谁知道"干货"和"熟货"用英文怎么说?不知道就近来效习一哈

胡说之

Moderator
注册
2002-01-17
消息
5,167
荣誉分数
6
声望点数
0
跟国际接轨了,为了更好地为外宾们服务,湖南省某超市将商店内的告示均提供英文翻译:

19_171.jpg


19_171_1.jpg
 
校长;这是蛤蟆意思?
下面是称么??
 
最初由 Melody 发布
校长;这是蛤蟆意思?
下面是称么??

I did not realize that Melody is so innocent...
 
校长看你说的.俺看那牌子下面有个绿陀,俺看这像LOBE的称.
 
没了底啊!校长是让你看中英文翻译,你还真较真!秤砣都出来了!
 
我就是看了没看懂才问校长的.秤砣问题是顺带的:blowzy: :blowzy:
 
有点搞!这里熟食原来是熟悉的食物不时煮熟的食物^-^
 
最初由 wen 发布
有点搞!这里熟食原来是熟悉的食物不时煮熟的食物^-^
:lol: :lol:
 
后退
顶部