哭酷 每天我都很充实:P VIP 注册 2005-01-29 消息 8,022 荣誉分数 704 声望点数 0 所在地 Eden 2008-07-05 #16 桃乐丝 说: :blink::blink::blink::blink::blink::blink: 某个地方的菊花 点击展开... 你就装神秘吧~你就爱把别人的菊花占为己有
桃乐丝 Moderator 管理成员 VIP 注册 2003-02-01 消息 20,774 荣誉分数 572 声望点数 0 2008-07-05 #17 哭酷 说: 你就装神秘吧~你就爱把别人的菊花占为己有 点击展开... :blowzy:赏菊是我唯一的爱好
哭酷 每天我都很充实:P VIP 注册 2005-01-29 消息 8,022 荣誉分数 704 声望点数 0 所在地 Eden 2008-07-05 #18 桃乐丝 说: :blowzy:赏菊是我唯一的爱好 点击展开... 独悦乐不如众悦乐~:blowzy:
桃乐丝 Moderator 管理成员 VIP 注册 2003-02-01 消息 20,774 荣誉分数 572 声望点数 0 2008-07-05 #19 哭酷 说: 独悦乐不如众悦乐~:blowzy: 点击展开... 众~乐哉
哭酷 每天我都很充实:P VIP 注册 2005-01-29 消息 8,022 荣誉分数 704 声望点数 0 所在地 Eden 2008-07-05 #20 桃乐丝 说: 众~乐哉 点击展开... 三人行~其乐无穷已
桃乐丝 Moderator 管理成员 VIP 注册 2003-02-01 消息 20,774 荣誉分数 572 声望点数 0 2008-07-05 #21 哭酷 说: 三人行~其乐无穷已 点击展开... 我还是喜欢三人行,必有我师焉~
哭酷 每天我都很充实:P VIP 注册 2005-01-29 消息 8,022 荣誉分数 704 声望点数 0 所在地 Eden 2008-07-05 #22 桃乐丝 说: 我还是喜欢三人行,必有我师焉~ 点击展开... 师者,所以传道授业解惑也! 即"能满足你的人",懂了么~
桃乐丝 Moderator 管理成员 VIP 注册 2003-02-01 消息 20,774 荣誉分数 572 声望点数 0 2008-07-05 #23 哭酷 说: 师者,所以传道授业解惑也! 即"能满足你的人",懂了么~ 点击展开... 择其善者而从之,其不善者而改之 懂了吗?
哭酷 每天我都很充实:P VIP 注册 2005-01-29 消息 8,022 荣誉分数 704 声望点数 0 所在地 Eden 2008-07-05 #24 桃乐丝 说: 择其善者而从之,其不善者而改之 懂了吗? 点击展开... 全句是这样的"三人行,必有我师.择其善者而从之,其不善者而改之" 就是说,三个人,其中一定有能满足你的人,敲门在于选择你喜欢的方法(人)去满足自己,如果自己不喜欢的就把他改造成跟你一样的口味就可以了~~这样翻译对么?
桃乐丝 说: 择其善者而从之,其不善者而改之 懂了吗? 点击展开... 全句是这样的"三人行,必有我师.择其善者而从之,其不善者而改之" 就是说,三个人,其中一定有能满足你的人,敲门在于选择你喜欢的方法(人)去满足自己,如果自己不喜欢的就把他改造成跟你一样的口味就可以了~~这样翻译对么?
桃乐丝 Moderator 管理成员 VIP 注册 2003-02-01 消息 20,774 荣誉分数 572 声望点数 0 2008-07-05 #25 哭酷 说: 全句是这样的"三人行,必有我师.择其善者而从之,其不善者而改之" 就是说,三个人,其中一定有能满足你的人,敲门在于选择你喜欢的方法(人)去满足自己,如果自己不喜欢的就把他改造成跟你一样的口味就可以了~~这样翻译对么? 点击展开... :blowzy::blowzy::blowzy:好贴心的翻译啊,句句入我心
哭酷 说: 全句是这样的"三人行,必有我师.择其善者而从之,其不善者而改之" 就是说,三个人,其中一定有能满足你的人,敲门在于选择你喜欢的方法(人)去满足自己,如果自己不喜欢的就把他改造成跟你一样的口味就可以了~~这样翻译对么? 点击展开... :blowzy::blowzy::blowzy:好贴心的翻译啊,句句入我心
哭酷 每天我都很充实:P VIP 注册 2005-01-29 消息 8,022 荣誉分数 704 声望点数 0 所在地 Eden 2008-07-05 #26 桃乐丝 说: :blowzy::blowzy::blowzy:好贴心的翻译啊,句句入我心 点击展开... 好吧~~你满足了就好~~~那我就安心觉觉啦~~
wiiwii honey VIP 注册 2008-01-31 消息 25,247 荣誉分数 1,786 声望点数 373 所在地 崎玉县新座市 2008-07-05 #27 大姐您真不知道他们讲的菊花啥意识?
活雷锋 ┄┄┆噤區┆┄┄ 管理成员 VIP 注册 2007-12-21 消息 5,686 荣誉分数 839 声望点数 143 所在地 OTTAWA 2008-07-05 #28 菊花很好看嘛~~~~~~~~ 原來在國內的時候每次菊花開都很漂亮的~~~~~~~~~~~