000年悉尼奥运会的开幕式，南北韩运动员手牵手的场面。
在人类文明的进程中，人们从未放弃对爱与和平的追求。爱是人类的本性，爱无处不在。即使是在9·11恐怖袭击中，从飞机乘客手机里打出的电话或者发出的信息也全都是爱的表达。
作为热爱和平的人们，中国人秉承永久和谐的信条，而不信奉强者为王的理念。拿破仑曾经说过，中国是头睡狮，不要吵醒它。其实拿破仑并不真正了解中国。因为这只狮子，无论是睡着了还是醒着，它都不去咬人。历史也一再证明了这一点。然而，有些人却不愿接受这一事实。因而，无论中国人做了什么，都被他们认为是做错了。
当我们关闭国门的时候，他们指责我们的贸易隔绝政策；而当我们改革开放的时候，他们又说我们夺去了他们的工作机会。当我们没有计划生育的时候，我们被他们看成是这个星球的负担；当我们实施了计划生育的时候，他们又责怪我们剥夺了妇女生育的权利。当我们一些少数民族地区发展滞后的时候，他们指责我们不关心少数民族地区的疾苦，当我们的少数民族地区发展欣欣向荣的时候，他们又说我们进行了文化侵略。如果他们继续用如此荒谬的二十二条军规对待中国人，我们该怎么做？我们还能怎么做？
在过去的几个星期里，就在这片以自由、平等、民主而著称的土地上，乌云遮挡了阳光，流言蜚语大行其道。在过去的几个星期里，媒体通过报纸、广播、电视传递了太多的谎言。在过去的几个星期里，几千人的人权得到了呵护，而十几亿人的人权却被视而不见。
女士们、先生们，我们坚信事实必将战胜谎言，历史将会告诉人们真相。多年以来，中国人一直珍视源于欧洲大陆的民主、平等、以及新闻自由等价值观念，这些观念光耀了人类文明发展的进程。但是，我们很失望，甚至很愤怒地看到了过去几个星期里发生在欧洲大陆上的一幕幕悲剧。事实被歪曲，谎言泛滥，人权被忽略，政治披上了宗教的外衣，新闻自由被绑架。我们开始对这些得到我们珍视的价值观念产生了疑问。
女士们、先生们，中国人梦想有一天，那些指责我们人权的人能先处理好自己国内的人权问题。希望他们能正视这样的事实：中国自由、平等、尊严的人权受到宪法的保护，中国人享受着充分的人权。也就是说，中国人需要以自己的方式享受我们的人权。
女士们、先生们，人们之间会有差别，异议，甚至争执。但只要大家能互相尊重，就可以做到求同存异。西方人喜欢面包和汉堡，而中国人却青睐面条和饺子。请尊重我们的价值观、我们的传统、以及我们的选择。
我们梦想有一天，那些总在抱怨中国的低价商品剥夺了他们工作机会的人能够意识到：是中国的商品让他们减少了消费支出；是经济全球化的趋势让他们丢掉了工作。
我们梦想有一天，那些总说中国不重视环保的人能够正视这样的事实：中国政府制定了严格的环保法规；每年有成千上万的企业因环保不达标而被勒令关门；各大城市每天都通过电视公布空气质量指数；所有中国人都在为创造一个绿色的奥运而努力；中国政府于1998年就签署了《京都议定书》，并且一直履行着自己的承诺。可笑的是，二氧化碳排放量居世界第一位，每年排放量占世界25%的美国至今仍然拒绝批准《京都议定书》。
我们梦想有一天，那些支持所谓自由西藏运动的人能够正视这样的事实：在dl统治下的西藏是一个农奴人口占到95%的奴隶制社会；dl以及一小撮追随者根本不能代表300万西藏人民的意志; 和dl统治西藏时相比，西藏的GDP增长了36倍，人均寿命由36岁提高到了67岁，学校数量也由10来所增加到4000多所，还有1787个宗教场所，46000多名专职僧人，儿童享受免费教育，成人也有了医疗保险和失业救助；56个兄弟民族将一起为保持我们的尊严、我们的领土、我们的主权而奋斗到底，因为这些正是我们所有人权的基础。
女士们、先生们，我们梦想有一天，西方的媒体不再故意传播中国的负面报道，不再以讹传讹。我们梦想有一天，西方的民众不再被他人误导，而能够来到中国，体验和了解真正的中国。我们梦想有一天，西方的政治家们不再夸大中国的所谓威胁，而能为他们的民众和中国人民之间的友谊事业作出贡献。
许多西方人信奉“一切皆有可能”这一美国梦想的信条。在这个信条的保护下，有人以维护宗教自由、人权、或者民主为借口， 实施了违反人性的犯罪、暴力、恐怖活动、甚至战争。全世界的人们应该并且必须携起手来，竭尽全力阻止暴力、恐怖、或者战争的发生。因为，人类历史从未面临过像今天这样的挑战和威胁：由粮食、石油、以及其它自然资源短缺带来的威胁；由贫困、恐怖活动、传染性疾病带来的威胁；由全球气候变暖带来的威胁。
在人类文明发展的历史长河中，历史已经证明并且必将继续证明，只有通过和平手段去追求和谐与繁荣才是人间正道。
女士们、先生们，全世界的人们手牵手，心连心，共同建设着和谐世界。北京奥运会是国际社会送给中国人民的一份礼物。正是通过奥运圣火传递，世界各大洲的人们在团结、友谊、进步、和谐、以及参与的奥林匹克精神召唤下团结在一起。北京2008奥运会的圣火传递将跨越世界5大洲，将到访世界最高峰，从而将奥林匹克运动的理念带向新的高度。以绿色奥运、科技奥运、人文奥运为主题，以5000年悠久历史和灿烂文化为感召，13亿中国人已经为迎接世界各地的朋友们做好了准备。有了大家的支持和参与，2008年北京奥运会一定会取得圆满成功。
女士们、先生们，北京欢迎你们！中国欢迎你们！